- 近义词
- 反义词
- 侃侃而谈(形容说话理直气壮,从容不迫) speak with fervour and assurance;pour out words;talk with confidence and composure;talk with ease and fluency [sincerity] ;
- 侈谈talk glibly about;prate about;prattle about ;
- 口若悬河speak volubly;be eloquent;
- 口齿伶俐have a ready tongue;a good talker;be clever and fluent;be quick of wit and eloquent ;
- 唱高调use high-flown words;use high-sounding words;talk big;mouth high-sounding words ;
- 喋喋不休chatter without stop;chatter [rattle] away;a ceaseless chattering -- muttering and grumbling;an endless stream of words;blat;
- 大吹大擂ballyhoo;fuss and feathers;make a great fanfare ;
- 大吹牛皮talk big;pitch it strong;
- 大言不惭boast without shame;be shamelessly boastful;brag unblushingly;brag without feeling shame;fanfaronade ;
- 夸大其词speak in superlatives;exaggerate too much;represent beyond the bounds of truth;make an overstatement;exaggerate ;
- 娓娓而谈talk familiarly on and on;talk volubly;talk effusively ;
- 津津乐道indulge in elaborating on;delight in talking about;dwell upon with great relish;take delight in talking about ;
- 滔滔不绝spout eloquent speeches;an unceasing flow of words;exhaust [weary] oneself by talking;flow on without stopping;dash along ;
- 离题万里be remote from the subject;be too far afield;be too far from the subject [mark];completely off the point ;
- 言过其实exaggerate;a statement surpassing the fact;make a mountain out of a molehill;over state;paint the devil blacker than he is ;
- 说三道四make carping [thoughtless] comments on;make irresponsible remarks ;
- 高谈阔论talk with eloquence;talk incessantly [volubly];talk in a high-sounding phrases [way];talk in a lofty strain;spout ;
- 双语例句 更多例句
Henry is spieling about the same old story-his innovation in techniques.
亨利在夸夸其谈地唱老调 -- 大谈他对工艺上的革新.
词典精选例句
This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble.
这不是夸夸其谈, 而是一个即大胆而又诚心 、 谦虚的希望.
词典精选例句
Torvald's whole attitude changed, and with a sigh of relief he Boasted that he was saved.
这时,托伐的态度来了个一百八十度的大转弯.他宽慰地舒了一口气, 又夸夸其谈地说自己得救了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Tom's increase in importance did not lead him to bombastic speeches at the party.
汤姆的荣升并未导致他在聚会上夸夸其谈.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- detective n.警探;私人侦探;刑侦;adj.侦探的;侦察的;
- roast v.烤;焙;曝晒;非常生气;adj.烤熟的;
- vmware 虚拟机;威睿;虚拟机软件
- humorous adj.滑稽的;
- prayer n.祈祷;祷词;祈望;祈祷仪式;
- headteacher n.中小学的校长;
- violent adj.暴力的,粗暴的;强烈的,剧烈的;鲜艳夺目的;
- female circumcision [医] 阴蒂切开术;
- tank n.(贮放液体或气体的)箱,槽,罐; 箱(或桶等)所装之物; 一箱(或一桶等)的量; 坦克;vt.把…贮放在柜内;打败;彻底失败; 破产; 倒闭; (尤指故意)输掉(比赛);
- k n. 英语字母表的第11个字母;abbr.一千;千米;公里;开(温度单位)
- permission denied 没有权限;拒绝访问;权限被拒绝;
- frost vt.& vi.使结冰霜;冻坏;(在蛋糕上)撒糖霜;vi.结霜;受冻;