- 词义辨析
prize, award, honour
这三个词都可作“奖励”解。它们的区别在于:
1.award指对于优异成绩或卓越贡献经评定后正式授予的奖励; prize指确认某人在竞赛中所获得的优异成绩并给予特殊的奖励,也含有优胜者几经拼搏、胜利来之不易的意思; honour可指正式授予的精神奖励,也可指个人在公开场合下对某人所表达的高度评价与尊敬。例如:
The new library has won an architectural award.新图书馆赢得了建筑奖。
He finished only a yard behind the winner of the race but he had to be content with the second prize.比赛到达终点时,他虽仅以一码之差输给了第一名,但获得了二等奖他也应心满意足了。
She brought honour to her family.她给家庭带来了荣誉。
2.award, prize既可指精神上的奖励,也可指物质上的奖励; honour只指精神奖励。例如:
The Golden Rooster Award is given out once a year.每年授予一次金鸡奖。
Her book gained several literary prizes.她写的书获得好几种文学奖。
Such a man is honour to his country.这种人是国家的光荣。
prize, reward
这两个名词共同的意思是“奖赏”。prize指在比赛中获得好成绩而受奖,通常为奖杯或钱物; reward指由于某种行为而获得奖励,尤指金钱等形式的奖赏。
prize, appreciate, cherish, treasure, value
这组词共同的意思是“高度评价某事物”。它们的区别是：
1.appreciate强调理解并欣赏其价值; value强调高度评价并珍视其价值; prize指珍视; treasure指珍藏。
2.cherish与prize和treasure含义相同,指珍视或珍藏,但喜爱之意更甚。
- 速记技巧
词根词缀法
来自古法语pris，价格，价值，奖品，词源同price,praise.
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
近似词汇
pride n.骄傲；自豪
重要短语
nobel prize诺贝尔奖
first prize一等奖
nobel peace prize诺贝尔和平奖
prize winner得奖者
- 双语例句 更多例句
One of the gallery's most prized possessions is the portrait of Ginevra de'Benci.
这个美术馆最珍贵的藏品之一是达芬奇的《女子肖像》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has spent months cultivating what he hopes are prize flowers.
他花了几个月培育他认为有望获奖的花卉品种。
朗文当代高级英语词典 第6版
Scientists from Oxford shared the Nobel Prize for Medicine in 1945.
来自牛津大学的科学家们共同获得了1945年的诺贝尔医学奖。
朗文当代高级英语词典 第6版
There are no prizes for guessing (= it is very easy to guess) who she was with.
一下子就能猜出她和谁在一起了。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- capture a prize夺标;
- nobel prize in economics诺贝尔经济学奖
- booby prizen.末名奖品（有善意开玩笑的意思）;
- grand prizen.特奖，大奖;
- Nobel Prizen.诺贝尔奖金;
- law of maritime prize海上捕获法
- Nobel Peace Prize诺贝尔和平奖;
- nobel prize for economics诺贝尔经济学奖
- consolation prizen.安慰奖或精神奖;
- top prize[财]大奖;
- prize ringn.拳击场，拳击练习;
- good prize良好捕获
- prize moneyn.（旧时出售捕获船货物后分给立功官兵的）捕获赏金;
- prize fellowship奖学金；成绩优良奖学金
- win the first prize夺标;
- win a prize in a lottery中奖
- naval prize海上捕获
- prize winnern.得奖者;
- prize fighter职业拳击手;
- 今日热词
- 热门搜索
- imaginative adj.富于想象力的，运用想象力的;想象或创造出来的;沉溺于想象的;虚假的;
- maplestory n.冒险岛;美服冒险岛;冒险岛官方网站;冒险岛单机;枫之谷
- alpha n.阿尔法;希腊字母的第一个字母;
- February n. 二月;
- suffering n.痛苦;受苦;v.受苦;患病（suffer的现在分词）;
- just blue 只是蓝色;湛蓝;动物世界片头曲;央视动物世界片头曲;动物世界主题曲;植物世界片头曲
- kwai 快手;卡瓦依;夸伊;桂;可爱的肝油丸
- communist n.共产主义者;共产党党员;adj.共产主义的;
- thank you very much 非常感谢；非常感谢您；多谢
- spit vt.吐，吐出;n.唾沫;口水;烤肉叉;
- imagine v.想象;猜测;臆想;认为;
- villager n.村民;乡村居民;
