Egypt under Hosni Mubarak had deteriorated to the status of a failed state.
在胡斯尼穆巴拉克（hosni mubarak）治下，埃及已经沦落为一个“失败国家”。
互联网摘选
For more than two weeks, protesters called for President Hosni Mubarak to resign his office.
两个多星期以来示威者一直在要求穆巴拉克下台。
互联网摘选
Former Egyptian President Hosni Mubarak pleaded not guilty today in a Cairo court.
今天，埃及前总统胡斯尼·穆巴拉克在开罗法庭做了无罪辩护。
互联网摘选
Their main target: long-time President Hosni Mubarak. These protesters want him out of office now.
他们的主要针对目标就是长期执政的穆巴拉克总统，这些示威者要求他立刻下台。
互联网摘选
Now it feels like Hosni Mubarak is playing a game of who has the longest breath.
看起来穆巴拉克在玩一场看谁能撑到最后的游戏。
互联网摘选
Egypt's forex reserves have dipped by half since the fall of Hosni Mubarak.
自从穆巴拉克下台后，埃及的外汇储备下降了一半。
互联网摘选
埃及一个法庭已经下令解散前总统穆巴拉克的政党。
互联网摘选
曾担任埃及领导多年的斯尼·穆巴拉克今日有望获释但仍将受到软禁。
互联网摘选
Earlier this week, Hosni Mubarak promised to leave office, but not until elections in September.
本周早些时候，埃及总统穆巴拉克承诺离任，但不会在九月大选前辞职。
互联网摘选
以色列总理内塔尼亚胡正在埃及访问，同穆巴拉克总统讨论约旦河西岸的定居点问题。
互联网摘选
The wife of Egypt's ousted President Hosni Mubarak has been taken ill with a suspected heart attack.
埃及前总统穆巴拉克的妻子疑似突发心脏病。
互联网摘选
To his credit, Mr Erdogan was the first Muslim leader to tell Egypt's Hosni Mubarak to step down.
值得赞扬的是，埃尔多安是第一个要求埃及穆巴拉克让位的穆斯林领导人。
互联网摘选
穆巴拉克本人也面临贪污罪名的指控，他在今年二月间辞职下台。
互联网摘选
In Egypt, Hosni Mubarak appeared in a hospital bed in a cage in a courtroom on Wednesday.
在埃及由开罗警察学院第一教室所临时改建的法庭中，胡斯尼·穆巴拉克躺在被置于铁笼中的病榻上，接受所谓的审判。
互联网摘选
埃及关闭互联网五天的时间并未能阻止要求穆巴拉克总统辞职的抗议活动。
互联网摘选
这也就是为什么埃及总理可以如此轻而易举的关掉公民的网络服务。
互联网摘选
埃及的巨变正好嵌入到以色列没完没了的全民辩论中，非常像安瓦尔？萨达特（Anwar Sadat）于1981年遇刺时的情景，那一年穆巴拉克上台接掌了权力。
互联网摘选
埃及普通市民占领开罗解放广场（tahrir square）之时，拉开了穆巴拉克政权倒台的序幕。
互联网摘选
