- 词义辨析
like to-v, like v-ing
like后可接动词不定式或动名词,二者意思上通常没什么差别,只是后接动词不定式时多表示“一时喜欢”。例如:
I like to take a walk with you this evening.今天晚上我想和你散散步。
而接动名词时多表示“经常喜欢”。例如:
I like taking a walk with someone in the evening.晚上我喜欢和别人一起散步。
但用于否定句时则没有这种区别。例如:
I don't like dancing〔to dance〕.我不喜欢跳舞。
Do you like...?,Would you like...?
这两种结构的区别在于:Do you like...?用于“询问”对方喜欢什么或喜欢做什么;而Would you like...?则用于表示礼貌的“请示”“邀请”。试比较以下两句：
Do you like reading?
你喜欢读书吗?
Would you like to come for a walk with me?
你来跟我散散步好吗?
like, enjoy, love
这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。它们的区别是：
like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:
Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。
I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。
He can't love but hate.他只能恨不能爱。
- 速记技巧
词源记忆法
like作动词用是喜欢之意；做形容词是像。只有两个东西有一定的共同性、相似性，才会相互喜欢和吸引。所以喜欢和像这两个意思其实具有很强得了语义逻辑联系。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
常用短语
look like看起来像…
feel like想要；感到好似
something like有点像；大约；差不多
if you like如果你愿意；如果你喜欢的话
- 双语例句 更多例句
这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出.
《现代汉英综合大词典》
I don't like the kind of people who always nose into other people's affairs.
我不喜欢总是打听别人事情的那种人.
《简明英汉词典》
He didn't like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
他不喜欢这道菜, 但因为他是客人,所以假装吃了一些.
《简明英汉词典》
我想根据我的观察, 说明几个和苏联和中国都有关系的问题.
《简明英汉词典》
I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.
我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- anything like完全像…，全然;
- anything shaped or functioning like a mouth嘴；嘴子
- feel like摸起来像是…，有…的感觉;想要…;
- few and far between like the morning stars寥若晨星
- like loads on the backs of oxen如牛负重
- look like看起来与（某人或某物）相像[相似];很可能出现[引起]（某事、做某事）;伣;似;
- and the likeadv.等等;以及诸如此类， 诸如此类;什么的;以此类推;
- like mushrooms after rain雨后春笋;
- whore like rutting dogs and fowls偷鸡摸狗
- drink like a fish牛饮，（因口干）大量的狼狈的喝水，喝很多酒;
- we should like to ask试问;
- wart like structure瘤状凸起(由细胞壁向胞腔突出)
- like mad（如病人般）疯狂地;如醉如狂;
- so pretty that one would like to eat it up秀色可餐
- be insensate like a wooden chicken呆若木鸡
- eat like a birdv.吃得极少;
- like terms terms类似条款条款
- turn up again like a half penny不要它偏又回来,挥去复来
- Snowflakes whirled in the sky like a myriad of feathers鹅毛大雪
- like terms同类项;
- 今日热词
- 热门搜索
- storm n.暴风雨;浪潮;轰鸣;v.突袭;怒吼;
- carpet n.地毯;覆盖地表的一层东西;v.给…铺地毯;完全覆盖;
- basketball n.篮球（运动）;
- herself pron.（反身代词）她自己;（用以加强语气）她亲自，她本人;
- park n.公园;停车场;vi.泊车，停车;
- cast n.全体演员;模子;特征，外貌;投，抛;v.瞥;投射(光线);投(票);扔;抛;挑选(演员);描述;浇铸;
- unimportant adj.不重要的;
- Canada n.加拿大;
- word n.单词;字;信息;话语;言语;歌词;诺言;消息;命令;短时间的谈话;v.措词，用词;
- anyone pron.任何人;任何一个;谁;
- best regards 诚挚的问候;最好的祝福;致敬;
- Radio Times 广播时代;广播时报
