家父

My father and M. Danglars served together in Spain, my father in the army and M. Danglars in the commissariat department.

家父和腾格拉尔先生一起在西班牙服役&家父在作战部队，腾格拉尔先生在军粮处。

互联网摘选

so i can't tell you whether my father possesses achievement and virtues worth the reputation.

我不知道家父有功德还是没有功德。

互联网摘选

my father is lord randyll, a bannerman to the tyrells of highgarden.

家父是蓝道伯爵，高庭提利尔家族的封臣。

互联网摘选

my father said: "enough fooling around, come back to do some real work."

家父对我说：「你在外面混了都好一段日子，回来干一些实实在在的工作吧

互联网摘选

my father and i are guests of the king.

家父和我是国王的客人。

互联网摘选

"my father, as i told you."

“家父，我已经跟您谈起过他了。”

provided by jukuu

people wear a white rose to honor a father who has deceased and a red rose for a father who is living.

白玫瑰象征对纪念已故家父的尊敬，而红玫瑰象征着赞美健康尚在的父亲。

互联网摘选

my father was a monument of industry.

家父是勤勉的典范。

provided by jukuu

my father always gave an ear to my problems.

家父常常倾听我的问题。

互联网摘选

"my father wanted to send me to this school to go over the old lessons until my tutor returns next year, when i can go on studying alone at home."

“家父之意，亦欲暂送我去温习旧书，待明年业师上来，再各自在家里读。”

provided by jukuu

therefore, when the state regulates smokers by means of legal paternalism, it is absolutely imperative to delimitate the fundamental principles in public law, such as upholding dignity of humanity, legal reservation and principle of proportionality.

因此，当国家挥舞着法律家父主义的大棒对吸烟者进行规制时，恪守人性尊严、法律保留和比例原则等公法上基本原则所划出的界限便是一件极为必要的事情。

互联网摘选

" do you know if the marriage settlement he promised me has come?"

“您知道家父答应我的结婚费用是否到了吗？”

provided by jukuu

The unexpectedness of my father's death meant that his affairs were not entirely in order.

家父的猝然离世留下了尚未完全安排妥当的身后事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

at length i received this letter from your friend, which states that my father is in paris, and authorizes me to address myself to you for information respecting him.

最后，我接到您朋友的这封信，说家父在巴黎，并叫我亲自找您来打听他的消息。

互联网摘选

because i wanted to integrate it into my father's business, thereby improving it.

因为我要把化学应用到家父的生意，借以改善他的生意。

互联网摘选

in some fields, legal paternalism which is considered as legal doctrine is legitimate and feasible on the premise of regarding the situation of china, the influence of welfare state and current constitution.

在考虑中国的现状、福利国的影响和现行宪法规范的前提下，在某些领域以法律家父主义作为立法原则是正当和可行的。

互联网摘选

you and i are gonna move my father to another room.

你帮我把家父移去另一间房。

provided by jukuu

in ancient times, it was "power of the father" that controlled individuals and determined everything, such as politics and economy.

在梅因考察的古代社会，控制个人的权力表现为家父权，它以诸权合体的形式出现，政治、经济权力不分，家父决定一切。

互联网摘选

" my father and the baron d'epinay lived in the stormy times of which i only saw the ending," said villefort.

家父和伊皮奈男爵都是大风暴时代的人物，但我对于那个时代只见识了最后几天。维尔福说道。

互联网摘选

but the principle of injury is the evidence of the defects of regulation on smoking. as long as the principle of injury is based on pure paternalism, it can be proved to be legitimate regulation.

但是运用损害原则证成国家对吸烟行为的规制有不足之处，其必须得建立在法律家父主义基础上才被证成是正当的规制。

互联网摘选

my father is a chauffeur, and i helped him in repairing automobiles.

家父为一名司机，我时常帮他修理汽车。

互联网摘选

The parents want their child to skip to the second grade.

这家父母希望他们孩子能跳级到二年级.

《现代汉英综合大词典》

there were none of those vague and undefined money relations with his father;

没有与家父的不明不白的金钱关系；

互联网摘选

my father was in the tea business.

家父以前就是做茶叶生意的。

provided by jukuu

a woman remotely related to my father.

与家父有远亲关系的妇人。

provided by jukuu

i first visited the country more than three decades ago, when my dad was america's representative in beijing.

在三十多年前家父是美国驻北京代表的时候，我第一次参观北京。

互联网摘选

that's what my father said actually.

那正是家父所说的话。

provided by jukuu

carl: my father is celebrating today.

卡尔：家父今天大肆庆祝。

互联网摘选

Legal paternalism is the coerce based on affection.

法律家父主义，是一种建立在爱之上的强制。

互联网摘选

My father Sir Richard, is very rich, and of a most generous nature.

家父理查德爵士是很富有的, 而且生性非常豪爽.

词典精选例句