丢人现眼

[diū rén xiàn yǎn]
  • 丢人现眼
  • 释义

    make a fool of oneself;make a spectacle of oneself ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:57:32
  • 近义词
  • 反义词

  • 丢面子lose face;dishonour;take-down ;
  • 出洋相(闹笑话; 出丑) make an exhibition of oneself;make a scene;play the fool;make a (sorry) spectacle of oneself;make a show of oneself ;
  • 厚颜无耻have no shame;be lost [dead] to shame;be past shame;be quite without shame;bold as brass ;
  • 恬不知耻be devoid of any sense of shame;be lost to (all senses of) shame;be past all senses [feelings] of shame;have no sense of shame [honor] at all;die to shame ;
  • 无耻之尤be lost to shame;be utterly contemptible;most shameless of all;be devoid of shame altogether ;
  • 活现世really disgraceful/shameful
  • 闹笑话make a fool of oneself;make a stupid mistake;make a foolish figure ;
1、

I complained about his disgraceful behaviour.

我抱怨说他的行为丢人现眼

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

But the realy humiliation occurred after they arrived in America.

而真正的丢人现眼还是到了美国之后。

互联网摘选

3、

Okay, are you accusing me of overscheduling our tone-deaf daughter so she's so tired she misses the talent show and doesn't humiliate herself?

好。你是在批评我给我们的音盲女儿安排过满,导致她累得错过了才艺展示,而没有丢人现眼吗?

互联网摘选

4、

Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.

这下子完了, 我也不想再活着看你丢人现眼了.

词典精选例句

5、

His conduct brought disgrace upon his family.

他的所作所为给他家丢人现眼.

《现代汉英综合大词典》

6、

She was a spectacle , sure enough.

毫无疑问,她是丢人现眼了.

词典精选例句

7、

Much like number 1 , I don't want to embarrass myself . I'm better off moving on.

你的文章有些东西我不太明白,我得先消化一下. 跟上一条类似, 我不想不懂装懂丢人现眼,所以闪先.

互联网摘选

8、

Run away! Well, you WOULD be a nice slouch of a hermit. You'da disgrace.

49“一走了之! 哼, 说得真好,那你就成了一个道道地地的懒汉隐士, 太丢人现眼了. ”

网络文摘精选

9、

Have you been making a spectacle of yourself?

你一直在这么丢人现眼 吗 ?

互联网摘选

10、

Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.

年轻人,坐下来安静一会儿,你死前还有无数个丢人现眼的机会。

互联网摘选

11、

Such behavior will bring you into contempt.

这样的行为会使你丢人现眼.

《简明英汉词典》

12、

The drunk humiliates the gentleman.

醉酒使得这位绅士丢人现眼.

互联网摘选

13、

They spent the next 24 years together, but in the mid-19 th century this was considered scandalous.

其后24年一直生活在一起.在19世纪中叶这可是丢人现眼的事.

互联网摘选

14、

She wasn't going to make a spectacle of herself by bursting into tears in the street.

她不会丢人现眼地在街上哭的.

词典精选例句

15、

Eight months later, Mr Honecker was chased from office in disgrace.

八个月后, 昂纳柯先生丢人现眼地在办公室被警方追捕.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • mysql[maɪ es kju: el] n.一种关系型数据库;数据库;资料库;数据库服务器
  • dry[draɪ] adj.干的干燥的,干旱的;干旱的,口渴的;干咳的;无趣味的,枯燥的;vt.从…去掉水分,使…变干;脱水保存(如肉或其它食物);
  • redden[ˈredn] vt.& vi.(使)变红;vi.(由于羞愧、愤怒、天气热等)脸变红;
  • collection[kəˈlekʃn] n. 收集,采集;征收;收藏品;募捐;
  • boobs['bu:bz] n.乳房;笨蛋;蠢材;(女人的)乳房;愚蠢的错误;v.犯愚蠢的错误
  • badly[ˈbædli] adv.非常;差;严重地;受挫;拙劣地;不成功地;未能令人满意;给人坏的印象;不认真仔细;很
  • mex[meks] abbr.military exchange 军用交换机;墨西哥;墨西哥的缩写
  • century[ˈsentʃəri] n.世纪;一百年;
  • gear[ɡɪə(r)] n.齿轮;(特定用途的)器械,装置;(做事的)速度,努力;(某种活动的)设备,用具,衣服;传动装置;挡;排挡;衣服;毒品;所有物v.(使)适应,使…准备好;换挡;(使)适合;(使)搭配;使兴奋起来
  • ww abbr.warehouse warrant 栈单;white water 白水;werkwoord (Dutch=verb) (丹麦语)动词;water white 透明的;
  • tank[tæŋk] n.(贮放液体或气体的)箱,槽,罐; 箱(或桶等)所装之物; 一箱(或一桶等)的量; 坦克;vt.把…贮放在柜内;打败;彻底失败; 破产; 倒闭; (尤指故意)输掉(比赛);
  • badminton[ˈbædmɪntən] n.羽毛球运动;

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈