humored

How my poor co-workers humored this!

我那些可怜的同事们配合得也真是太好了！

互联网摘选

I was to keep ever before them the picture of a bright, passive , good-humored, receptive mass.

我准备在他们面前把群众描绘成一群乐天派, 温顺善良, 任人摆布.

词典精选例句

Past the rumors and humored lies

忽视流言蜚语，以及甜蜜的谎言

互联网摘选

A sick person has to be humored.

病人须予迁就.

互联网摘选

He sort of humored my obsession to other things too, like magic.

我外公也钩起我对别的东西的兴趣，比如魔术。

互联网摘选

For four seasons they have tolerated him, humored him, teased him, goaded him, pushed him.

这四个赛季里,他们容忍他的一切, 开他玩笑, 逗他, 鼓舞他, 鞭策他.

互联网摘选

She tried so hard to get past the stares Past the rumors and humored lies And he saw so well past and tried hard as well.

她竭力忽视他的深情凝望忽视流言蜚语，以及甜蜜的谎言而他也非常努力，成功抵挡住这一切。

互联网摘选

Matt Sloan, the good-humored man behind the Plo Koon mask, had no shortage of last lines for the Jedi Master.

马特·斯隆，普罗·孔面具下的幽默男子，替这位绝地大师创造了一堆临终遗言。

互联网摘选

Becomes humored by joking or making a rude comment most likely they usually throw the question back at you.

说谎者以一种幽默的方式或者粗鲁的评论，一如既往的将问题抛给你来处理。

互联网摘选

Margaret, the other sister, was a good-humored, well-disposed girl; but as she had already a good deal of Marianne's romance, without having much of her sense, she did not, at thirteen, bid fair to equal her sisters at a more advanced period of life.

三妹玛格丽特是个快活厚道的小姑娘，不过由于她已经染上了不少玛丽安的浪漫气质，而又不像她那么聪明，处在十三岁的年纪，还不可能赶上涉世较深的姐姐。

互联网摘选

Sitting in my uncle's lap , being humored all the way, I was feeling very good.

那时舅舅抱着我, 哄着我, 我觉得很温暖.

汉英文学 - 散文英译

" Squat down here a minute," he said. I humored him. We hunkered down on our haunches like Indians.

蹲下一会，他说。我蹲下后，他象个印度人一样地盘腿坐了下来。

互联网摘选

In this beautifully shot black humored story, a Shaanxi court bailiff and a reservoir caretaker each seek tenderness in all the wrong places.

在这个小型简短的黑色幽默故事里，一个陕西法庭监守和一个水库管理员，在所有的错位里发生的柔软亲切的故事。

互联网摘选

The family was obviously an extremely energetic , intelligent and good-humored one.

这个家庭显然是非常奋发, 明智,愉快的.

词典精选例句

If ever I shared your wine, laughed at your vulgarities or humored you with argument.

曾经分享你的酒，为你的粗俗举止和颇有争议的幽默发笑。

provided by jukuu

Sitting in my uncle's lap, being humored all the way, I was feeling very good.

那时舅舅抱着我，哄着我，我觉得很温暖。

互联网摘选

Odysseus, the typical Greek of older art, declined under the hands of the new poets to the character of Graeculus, who henceforth held the center of the stage as the good humored, cunning slave.

奥德修斯，古代艺术中的典型希腊人，现在，在新兴诗人们的笔下，业已沦落为格拉库罗斯之流的形象；从此之后，这种和气的狡猾的家奴便占据了戏剧趣味的中心地位。

互联网摘选