aleko denied taking it and led dimitri into his backyard.

1、

don's hefty flab formed a noticeable roll above his waistband.

唐的厚重赘肉在裤腰上方形成了一圈明显的隆起。

词典精选例句

2、

he stepped aside and gestured for don to approach the door.

他走到一边并示意唐靠近门口。

词典精选例句

3、

don shared this with me before mentioning his mother.

唐在提到他母亲之前先跟我分享了这个。

词典精选例句

4、

don juan, legendary figure in the famous tale by tirso de molina

唐璜—蒂尔索·德·莫利纳著名故事中的传奇人物

词典精选例句

5、

the demonstrators will don face coverings before firing pyrotechnics toward the police.

示威者将在向警方发射烟火装置前穿上面部遮盖物。

词典精选例句

6、

certain words, donald, should remain unsaid.

唐纳德，有些话最好还是不说出口。

词典精选例句

7、

restless donald keeps worrying about trivial matters.

心神不宁的唐纳德不断为琐事烦恼。

词典精选例句

8、

biggart donald, the glasgow-based marketing agency, has secured two edinburgh clients through its expert representation.

比加特·唐纳德，这家驻格拉斯哥的营销代理公司凭借其专业的代理服务赢得了两个爱丁堡的客户。

词典精选例句

9、

One such weapon was the 'basket of fire' or, as directly translated from Chinese, the 'arrows like flying leopards'.

这种武器是“火篮”，直接从中文翻译过来就是“如飞豹般的箭”。

互联网摘选

10、

You may feel that college life is boring. We do not know how to deal with the plenty of spare time.

中文翻译（我自己翻译的）你或许会认为大学生活很枯燥，你不知道如何处理这么充足的空余时间。

互联网摘选

11、

She refused a Chinese translator because she thought they might be part of the gang.

她拒绝了一个中文翻译的帮助，因为她担心遇上黑帮的人。

互联网摘选

12、

Warmly suggestion: Please keep you room card right, you need to pay for it if it lost or damage, thanks for you cooperation.

中文翻译英文：温馨提示：请妥善保管房卡，如有遗失或损坏需赔付，谢谢合作！

互联网摘选

13、

David Hawkes was one of the greatest translators from the Chinese of his time.

大卫（霍克思是他那个时代最杰出的中文翻译家之一。

互联网摘选

14、

For special announcements, Chinese translation is often supplied as well.

如果有事情要宣布时，也会有中文翻译。

互联网摘选

15、

The last sentence you said to me is I would be waiting for you.

中文翻译英文（你对我说的最后一句话是：我等你。

互联网摘选

16、

Anyway, you are progressing now. Trying to translate Chinese into English is surely progress.

无论如何，你现在正在取得进步，试着把中文翻译成英文一定会有进步。

互联网摘选

17、

Until the launch of 'English on Sunday, ' I did not have the opportunity to watch people speaking English without any Chinese translation.

在看《周日英语》以前，我从来没有机会脱离中文翻译而听别人直接说英语。

互联网摘选

18、

At first he thought maybe his card was from Frank Chen, a Chinese interpreter he befriended during the war.

起初他以为他是二战期间结为朋友的中文翻译弗兰克·陈。

互联网摘选

19、

UK application form only available in English – Schengen form has Chinese translations.

英国的申请表仅有英语，申根国家的有中文翻译。

互联网摘选

20、

Excuses me, my English is not good, we need Mandarin help.

请原谅，我英文不好，我们需要中文翻译。

互联网摘选