Part five put forward a coping mechanism when claims of unjust enrichment civil liability coexist with criminal liability of offense of misappropriation, taking law and regulation of our country as the starting point.

New claims have also suggested that putting an overweight cat or dog on a diet could make them unhappy, because the owner is taking away their` coping mechanism`.

新的研究结果也表明，如果主人要让超重的宠物节食，很可能会使影响它们的心情，因为如此它们应对不良情绪的机制就被扰乱了。

互联网摘选

Certain sectors, such as medicine and the armed forces, have a reputation for a robust gallows humour, which works as a coping mechanism.

某些特定部门，例如医药和军队，都以苦中作乐出名，这相当于一种应对机制。

互联网摘选

We know death is coming to Mystic Falls, and according to TV Guide, the gang has a strange coping mechanism: hanging in the library.

我们知道死亡来到了神秘瀑布镇，据TV Guide透露，这群人会有个奇怪的应对机制：聚在图书馆。

互联网摘选

A person with high neuroticism is likely to experience anxiety or depression and may self-medicate with tobacco, alcohol or drugs as a coping mechanism.

高度神经质的人更易于焦虑和沮丧，作为一种心里应对机制，他们可能通过烟草、酒精或药物来自我调节。

互联网摘选

We can also set up a training personnel mechanism in the condition of personnel supply in Dongcheng District and a coping mechanism with business crisis for destination administration.

在目的地管理上，结合区内人才供给状况和当前金融危机背景，建立人才培养机制与危机应对体系等。

互联网摘选

One common coping mechanism was through social comparisons, which can be both good and bad, depending on whether people think they can undo their regrets.

其中一项共同的处理模式就是进行社会比较。然而比较是把双刃剑，关键在于人们是否认为能够消除这些遗憾。

互联网摘选

In some cases it may represent a psychological coping mechanism that the individual resorts to in order to deal with stressful life situations.

在某些情况中，疑病症可能是一种心理上的处理机制，病人藉以应付紧张的生活境遇。

互联网摘选

In the development process of school brand, we should pay attention to prevent school crisis, and establish prevention mechanism, coping mechanism and recovery mechanism.

在学校品牌建设过程中应注重学校危机的防范，建立危机防范的预防机制、应对机制和恢复机制。

互联网摘选

The number of females who reported that shopping was their most frequently adopted stress coping mechanism was77.

报称最常用的减压方法是购物的女性人数是77。

provided by jukuu

They shop when they are feeling emotionally distressed, and use spending as a coping mechanism.

他们会在其心情抑郁之时购物，并将花钱作为一种应对机制。

互联网摘选

My point is, pretending to be an alien is a valuable coping mechanism I've used many times.

我的意思是，假装外星人是我使用过多次非常有用的应对机制。

互联网摘选

As the tide of economic necessity continued to rise, we turned to the third coping mechanism.

随着经济上的必要性日益提高，我们求助于第三个应对机制。

互联网摘选

Chapter three is about the government drought risk coping mechanism in rice production of the southern area of our country.

第三章是我国南方水稻干旱风险的政府处理机制。

互联网摘选

Facing to risk, they have developed their coping mechanism which depends on themselves and the resource out of system.

面对风险，农民逐渐形成了依靠自己和体制外资源规避风险的风险应对策略。

互联网摘选

There is such a thing as healthy anger and it can be an effective coping mechanism.

有种东西叫“有益健康的愤怒”，它是个有效的应对机制。

互联网摘选

Imaginary friends are often created asa coping mechanism, to deal with loss.

想象朋友多半是为了弥补他们失去的东西而产生的。

互联网摘选

Okay, I know that denial is a very powerful coping mechanism.

好吧，我知道否认是非常有力的竞争机制。

provided by jukuu

It is her adaptive coping mechanism.

这是她的适应性处理机制。

provided by jukuu

Cultural Confusion and Coping Mechanism of Martial Arts in Context of Globalization

全球化语境下武术的文化困惑及其应对机制

互联网摘选

We turned to a second coping mechanism.

我们求助于第二个应对机制。

互联网摘选