- 词义辨析
text, article
这两个词都可指“文章”。它们的区别在于:text指一本书或杂志中的主要文字部分,而不是导言、图画或索引; article则指报纸或杂志中的一篇文章。例如:
The title of the text is “ Once a thief, always a thief? ”这篇课文的题目是《一次做贼,永远是贼吗?》
This is the heading of the article in today's newspaper.这就是今天报上那篇文章的标题。
- 速记技巧
联想记忆法
电脑里有个文件叫做text文本文件，文本引申为课本，进而引申为课文。
词源词缀法
英语的“课文”叫text，“纺织品”叫textile，“作品的结构”、“皮肤的肌理”、“岩石的纹理”叫texture，
这三个词都来自拉丁语动词texo，意思是“编织”，这一点与汉语很相近，我们讲“编筐”、“织布”、“织毛衣”也说“编故事”、“编辑”、“编造”、“罗织罪名”、“罗织成章”等。Texo派生出名词texrus，意思是“文风”、“文学作品的结构”或“编织词句的方式”，那么，英语的另一个词pretext（借口）就好理解了，pre来自拉丁语pre，意思为“在……前面”，pretext即是说“借口”这个东西象一幅织就的幕布一样掩饰在某些东西前面，将其真相遮盖。-text-编制→编织物→写作，作文=来自text-，纺织，编织。引申词义经文，文学作品及文稿，文本，课本等。
口诀记忆法
我们现在来开始背诵下一篇（next）课文（text）
- 近义词
- 反义词
- argumentn.争论，争吵;论据;[数]幅角;主题，情节;
- bodyn. 身体;主体，主要部分;尸体;团体;物体;大量;躯体;躯干;死尸;（酒的）浓香，香醇
- contentsn. 内容;（书、讲话、节目等的）主题;含量;所含之物( content的名词复数 );（书等的）内容，目录;容量，含量;（书、讲话、节目等的）主题;
- mattern.事情;事态;关乎…的问题;材料;物质;
- paragraphn.段落;
- passagen.通道，走廊;段落;流逝;通过;旅程;通行许可;
- readern. 读者，朗读者;读本;讲读者，讲师;审稿人;
- sentencen.句子;判断，宣判;
- sourcen.根源，本源;源头，水源;原因;提供消息的人;
- subjectn. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观;实验对象;
- topicn.话题;
- wordsn.字( word的名词复数 );（说的）话;诺言;口令;
- 知识拓展
近似单词
textile.纺织品；纺织物
- 双语例句 更多例句
I borrowed my wife's mobile phone last week and a text arrived from another man.
我上周借我老婆的手机用，收到一个男人发来的短信。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A spokesman said a text of Dr Runcie's speech had been circulated to all of the bishops.
一位发言人说，朗西博士的演讲稿已经分发给所有主教了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The machine can recognise handwritten characters and turn them into printed text...
这种机器能够识别手写字体，并将其转化为打印文本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.
她的文献据信是现存最古老的、由女性内科医生留下的手稿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- translated text译文;
- read item by item from the text照本宣科
- text generation篇章生成
- text transfersn.文本传输
- text reader-processor文本阅读处理器
- text message正文消息;短信;
- the text of an annotated book白文
- text finish中等光泽装饰
- Hyper Text Transfer Protocol超文本传输协议
- text editorn.文字编辑器;
- text formatting language正文格式语言
- text grammar话语语法,章句语法
- text string search正文串搜索
- text file optionsn.文本文件选项
- text string正文串
- text database[计] 正文数据库;
- agreed text商定案文；协议文本；（双方）一致同意的文本
- Text Compression正文压缩;
- text messagesn.正文消息( text message的名词复数 );
- identical text（电报）同文;
- 今日热词
- 热门搜索
- governor n.主管人员;统治者，管理者;<美>州长;[机]节速器，调节器;
- teamwork n.配合;
- seven num.七;七个;第七;n.七;七个;
- where you are 你在哪里（歌曲名）;
- recorder n.录音机;直笛;记录员;刑事法院法官;
- pap n.(儿童或病人吃的)软食，流食;无价值的读物(或电视节目等);玉米面粥;奶头，半流质食物，<美>政治上的偏护;abbr.执行保证计划(Performance Assurance Plan);部分接受可能性(Part Acceptance Probability);港内乘客(Passenger at Port)
- hate v.仇恨;讨厌;不愿;n.憎恨;憎恨的人/物;
- sand n.沙;沙地；沙洲；沙滩；沙子;沙色;vt.撒沙于;以沙掩盖；用砂纸等擦平或磨光某物；使撒沙似地布满；给…掺沙子;
- the one you love 你的爱人；你的至爱;
- not only but also 不仅 … 而且 ...;不但而且;
- message n.音信;信息;电邮;要旨;购物;v.给…发消息;
- watch v.看，注视，观察;照看;监视;当心，留意;对…保持关注;n.表;注意，注视，观察;值班（人）;
