translates的例句大全

plus, you'll still have to determine how the problem in the generated servlet code translates to a fix in the jsp itself.

另外，您还必须确定如何把生成的servlet代码中的问题转化为对JSP自身的修正。

互联网摘选

in 2007, the agency published a statement that said many unaffiliated companies use the name xinhua, which translates as 'new china. '

新华社2007年发表声明说，很多与它无关的公司都采用了“新华”的名称。

互联网摘选

the dissonance translates into a state of joylessness when applied to the human emotional body.

当不和谐接触到人类情感体时转译成成一种无欢乐的状态。

互联网摘选

eudaimonia is greek and translates literally to "having good demons. "

“Eudaimonia”是一个希腊词汇，字面上的意思是“有好的魔鬼”。

互联网摘选

but aristotle's term, eudaimonia, usually rendered in english as "happiness, " actually translates better as "flourishing" .

但亚里士多德的术语eudaimonia通常在英文里被翻译为“幸福”，其实翻译为“繁荣”会更好。

互联网摘选

by contrast, the chinese movie finding mr. right-the title in mandarin translates as beijing meets seattle-is very hollywood in its dramatic arc.

相较之下，中国影片《北京遇上西雅图》则极具好莱坞戏剧的风格。

互联网摘选

this translates to processor performance up to four times faster and graphics eight times as fast as last year's model, according to apple.

据苹果称，这使它与老款相比处理器性能快四倍，图形处理能力快八倍。

互联网摘选

ms oswald translates homer's similes literally, but paraphrases the rest, creating a modernised version that delights in the unexpected.

奥斯沃尔德女士按照字面翻译了荷马的比喻，但是意译了剩下部分，以一种出人意料的方式创造了现代版的翻译。

互联网摘选

endosarc translates which by english trademark chinese

论英文商标汉译的内质性

互联网摘选

translates a point in the adorner window to screen coordinates.

将装饰器窗口中的Point转换为屏幕坐标。

互联网摘选

with a minimalist screenplay written with rory kinnear, ms ramsay translates eva's clot of dark and messy words into a collage of evocative and mostly wordless scenes.

由罗里？金奈尔创作的剧本风格极简。拉姆塞将伊娃那一团团模糊凌乱的文字转化成了一系列场景的拼贴，这些大都无言的场景能够唤起人们的回忆。

互联网摘选

tsu'tey translates beside him.

苏泰在他的身旁翻译着。

互联网摘选

apathy at the individual level translates into insanity at the mass level. -douglas hofstadter, physicist

个人层面的冷淡在大众层面就是疯狂---道格拉斯.霍夫斯塔特，物理学家。

互联网摘选

The algorithm translates the inference of Conceptual-Graphs, in a Closed World Model, to marking processes in Game-Trees.

该算法将封闭世界模型上的概念图推理转化为对博弈树根节点的可解性标示过程。

互联网摘选

the word "dram" translates into english as "money" , and is cognate with the greek drachma.

单词“dram”用英语翻译是“钱”与古希腊的硬币名称是同词源的。

互联网摘选

the former parses esql statements with the syntactic rules of esql language, and translates them into corresponding c function calls.

预处理模块根据ESQL语言的语法规则分析和识别ESQL语句，并且转换为实现相同功能的C语言函数调用；

互联网摘选

the proposed method translates the computation of optimal control for dpss into that for lumped parameter systems with the matrix representations obtained by projecting the differential operators into wavelet space.

将微分算子投影到小波空间，利用其矩阵表示形式，将分布参数系统的最优控制转化为集中参数系统最优控制问题。

互联网摘选

it translates words they regularly use including "cool beans" which means something is great.

原来，年轻人常用的一些词汇的意思是这样的：“酷豆”的意思是“棒极了”。

互联网摘选

fuel injectors have 12 holes for precise fuel delivery that translates to the most power from every fuel charge.

喷油器有12个洞的确切燃料交付转化为最权力从每燃料费用。

互联网摘选

each ejb 3 business interface with the unqualified name intf of a session bean bean translates into a service by the name bean_intf.

带有一个会话beanbean的非限定名称intf的每个EJB3业务接口都转换为一个名为bean_intf的服务。

互联网摘选