心中有数

[xīn zhōng yǒu shù]
  • 心中有数
  • 释义

    know the score;have a head for figures(指数量);have a clear idea about... ;have a grasp of a situation and know what to do ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 08:43:50
  • 近义词
  • 反义词

  • 心照不宣Both understand from their hearts what the matter is but do not choose to say so in public.;have a tacit (mutual) understanding;no need to express oneself in so many words;no need to say how grateful (I am);tacit ;
  • 心知肚明know;
  • 成竹在胸have ready plans to meet a situation;have the right answer for;knowing what to do ;
  • 指挥若定be perfectly calm and collected in commanding the army;direct a battle steadily;direct (work, etc.) with perfect ease;give competent leadership ;
  • 料事如神foretell like a prophet [spirit];foresee with divine accuracy;foretell things accurately;foretell with miraculous accuracy ;
  • 知己知彼know yourself as well as the enemy;be knows of the other as much as the other knows of him.;know both ourselves and our adversaries;know one's own and the enemy's situation;
  • 胸中有数have a good idea of how things stand;have a head for figures;have in one's mind at least a rough estimate of;know the true state of affairs ;
  • 胸有成竹have a well-thought-out plan, stratagem, etc.;a well-regulated mind;get it all together;have [keep] a card up one's sleeve;have a card up one's sleeve ;
1、

Why is it that the welfare of mankind is disregarded?

这都是由于这些人“心中有数,目中无‘人’”.

互联网摘选

2、

He knew there was no chance of any violence, not in Vegas itself.

心中有数,不可能有暴力行为, 在韦加斯范围以内不可能.

教父部分

3、

The second advantage of a currency option is that the customer has a known worst case.

期权交易的第二个优点就是,客户对最坏的情况心中有数.

网络文摘精选

4、

This includes backward regions such as Ningxia [ Hui Autonomous Region ] , Qinghai [ Province ] and Gansu [ Province ].

落后的地区,如 宁夏 、 青海、甘肃如何搞法,也要做到 心中有数.

互联网摘选

5、

Collects own wrong topic, builds own thought disturbance storehouse, this is achieves knows fairly well.

把自己的错题收集起来, 建立起自己的思维障碍库, 这是做到心中有数.

互联网摘选

6、

Check weather forecast ahead of time so you'll know what to expect.

出发前听天气预报,你会心中有数.

互联网摘选

7、

Corinne Sweet, an organisational behaviour psychologist, said:' We make instant assumptions about people and can judge harshly or form fantasies.

行为心理学家科琳·斯威特说:“我们对人们做的心理推测就可以做出即时性决定,做出严格判断或做到心中有数

互联网摘选

8、

Have in-depth study the stock that they know, are sure hands.

深入研究过的股票,自己心中有数, 手中就有准儿.

互联网摘选

9、

Eventually to make students to improve, so that the teachers do know the score, reduce blind, really play the leading role of teachers.

最终要使学生有目的的提高,使教师在教学中做到心中有数,减少盲目,真正地发挥教师的主导性作用。

互联网摘选

10、

Do business with suppliers or raw materials and accessories with understanding to their Strongs and Weaks.

4在对各个供应商(原料和辅料)的优劣势心中有数的情况下与他们开展友好合作.

互联网摘选

11、

Be accountable for your personal finances.

要对你的个人收入做到心中有数

互联网摘选

12、

The President took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.

总统全力支持反叛分子,对所冒的政治风险心中有数

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

I know all about how to do this.

这件事怎么做,我心中有数.

网络文摘精选

14、

Once a written agreement is prepared, make sure you understand what is actually enforceable.

准备好书面协议之后,对于其中的哪些内容具备法律效力,你还需要做到心中有数

互联网摘选

15、

In order to quote properly, you need to know its cost and the target profit well in advance.

为了能报出合适的价格,你预先就得对成本和预期利润心中有数

互联网摘选

16、

Keeping your eyes and ears open while away on business allows you to more easily blend in with your surroundings.If you manage to have a good grasp on the environment, "you won't be targeted for pick pocketing or scams," Rose said.

出门在外,要保持耳聪目明,这样更能随机应变。如果你能设法对周遭环境做到心中有数,“你就不会成为扒手和歹徒的目标”,罗斯说。

互联网摘选

17、

This time it brought him to his senses to the attitude he had decided to adopt.

这一次他头脑清醒,对自己所要采取的态度心中有数.

词典精选例句

18、

Prior to predict: you want to do well in the budget next year capital operation, anticipation.

事先要预测: 要对明年资金运作做好预算, 做到心中有数.

互联网摘选

19、

Then wed have some idea of what you'll be needing.

那我们会心中有数,知道你们需要什么了.

互联网摘选

20、

But he said it only because Sonny had said he had the answer.

但是,他之所以这样说,就是因为桑儿说过他已经心中有数了.

教父部分

21、

Unofficially, Tim Geithner, the US Treasury secretary, has a maximum leverage ratio in mind.

从非正式的角度来说,美国财长蒂姆盖特纳(Tim Geithner)对最高杠杆比率心中有数

互联网摘选

22、

We must have a clear idea about this situation and not be fooled by Liang Shu-ming .

对于这种情况,我们要心中有数:不要上 梁漱溟 的当.

互联网摘选

23、

Keep copies of all cover letters, so you know what you sent to whom.

将一切求职信的备份, 这样你对本人将求职信发送给谁了就能做到心中有数.

互联网摘选

24、

Keep copies of all your cover letters, so you know what you sent to whom.

将所有求职信的备份,这样你对自己将求职信发送给谁了就能做到心中有数

互联网摘选

26、

However, the admirals Halsey was taking north with him did have ideas.

然而, 随同海尔赛一起向北进发的那些将军们却是心中有数的.

词典精选例句

27、

With this stock-taking we know where we are.

摸了这样的底,就心中有数了.

互联网摘选

28、

I had his number from the start.

我从最初就对他的人品心中有数.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈