- 词义辨析
skin, fur, hair
这组词的意思并不相同:hair的意思是“头发”或“(动、植物的)毛发”; fur指动物(熊、兔、狐、羊等)的柔毛、软毛,也可指裘毛皮服装或装饰物; skin可指人或动物的皮、皮肤,也可指果实等的外皮、壳。例如:
If you put your hair forward, it would suit your face better.如果你把头发往前梳就更适合你的脸型了。
She was wearing a silver fox fur across her shoulders.她肩上披了一条银狐皮(围巾)。
The poison may be absorbed through the skin.毒物可能通过皮肤被吸入。
下面两个句子的意思不同：
I would not be in your skin.
我无论如何不愿意处于你的地位。
He stood in his skin for health checkup.
他赤条条地站着接受体格检查。
skin, flay, pare, peel
这组词都可表示“剥皮”。它们的区别是：
skin最常用,可指剥〔削〕去动物或植物的皮; pare和peel指去掉果皮或蔬菜皮时常可互换使用,但peel常指剥去〔撕去〕外皮,而pare则指削去外皮和皮下相连的一部分肉质,引申可指修掉边角或削减费用等; flay通常用于指剥动物皮或用剥人皮来吓人。例如:
The hunter skinned the deer.猎人剥下了鹿皮。
He peeled away the outer layers of the onion.他把洋葱头外面的皮剥了下来。
We must pare down costs to improve our profitability.我们必须压缩成本以使利润增加。
They flayed the dead horse.他们剥这匹死马的皮。
- 速记技巧
词源记忆法
skin：皮，皮肤古印欧语sek-(切)在拉丁语中为secare(切割)，进入英语产生了众多含词根-sec-，-sect-，-seg-(切割)的词汇；sek-(切)的引申词sken-(切下)，进入斯堪的纳维亚语中为skinn，其意义为“剥皮，剥去外层”，古英语时期末进入英语。与词根-sec-，-sect-，-seg-(切割)同源【同源词】sickle skin：皮肤，兽皮，毛皮，剥皮来自古诺斯语skinn，兽皮，毛皮，来自Proto-Germanic*skintha，分开，剥皮，来自PIE*sken，砍，切，来自PIE*sek，砍，切，词源同segment,shear.后词义通用化为皮肤。
- 近义词
- 知识拓展
重要短语
skin care护肤品；皮肤护理
dry skin干性皮肤
skin color肤色
under the skin在内心，心里
- 双语例句 更多例句
The production of melanin in the skin is stimulated by exposure to the sun.
皮肤暴露在阳光下就很容易生成黑色素。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her skin was of the fortunate kind that could brown in the sun without burning.
她的皮肤属于那种很幸运的类型，在阳光下无需长时间晒着就能变黑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那个候选人是一个说大话的懦夫, 他决不会有胆量为任何事业挺身而出.
《简明英汉词典》
Many people offered to donate blood and skin for the badly burnt worker.
很多人要求为那个严重烧伤的工人献血献皮.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- skin milkn.乳液;
- tiger skin虎皮;
- fair skin白皙的皮肤;
- skin in the game游戏中的皮肤
- with a whole skin平安无事地;不受处罚地
- potato skin土豆皮;
- skin graftn.皮肤移植术，移植的皮肤;皮移植片;
- skin care皮肤养护;
- white pearl lamb skin白珍珠羔皮
- skin deepadj.肤浅的；皮毛的；表面的;
- skin gamen.<美口>骗局;
- skin and bonesn.骨瘦如柴，皮包骨;骨肉至亲;
- drum skin鼓皮;
- skin a razor做不可能做的事
- skin flickn.<俚>裸体色情影片;
- outer skin外壳，外层;浮皮儿;
- skin staple缝皮钉
- beauty is only skin deep美貌只是一层皮; 美貌不过一张皮;
- care for nothing but saving one's skin贪生怕死
- skin cancer皮肤癌;
- 今日热词
- 热门搜索
- riven adj.四分五裂的，撕裂的，分裂的，硬给分开的;v.裂开;分裂;撕开;拧去（from; away; off）;使烦恼
- reservation n.预订;保留意见;保留地;
- bitter adj.苦的;尖锐的;严寒的;怀恨的，愤愤不平的;n.苦;苦味物;苦啤酒;[航]系缆柱上的一圈缆索;
- adventure n.冒险活动;冒险经历;奇遇;
- electrical adj.用电的;供电的;电能的;
- them pron.他们;她们;它们;指性别不详的人时，用以代替him或her
- rubber band n.橡皮筋；橡皮圈
- radiation n.辐射;放射物;辐射状;分散;
- thumb n.拇指;（手套的）拇指部份;vi.翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车;翻阅;
- run away with me 跟我走吧
- garbage n.垃圾;废话;垃圾场;
- PRK abbr.停车场；炮场;朝鲜（民主主义）人民共和国(People's Republic of Korea);专业的研究和知识
