Chines的例句大全

article 9 the goods imported by chinese-foreign cooperative enterprises with a tax reduction or exemption may not be sold or transferred without authorization.

第九条中外合作经营企业减、税进口的货物，不得擅自出售或转让。

provided by jukuu

the right opinions can not be found on the legal nature of the foreign party's recovering its investment in chinese-foreign contractual joint ventures ahead of time by now.

对于中外合作经营企业外方先行回收投资的法律性质，现行的各种学说均不能作出准确的界定。

互联网摘选

article 7 chinese-foreign cooperative enterprises that are approved to import materials and parts for processing products for domestic sale shall pay tax according to regulations at the time of import.

第七条中外合作经营企业经批准进口供加工内销产品的料、件，应在进口时照章征税。

互联网摘选

those who apply for establishing chinese-foreign equity joint ventures, chinese-foreign contractual joint ventures or foreign-capital enterprises

申请中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业

互联网摘选

those who apply for establishing chinese-foreign equity joint ventures, chinese-foreign contractual joint ventures or foreign-capital enterprises shall apply to the registration authorities for registering the names of the enterprises before their contracts and articles of association are examined and approved.

申请设立中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业应当在合同、章程审批之前，向登记主管机关申请企业名称登记。

provided by jukuu

to set up job referral agencies of chinese-foreign joint ventures and

第七条设立中外合资、中外合作职业介绍机构，应依法向拟设立企业住所地省级外经贸

互联网摘选

miss liu is employed in a chinese-foreign joint company.

刘小姐受雇于一个中外合资公司。

互联网摘选

A False State Of Being Happy Three Interpretations About the Chinese-style Divorce

伪善的花好月圆&对《中国式离婚》的三种解读

互联网摘选

Chinese-style Divorce, a novel by Wang Hailing depicts a typical story about marriage through an ordinary Chinese family, and also reflects the marital state of the Chinese modern society.

王海鸰的小说《中国式离婚》，通过一个普通家庭的解体过程，讲述了一个典型的中国式离婚故事，也全景式地浓缩了中国当代社会的婚姻状况。

互联网摘选

The TV series Divorce, Chinese-style which ran nightly for 23 episodes a few months ago was extremely popular.

一部根据同名小说改编的23集电视剧《中国式离婚》在国内热播。

互联网摘选

the online retail giant lists almost 400 chinese-based openings on its careers website and more than 900 on linkedin.

该网络零售巨头在其招聘网站上列出了近400个位于中国的空缺职位，在领英上列出了逾900个空缺职位。

互联网摘选

Pragmatic Adaptation Study of Chinese-English Translation of Scenic Spots Introduction Texts in Wenzhou Area

从翻译美学视角研究中文景点介绍性文本的英译温州地区汉英旅游景点介绍语篇翻译的语用顺应研究

互联网摘选

It` s impossible for US citizens to completely stop using Chinese-manufactured goods, given the irreversible trend of globalization and increasing economic interdependency between the two sides, said Dong Manyuan, deputy director of the China Institute of International Studies.

中国国际问题研究所副所长董漫远表示，由于全球化趋势不可逆转，中美经贸互相依存格局日益增强，美国人根本不可能完全抵制中国制造的商品。

互联网摘选

if i had to summarize china's new grand strategy, i would do it, chinese-style, as the four" mores": consume more, import more, invest abroad more and innovate more.

如果要我总结中国的新战略，我将按照中国式的四个“习惯”进行：提高消费，扩大进口，增加海外投资和加大创新。

互联网摘选

the european commission today proposed a ban on all chinese-made children's food products containing milk.

欧洲委员会今天也提议禁止中国生产的所有含牛奶的儿童食品。

互联网摘选

in the invention, piperitone is added to the cigarette filler as an additive by mass percent for preparing the chinese-style cigarette.

本发明将胡椒酮作为添加剂按质量百分比加入卷烟烟丝中，用于中式卷烟制备；

互联网摘选

For many students, a Chinese-compatible student community is an important consideration when applying for study abroad programs, according to Chen Xia, a senior consultant at a Beijing-based study abroad agency.

来自北京某留学机构的资深顾问陈霞（音译）表示，是否具备对中国学生开放包容的社团组织成为许多学生申请留学时的一个重要考虑事项。

互联网摘选

malaria parasite rate and sero-epidemiologic surveillance among inhabitants in chinese-burma, -viet nam, and -lao border

中缅、中越、中老边民疟疾带虫率及血清流行病学监测

互联网摘选

The technology-focused US exchange and the New York Stock Exchange are the first foreign groups to exploit a recent change of rules that permits non-Chinese bourses to establish marketing offices on the mainland.

中国政府最近修改了有关规定，允许国外证交所在中国内地设立营销办事处。侧重科技行业的纳斯达克以及纽约证交所（NYSE）率先抓住了这一机会。

互联网摘选

Checks should be made payable to HH Chinese Seventh-day Adventist Church ( HHCSDA ).

支票抬头请写HaciendaHeightsChineseSeventh-dayAdventistChurch 或( HHCSDA ).

互联网摘选