criminal liability

The inside trading is a kind of illegal transaction on the trade market of the securities, the remedy of such behavior is legal liability. It is mainly civil liability, administrative and criminal liability.

内幕交易是证券交易市场上一种交易违法行为，这种违法行为的法律救济就是法律责任，主要是民事责任、行政责任和刑事责任。

互联网摘选

It is comprise of criminal liability, civil liability and administrative responsibility.

司法鉴定人的刑事责任、行政责任 、 民事责任.

网络文摘精选

clearly regulated how to claim against the criminal liability case of joint crime.

明确规定共同犯罪应如何追究刑事责任.

互联网摘选

The criminal liability in the joint crime of kidnapping by force.

绑架犯罪中，共同犯罪人的刑事责任问题。

互联网摘选

Most issues relevant to criminal liability have to be established by the State beyond a reasonable doubt.

大多数与刑事责任有关的问题都须建构在已排除合理怀疑的事实之上。

互联网摘选

The law of china's government purchase belongs to administrative law, whose legal liability is chiefly administrative liability, and involves civil liability and criminal liability too.

摘要政府采购法属于行政法，其法律责任以行政责任为主，包括民事责任和刑事责任。

provided by jukuu

However, the subjective factors in other category of personal danger, which are ordinary conduct, penitence behavior, can affect criminal liability at a different extent, so personal danger is the basis of heavy or light criminal liability.

但犯罪构成以外的那些属于人身危险性范畴的主观因素如平时表现、悔罪表现等，不同程度地影响刑事责任的大小，因此人身危险性是刑事责任大小的根据之一。

互联网摘选

violations of system or network security may result in civil or criminal liability.

侵犯系统或网络的安全,可能导致民事或刑事法律责任.

互联网摘选

On the basis of expounding the functions and related cases of classification societies, this paper analysed the newest development of civil, administrative and criminal liability of classification societies, and drew a conclusion that the liability of the societies is becoming more and more definite.

摘要在阐述船级社基本职能和相关案例的基础上，对船级社的民事、行政、刑事责任最新发展趋势进行分析，认为从近期的发展状况看，船级社的责任愈来愈明确。

provided by jukuu

Consumer operators have to defray for the loss, including civil liability, administrative liability or criminal liability.

服务经营者当然要为此付出代价, 这包括民事责任 、 行政责任、刑事责任.

网络文摘精选

Part five put forward a coping mechanism when claims of unjust enrichment civil liability coexist with criminal liability of offense of misappropriation, taking law and regulation of our country as the starting point.

第五部分：从我国的法律规定出发，提出了不当得利之债的民事责任与侵占罪之刑事责任并存时的处理机制。

互联网摘选

Those who violate the provisions of these regulations and the criminal law and are punished for criminal liability in accordance with law shall be prohibited from engaging in activities of Chinese-foreign cooperation in running schools within ten years starting from the date of completion of service of criminal punishments.

违反本条例的规定，触犯刑律被依法追究刑事责任的，自刑罚执行期满之日起10年内不得从事中外合作办学活动。

provided by jukuu

The Nuremberg trial and the Tokyo trial held after the World War II got rid of the restriction of domestic trial, made history for individual international criminal liability, and laid the foundation for establishing a stable international criminal trail system.

二战后进行的纽伦堡审判和东京审判，摆脱了国内审判的羁绊，开创了个人承担国际刑事责任的先河，为建立稳定的国际刑事审判体系奠定了基础。

互联网摘选

The criminal liability of involuntary dangerous crime is also stated.

并论述了过失危险犯的刑事责任问题.

网络文摘精选

durbin said his bill would impose criminal liability on internet companies that fail to protect the human rights of its users.

德宾说他的法案将对那些未能保护用户人权的互联网公司追究刑事责任。

互联网摘选

Based on the degree of seriousness of insider trading, the liability of it has three forms: civil liability, administrative liability and criminal liability.

根据内幕交易的违法程度不同，其法律责任有三种形式：民事责任，行政责任，刑事责任。

互联网摘选

The legal responsibility should be fully stipulate including chief liability, criminal liability and civil liability.

在法律责任方面要全面规定行政责任、刑事责任和民事责任。

互联网摘选

Then explore the character of criminal record, introducing and evaluate three viewpoints of theorists i.e. theory of criminal liability, theory of after effect of criminal penalty and theory of after effect of crime.

然后探讨前科的性质，对理论界的三种观点即刑事责任说、刑罚后遗效果说和犯罪后遗效果说作出介绍和评价，阐明自己的立场。

互联网摘选

On Criminal Liability of Intentionally Using Counterfeit Money Received Mistakenly

误收假币后故意使用行为的刑事责任问题初探

互联网摘选

finally, i expound how to perfect civil liability, administrative responsibility and criminal liability of tying.

最后，在搭售行为的法律责任方面，阐述了如何完善搭售行为的民事责任、行政责任和刑事责任。

互联网摘选

legal liability consists of civil liability and criminal liability and administrative responsibility.

法律责任有民事责任、刑事责任和行政责任之分。

互联网摘选

Third, the thesis defines the conceptions of securities civil liability, administrative liability and criminal liability to clarify its object of research.

再次，阐明本文所研究的证券民事责任、行政责任和刑事责任的概念，明确本文的研究对象。

互联网摘选

criminal law is consist of crime, criminal liability and penalty.

刑法是规定犯罪 、 刑事责任和刑罚的法律规范的总和.

互联网摘选

Chapter 3 mainly explores the rights, obligations and civil liability of travel insurance agents with an overview of its administrative responsibility and criminal liability.

第3章主要探究了旅游保险代理人的权利、义务与责任。

互联网摘选

meanwhile, it always be there, have some organizational and can independently shoulder the criminal liability.

单位必须是依法成立并存续的 、 具有一定组织机构、能够独立承担刑事责任的组织.

互联网摘选

besides its subjective and objective factors, there are some other circumstances , which influence the criminal liability.

牵连犯刑事责任还受其他一些因素影响.

互联网摘选

IV The judicial ascertainment and criminal liability of involuntary dangerous crime.

过失危险犯的司法认定及刑事责任.

互联网摘选

this are civil behavior does not constitute criminal liability.

该民事行为不构成刑事责任.

互联网摘选

where such action constitutes a crime, criminal liability shall be imposed in accordance with the law.

构成犯罪的, 依法追究刑事责任.

互联网摘选

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定，但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选