很难说金字塔型的袋泡茶(四年的时间花费巨大代价开发出来的)给人们增加多少的幸福。
互联网摘选
鉴于过去数年间不平静的校园实在太多,很难说哪一所学校是被关于政治正确的争斗搅动得最厉害的。
互联网摘选
作为总司令,我对通过艰苦的外交努力而不是简单粗暴的战争来保证国家的安全没有什么可感到愧疚的。
互联网摘选
大汉把铁锤高举过头,使尽全身力气砸向大石头当石块一分为二时,一股水流猛地涌出来,他愣住了!
provided by jukuu
All the hard work you've been doing over the past year could now catapult you to a new level.
你去年的所有努力将把你推向一个新的层次。
互联网摘选
Through hard work, government spending on education has come to reach over 4% of GDP.
经过努力,全国财政性教育经费支出占国内生产总值比例超过4%。
互联网摘选
Blow hard, holding a finger over the labium to spread the oil in the headpiece.
使劲吹,一只手指放在竖笛顶部最上的气孔处,让油进入笛子顶处。
互联网摘选
公司首先用数码相机拍下顾客容貌,然后用氯乙烯材料在3D模具上制作出坚固的“人脸”。
互联网摘选
A.如果你想传输几百GB的数据,那么一般来说用联邦快递把硬盘直接快递过去要比你通过互联网传输更快。
互联网摘选
如今这份不满情绪已开始波及其他领域,包括中国投资者最热衷的行业――房地产。
互联网摘选
耳边有几千只蹄子敲打地面的声响,实在很难再听到其他人讲话,况且老头还要集中精神干手里的活儿。
互联网摘选
He has been very lazy but he is going to turn over a new leaf and work hard.
他以前一直很懒,但他将改过自新,努力工作。
provided by jukuu
在实验室中,一些手机经过20次的坠落实验,手机屏幕依旧完好。一般来说,大多数的手机坠落的位置介于手腕和肩膀之间。
互联网摘选
外婆下车时,绊到朋友雪莉(Shirley)的手杖,摔到人行道上,肘部重重地摔了一下。
互联网摘选
Melancholy is a hard emotion to sustain; over the long run, it cloys.
忧郁是一种很难去保持的感情,从长远角度来看会显得发腻。
互联网摘选
渐暗的舞台上只剩下横笛的余韵,但见房子的上空,笔削的公寓高楼显得更险郗。
互联网摘选
发达国家的大学毕业生找工作更为艰难,在英国,85位毕业生会争夺一个职位。
互联网摘选
Oddly enough, hard-nosed realpolitik could over time promote a better relationship.
奇怪的是,长远而言,务实的现实主义政治可能带来更好的关系。
互联网摘选