臭名远扬

[chòu míng yuǎn yáng]
  • 臭名远扬
  • 释义

    One's reputation was a byword.;create a scandal far and wide;notorious;infamous;flagrancy ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:41:28
  • 近义词
  • 反义词

  • 劣迹斑斑Stains;
  • 名誉扫地fall into disrepute;be discredited;One's reputation was permanently damaged.;be bankrupt in reputation ;
  • 声名狼籍[法] discrepute ;
  • 声名狼藉gain extreme notoriety;a tattered [bad] reputation;be badly discredited;be badly reported of;infamy;
  • 威信扫地with every shred of one's prestige swept away -- completely discredited;be shorn of one's prestige;One's reputation is dragged in the dust.;sweep every bit of sb.'s prestige into the dust ;
  • 斯文扫地disgrace one's scholarly dignity -- a scholar's misbehaviour;be a disgrace to the educated class;bring disgrace on the intellectuals;decadence of the intellectuals ;
  • 臭不可当give off an unbearable stink;The stench (from it) was almost unbearable.;notorious ;
  • 臭名昭着notorious;Infamous;
  • 臭名昭著notorious [foul] reputation;of ill [bad] repute;notorious;arrant ;
  • 身败名裂lose all standing and reputation;be utterly discredited;bring disgrace and ruin upon oneself;bring ruin and shame upon oneself ;
  • 遗臭万年leave a stink for ten thousand years;be cursed by posterity;be condemned by posterity;everlasting shame ;
1、

In recent years, computer viruses have gained wide notoriety.

近年来, 计算机病毒已是臭名远扬.

网络文摘精选

2、

The fact had been notorious.

那一事实早已臭名远扬.

词典精选例句

3、

The players' behaviour on the field is likely to bring the game into disrepute.

球员在赛场上的表现很可能使这场比赛臭名远扬

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Balancing tests are notoriously unpredictable in their application.

平衡检验在应用中难以预测,这已是臭名远扬.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

5、

He is well known for lying down on the job.

他由于在工作中吊儿郎当而臭名远扬.

互联网摘选

6、

Cloning would join the unsafe drug Thalidomide in the teratogenic hall of infamy.

克隆将作为致畸高手,与不安全药物“反应停”一样,臭名远扬.

网络文摘精选

7、

That wizened and grotesque little old man is a notorious miser.

那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼.

互联网摘选

8、

British food is notorious for its simplicity.

英国的食物以其简单而臭名远扬.

互联网摘选

9、

It brought back memories of my student days in Kolkata, a city then ( in the 1980s) notorious for its power cuts.

这让我想起了我在加尔各答上学的日子,当时(上世纪80年代)加尔各答以频频停电而臭名远扬

互联网摘选

10、

Moe Greene a handsome hood who had Made his rep a Murder Incorporated executioner in Brooklyn.

莫-格林是个长得很清秀的二流子,早年在纽约市布鲁克林区就是以“谋杀有限公司”刽子手而臭名远扬的.

网络文摘精选

11、

His bad reputation was known throughout the area.

他在这一带臭名远扬.

互联网摘选

12、

They developed notorious reputations for massacres and mistreatment of civilians in general.

他们通常由于大屠杀和虐待平民而臭名远扬.

网络文摘精选

13、

After being towed to shore in Mobile, Ala., the ill-fated sail became known famously as "the poop cruise." It's since been revealed that Carnival ( CCL) knew the ship had issues.

船被拖回阿拉巴马州莫比尔的海岸后,这场不幸的航行变成了“大便漂流之旅”,进而臭名远扬。之后,有消息称嘉年华邮轮公司(Carnival)早已知道凯旋号存在问题。

互联网摘选

14、

To see the results, consider the most infamous scandal companies of the past several years – Enron, WorldCom, HealthSouth, Adelphia, Parmalat.

结果呢,看看过去几年最为臭名远扬的丑闻公司吧&安然(Enron)、世通(Worldcom)、南方保健(Healthsouth)、阿德菲亚传播公司(Adelphia)、帕马拉特公司(Parmalat)。

互联网摘选

15、

B : No way. John is notorious for borrowing money and never paying it back.

(不可能. 约翰臭名远扬,他从来都是借钱不还的. )

互联网摘选

16、

The country is notorious for its appalling prison conditions.

这个国家因监狱状况恶劣而臭名远扬

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

The players' behaviour on the field is likely to bring the game into disrepute .

球员在赛场上的表现很可能使这场比赛臭名远扬

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

To-morrow some other little problem may be submitted to my notice which will in turn dispossess the fair French lady and the infamous Upwood.

明天也许又要来了什么小问题了,同样也会代替了美丽的法国姑娘和臭名远扬的阿波乌两案的地位。

互联网摘选

19、

Now the division was about to become infamous.

现在,这个部门就要变得臭名远扬了。

互联网摘选

20、

He became notorious because he gained fame by deceiving the public.

他因欺世盗名而臭名远扬.

互联网摘选

21、

Remember that discredited term "too big to fail"?

还记得那个臭名远扬的“大到不能倒”吗?

互联网摘选

22、

This is a turnaround for the sugar business, previously notorious for exploited labour, insolvency and pollution.

这是一个制糖行业转折的机会, 以前制糖行业因为其剥削劳工 、 破产和污染等而臭名远扬.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈