家严

His gruff father warned, " Don't bring home an Okinawan or an Eta. "

治家严格的父亲嘱咐说: “ 不能带冲绳人或者贱民进家. ”

词典精选例句

The city state streams pupils rigorously and is unashamedly elitist: one school claims to send more students to Ivy League universities than any other secondary school in the world.

这个城邦国家严格地将学生三六九等分，毫不掩饰其对精英的崇拜：有一所学校号称比世界上其他任意一所中学向常青籘联盟高校输送的学生都多。

互联网摘选

A totalitarian state regiments its citizens.

极权主义国家严密管制其公民.

词典精选例句

His new film was really panned by the critics.

他新拍摄的电影确实受到评论家严厉的批评.

互联网摘选

My father has his own way of teaching us.

家严对待我们自有一套教育方法.

互联网摘选

The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood...

那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

These quibbles aside, it's heartening to see a serious publisher, one whose list is geared to the general reader, invest in an anthology that manages to combine the established canon with less-well-known selections.

虽有上述这些吹毛求疵，看到一家严肃的、面向普通读者的出版社投资出版这样一部选集，把经典作品与罕为人知的作品收集在一起，实在令人振奋。

互联网摘选

The work of the composer has Been slashed By the reviewers.

批评家严厉地批评这名作曲家的作品.

互联网摘选

With a craftsman's rigour, he lamented that you couldn't get proper, thick, brown rope these days, or red-tipped matches that exploded.

带着工艺家严苛的眼光，他哀叹现在已经找不到一根合适的，结实的棕色绳索，或是会爆炸的红头火柴。

互联网摘选

ZH Bank Henan Branch of individual housing loans market is now in the business transition, the future development of the limited space in the national macro-control policy.

ZH银行河南省分行的个人住房贷款业务现在处于转型期，在国家严厉的宏观调控政策下未来的发展空间有限。

互联网摘选

The article was severely cut up by some critics.

那篇文章曾受到一些评论家严厉的抨击.

词典精选例句

Speed limits are strictly enforced and stop signs facilitate safety.

大家严格遵守车速和停车标志，一切都是为了安全。

互联网摘选

Some critics slashed his new book.

一些评论家严厉批评他的新书.

词典精选例句

The reviewers gave his book a sound slating.

评论家严厉批评了他的书。

互联网摘选

A couple of years ago, an investment banker berated me for using the word "murky" to describe the world of structured finance.

两年前，一位投资银行家严厉指责我使用“一团黑”（murky）来描述结构金融（structured finance）业务。

互联网摘选

The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood

那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The Department of Health and a top immunologist have blasted a report in last week's Sunday Times.

卫生部和一位知名免疫学家严词抨击了上周《星期日泰晤士报》的一篇报道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Social standard requirement of art expression in illegal restriction, American film in order to deal with the state exercises strict film censorship, self-discipline formulated the movie the censorship-limited Hays code.

社会规范要求对文艺中不合法的表达进行限制，美国电影为了应对国家严格的电影审查制度，自律制定了电影限禁的检查制度&海斯法典。

互联网摘选

After being lambasted by critics last month for arriving in Washington on corporate jets, Ford and GM yesterday vowed to sell their corporate aircraft.

在上月因乘坐公司飞机前往华盛顿而遭到批评家严厉谴责后，福特和通用汽车昨日发誓将出售公司飞机。

互联网摘选

Later, when the inroads of Ronson and Zippo threatened the business, Father went into seclusion for six months and when he returned to us he had produced another slogan:'For Our Matchless Friends.

嗣后，因诺森与芝宝对其商务之威胁，家严隐居六月。当其归来之时，旋推又一口号：“一切悉为无有火柴之友”。

互联网摘选

Yan Geling is one of the distinguished new immigrant writers.

旅美作家严歌苓就是新移民作家中的佼佼者。

互联网摘选

A newspaper published some rather sobering information about punishment for drunken driving convictions in other countries.

报纸上刊登了其他一些国家严肃处罚酒后开车驾驶员的消息.

网络文摘精选

That country depends heavily on oil imports.

那个国家严重依赖石油进口。

外研社英语同义词辨析词典

Yan Yuehong, associate professor from Hunan Science and Technology University, glanced all the way over to his favorite ferns.

湖南科技大学蕨类专家严岳鸿副教授，一路扫视着他心爱的各种蕨。

互联网摘选

The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood.

那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》