the marine i casted had a fancy "feather" on his hat like the original, but i cut it off since the gun deck was too low. ? ?

but he also said he would 'take into consideration the [recent] u. s. -japan agreement' to keep a marine air station in the prefecture.

但他也说，他会顾及近期美日之间达成的协议，把美国海军的一个机场留在冲绳县。

互联网摘选

at the start of this marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed.

这场海上史诗开始的时候，几乎没有人相信，这是一场可以圆满完成的使命。

互联网摘选

marine turtles are able to locate translucent jellyfish at the surface of the ocean and identify sharks as potential predators.

海龟能够在大海的表面找到半透明的水母，并且把鲨鱼认作是它们的潜在杀手。

互联网摘选

then, shaking his head, he said something much more damning: "i can't see it, " the silicon valley marine said.

然后，摇头，而且说得更为要命：“我认为不可能，”这硅谷陆战队员说。

互联网摘选

the throne was built at one end of a vast hall big enough to house up to six fully equipped space marine companies.

王座建立在一间巨大的大厅的一端，这座大厅大到可以容纳六个全副武装的星际陆战队连。

互联网摘选

but in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.

但是在一项最新研究中，两位海洋生态学家指出，企鹅并非存在夜间视力差的问题。

互联网摘选

in the navigation process, due to the special nature of the marine environment, the requirement of safety of the ship is also very high.

在船舶飞行进程中，由于海上环境的特殊性，对船舶的平安性要求也很高。

互联网摘选

no one has ever before documented the spread of a learned behavior through a population of these marine mammals over a short period of time.

从前没有人记录过这种海洋哺乳动物的学习行为短时间内在种群中扩散的现象。

互联网摘选

boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but i suffered it out, graduated and earned the title "marine. "

新兵训练营那13周是我人生当中最痛苦的一段日子。但我最终熬出头，顺利毕业，并赢得了“海军陆战队员”这一称号。

互联网摘选

even the surface waters of the ocean contain substantial amounts of this gas. but where that marine methane comes was a mystery, until now.

科学家甚至发现海洋表层海水也含有相当多的甲烷，但其来源之谜迄今仍不得其解。

互联网摘选

the backbone of the unsc military, the marine is ready to join the ranks of your action figure force.

军事骨干联合国安理会，海洋是准备加入数字迫使你采取行动的行列。

互联网摘选

ahead of him the brunette disappears around a corner and in the same moment a young man in a marine uniform puts out a foot to trip him up.

前面，黑发女人已经转过拐角，不见了踪影。与此同一时间，一个身穿海军陆战队制服的年轻人伸脚一绊。

互联网摘选

that nation's merchant marine ministry said the ship was carrying fertilizer from the u. s. to india.

希腊商业海事部说，这艘船正在把化肥从美国运往印度。

互联网摘选

the marine noise is pollution. as the heart of a ship, the marine diesel engine is the main noise source.

船舶噪声是一种污染，而作为其心脏的柴油机就更是主噪声源。

互联网摘选

military trucks carrying what appeared to be multiple rocket launchers were seen heading to a marine base on the island monday.

账面看来是多管火箭发射被视为前往该岛的一个海军基地星期一军用卡车。

互联网摘选

marine corps lieutenant tom garnett, a us military spokesman in iraq, said: "the shooter is a us soldier and he is in custody. "

驻伊拉克美军发言人海军陆战队上尉TomGarnett说：“开枪者是一名美军士兵，他已经被拘禁。”

互联网摘选

not long before the primary, tom campbell came for a visit on his way to texas for his marine corps officer training.

初选前不久，汤姆.坎贝尔在前往德克萨斯州接受海军陆战队军官训练的途中顺道前来看我。

互联网摘选

multi-techniques were applied to characterize the surface interactions for organic and inorganic windings of marine sediments.

用多种表面分析技术对海洋沉积物表面无机—有机组分的相互作用进行了表征。

互联网摘选

due to various reasons, the cognitive practice of the marine students has never been a success.

由于种种原因，学生海上认识实习问题一直未能得到很好的解决。

互联网摘选

in the process, has directly or indirectly of the matter or energy to the marine environment and the expense of resources and human health.

船舶在营运过程中，不可避免的直接或间接的把一些物质或能量引入海洋环境以至产生了损害资源，危害人类健康。

互联网摘选