默默无语

Silently and hopelessly I loved you,

我也不想再使你难过悲伤。我曾经默默无语地，毫无指望的爱过你，

互联网摘选

My parents stared at each other in silence for a while.

一时间，父母面面相觑，沉默不语。我父母相对而视，默默无语。

互联网摘选

They are ready to protect you silently with their compact bodies all the time, like a family mem-ber.

结实的身躯总是守候在你的身旁，默默无语的它们会用自己的生命来保护每一个身边的家人。

互联网摘选

Silently and hopelessly I loved you, At times too jealous and at times too shy.

我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨。

互联网摘选

The injured captain, lying in the bow of the boat, said nothing.

受伤的船长，躺在船头，默默无语。

词典精选例句

Hopeless and tongue-tied, yet I loved you dearly,

我因毫无希望而默默无语地深爱过你，

互联网摘选

Passing sweet hours, immortal and mystic hours with you dearest comrade-not a tear, not a word.

和亲爱的同志在一起，度过这惬意的时刻，不朽而神秘的时刻&没有流泪，默默无语。

互联网摘选

See, hear, and am silent.

看着，听着，我默默无语。

互联网摘选

People just started gloomily into the mirror.

人们只是默默无语地看着镜子.

词典精选例句

And I am silent; my murmur is dead.

我默默无语；在我的抱怨已经死去。

互联网摘选

They were speaking to each other without words.

他们默默无语地互相倾诉衷情.

词典精选例句

Feelings are like waters, the shallow murmur, but the deep are dumb.

感情如流水，浅处淙淙有声，深处默默无语。

互联网摘选

But Kay bowed her head.

但是恺低着头默默无语。

互联网摘选

The man still silently did not have the language, the police contacts with its family member through his handset, very quick man's parents appearance.

男子依然默默无语，民警通过他的手机联系到了其家人，很快男子的父母到场。

互联网摘选

They worked in comradely silence.

他们工作的时候默默无语，但却很有默契。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Often as they all sat together every one was silent.

他们都坐在一起，常常默默无语。

互联网摘选

The great redwood trees were absolutely still; the American Indians call them the silent ones and now they were really silent.

高大的红杉树肃然沉静，美国印弟安人称这种树为沉默者，现在它们真的是默默无语。

互联网摘选

We passed several minutes in silence.

我们有几分钟默默无语。

互联网摘选

They walked on a little way without speaking.

他们默默无语地向前走了一段路。

词典精选例句

Hearing the driver's reply, Zhuang Gong smiled to himself and remained silent3.

听了车夫的回答，庄公暗自发笑，默默无语。

互联网摘选

Disgusted with the law: a man of the most enduring resentment daddy's wife complained; the most hated woman's husband silently silent state.

反感定律：男人最反感老婆爹爹不朽的的埋怨；女人最讨厌老公默默无语的状态。

互联网摘选

The young man stood silently with tears running down his cheeks.

年轻人默默无语地站着，泪水顺着脸颊流下。

互联网摘选

We all filed back to our seats in silence.

我们都默默无语，一个跟一个地回到座位上。

《牛津高阶英汉双解词典》

They walked in silence, surrounded by the soft plod of their footsteps, the rustling of willows, and the singing of birds who infested the breaks.

他们默默无语地走着，耳边只有自己轻轻的脚步声，柳枝摇曳的沙沙声以及栖息在河湾里的鸟儿欢乐的歌唱声。

互联网摘选

The silent listening to the undeniable clamour of the bell of the last annunciation.

还有那最后的通告的钟声发出不可争辩的呼喊时默默无语的谛听。

互联网摘选

There was silence, for each was busy with his own thoughts.

俩人默默无语，都在忙着想自己的心事。

provided by jukuu

Her mother sat there, wordless, staring at the wall.

她母亲坐在那里，默默无语，凝视着墙壁。

provided by jukuu

They walked on in silence for a while

他们继续默默无语地走了一会儿。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Silently and hopelessly I loved you

我曾经默默无语毫无指望地爱过你

互联网摘选

For some moments both were silent.

好一阵子，两个人默默无语。

provided by jukuu