1、

Supporting evidence is not hard to spot in Moscow, a city where posters advertising films such as Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull are plastered over socialist murals of workers carrying pickaxes.

在莫斯科寻找证据并不难&在这个城市,电影《印第安纳琼斯:水晶骷髅王国》(Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)的宣传海报,覆盖了绘有扛镐工人的社会主义题材壁画。

互联网摘选

2、

For a company renowned for its lack of openness, Google has been working hard to smooth over concerns about the functioning of its search technology.

作为一家以缺乏开放性闻名的公司,谷歌(google)一直在努力打消人们对于其搜索技术运作情况的顾虑。

互联网摘选

3、

He was over me at once, his foot stepping down hard on my leg.

他马上超越了我。他的脚重重地踩在了我的大腿上。

互联网摘选

4、

Hard-hit New York state has close to 380 thousand cases and over 30000 deaths.

疫情最严重的纽约州有近38万例感染病例,超过3万例死亡病例。

互联网摘选

5、

Over the last two years, we have begun rebuilding for the21st century, a project that has meant thousands of good jobs for the hard-hit construction industry.

在未来两年,我们已开始为21世纪进行重建。这个项目已为遭到沉重打击的建筑业带来了数千个好工作。

互联网摘选

7、

Just then a young supervisor1 strolled over, bent2 down and whispered confidentially3, "It doesn't matter how hard you pray, sister. We're not reducing the prices."

正在此时,一个年轻的超市管理员走了过来。他弯下腰,对我耳语道:“修女,无论你怎么费劲祈祷,我们现在都不会降价。”

互联网摘选

8、

Israelis and Palestinians will find it increasingly hard to split the land over which they have so long fought, says Menachem Klein, a former government adviser who now teaches at Bar Ilan University.

现在巴伊兰大学任教的前政府顾问梅纳赫姆克莱恩(menachem klein)指出,以色列人和巴勒斯坦将会发现,对他们为之进行长期争斗的土地进行分割变得越来越困难。

互联网摘选

10、

Students toiling over their homework A helicopter is paid for with the hard-earned money.

辛辛苦苦做功课的学生买飞机的钱是他们辛辛苦苦挣来的钱。

互联网摘选

11、

How well would you sleep if you knew your hedge fund manager watching over your hard-earned money and retirement has an alcohol addiction?

如果你知道管理你血汗钱和退休金的对冲基金经理嗜酒如命,你怎么能睡一个安稳觉?

互联网摘选

12、

It is hard to talk them over to our side.

很难说服他们加入到我们这方面来。

互联网摘选

13、

Ever since its debut over two decades ago, the Spring Festival Gala has developed into an occasion that most Chinese find it hard to ignore.

自从20多年前它的首次亮相,春节联欢晚会已成为大部分中国人民无法忽视的重要时刻。

互联网摘选

14、

But if you look at the GE case it's awfully hard to see one unifying theme during their best years, because over a very long period of time they've evolved into a lot of things.

以通用电气为例,在公司最鼎盛的时期,你很难看到统一的主题。因为经过很长一段时间的发展,公司已经涉及许多领域。

互联网摘选

15、

Puzzle over/ about sth to think hard about sth in order to understand it I'm baffled why you did not attend the meeting yesterday.

苦苦思索以求弄明白某件事我不明白你为什么没有出席昨天的会议。

互联网摘选

16、

Abdominal muscles should be treated as any other muscles. Train them hard, but don't over train them. Do them no more than two times per week.

腹部肌肉应该同身体其他部位的肌肉一样进行锻炼,但不要过度,一周两次即可。

互联网摘选

17、

As you know, I'm in the final stages of recovery from my injury and I've been training hard and getting myself ready to play over the last few weeks.

如你所知,我在我的伤恢复的最后阶段,我一直在刻苦训练,并准备让自己发挥,在过去几个星期。

互联网摘选

18、

They couldn't have expected to be where they are if they took a realistic view because they have had such a hard time of it over the last couple of years.

这个城市现在很高兴,他们自己都没想到能打这么好,因为他们过去几个赛季都很纠结。

互联网摘选

19、

Over three weekends of hard work, Sally turned her design into a real, working go-kart and painted it light blue.

经过三个周末的艰苦工作,莎莉把她的设计变成了一辆真正的卡丁车,并把它涂成了淡蓝色。

中考真题- 2019 北京 阅读B

20、

professor sprout put the pink, fluffy pair over her own ears, rolled upthe sleeves of her robes, grasped one of the tufty plants firmly, and pulled hard.

斯普劳特教授自己戴上一副粉红色的绒毛耳套,卷起袖子,牢牢抓住一丛草叶,使劲把它拔起。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈