过犹不及

A littlewind kindles , much puts out the fire.

适可而止,过犹不及.

互联网摘选

A person, like a commodity, needs packaging. But going too farabsolutely undesirable.

正如商品一样, 人也需要包装, 但过犹不及.

网络文摘精选

But this is persuasive argument only to those who have never heard the maxim too much of a good thing.

然而这种观点只对那些从未听说过过犹不及的人具有说服力。

互联网摘选

Half is more than whole.

多得不如现得.过犹不及.

互联网摘选

The architect has a theory that more is less.

建筑师有一种理论是过犹不及.

互联网摘选

As can be seen so often in history, less is more.

历史上经常可以看到，过犹不及。

互联网摘选

Going too far is as bad as not going far enough.

过犹不及.

《现代汉英综合大词典》

But going too far is absolutely undesirable.

但是,要知道过犹不及,否则就令人厌恶了.

互联网摘选

Previous studies have shown that letting fly with a few choice expletives can ease pain.

心理学家称，说脏话可以减轻疼痛，然而太过频繁则会过犹不及。

互联网摘选

When it comes to prevention, there can be too much of a good thing.

预防措施也有可能过犹不及。

互联网摘选

Sunlight may be the best disinfectant, but there can be too much of a good thing.

阳光或许是最好的消毒剂, 但凡事过犹不及.

互联网摘选