- 词义辨析
shame, disgrace
这两个词都含有“使羞耻、羞愧”“使丢脸”的意思。它们的区别是：
disgrace强调的是失去他人的看重或受到冷遇即失宠; 而shame强调罪恶带来的羞愧。shame的语气较disgrace强烈。例如:
He disgraced himself last night by drinking too much.他昨晚喝酒太多出了丑。
The president's former adviser is now in disgrace.总统的前顾问现已失宠。
disgrace，humiliate，shame，dishonour
这些动词都含“使丢脸、使受耻辱”之意。
disgrace侧重在别人，尤其在众人面前丢脸。
humiliate强调受辱者自尊心的损坏。
shame指由不光彩或不道德的行为引起的惭愧感或羞耻感。
dishonour有时可与disgrace换用，但前者是指因失去荣誉所致。
shame，disgrace，embarrassment，dishonour
这些名词都含“丢脸，羞愧”之意。
shame多指因非法婚烟、私生、卖国或犯法等而丢失脸面或败坏名声，使他人认为“丢脸”、“可耻”。
disgrace常指失去他人的尊敬和称赞而使自己感受到的丢脸、耻辱。
embarrassment多指在社交活动中所遇到的尴尬事。
dishonour指失去原来享有的光荣或自尊和自重。
- 近义词
- 反义词
- contemptn.鄙视，蔑视;藐视;
- discreditvt.使不可置信;使被怀疑;败坏…的名声;拒绝相信;
- disgracen.丢脸;耻辱;不光彩;丢脸的人（或事）;
- dishonourn.不名誉;耻辱;丢脸;丢脸的人或事;
- reproachvt.责备，责骂;使丢脸;申斥;损伤…的体面;
- scandaln.丑闻，丑名，丑事，丑行，丢脸的事件，舞弊案件，耻辱;流言蜚语;闲话;诽谤;
- stainvi.弄脏;污染;被玷污;
- abashvt.使羞愧，使局促，使窘迫;
- confoundvt.使混淆，使混乱;挫败;诅咒;
- debasevt.降低质量（地位、价格等）;降低（硬币的）价值，贬值;
- defilevt.玷污;污染;弄脏;纵列行进;
- degradevt.降低，贬低;使降级;降低…身份;使丢脸;
- discomfitvt.使为难;使狼狈;使挫折;挫败;
- disconcertvt.使不安;使为难;使慌张;使窘迫;
- discreditvt.使不可置信;使被怀疑;败坏…的名声;拒绝相信;
- dishonourn.不名誉;耻辱;丢脸;丢脸的人或事;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
n.
v.
- 双语例句 更多例句
The hing-minded man is fond of conferring benefits , but is shames him to revive them.
品格高尚的人喜欢施惠, 但是受惠则使他觉得可耻.
互联网摘选
He could not live with the shame of other people knowing the truth.
别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。
《牛津高阶英汉双解词典》
The government will also name and shame the worst performing airlines.
政府还将曝光业绩最差的航空公司。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- a dirty shame一种非常不幸[遗憾， 可悲]的事情;
- put sb to shame羞辱某人;（喻）使某人黯然失色;胜过某人;使自愧不如;
- be so beautiful that the moon hides her face and the flowers blush for shame at sight of her闭月羞花
- no shame at all不要脸;
- What a shame真遗憾;
- have no sense of shame无羞耻心，毫不知耻;寡廉鲜耻;不要脸;
- shame shame羞羞
- one who would make wild geese alight and fish dive down for shame沉鱼落雁
- be devoid of shame altogether无耻之尤;
- die to shamev.恬不知耻;
- bring shame on使…蒙羞;抹黑;
- sense of shame羞耻；廉耻;
- shame on you你太无耻;可耻;不要脸;你不要脸
- burn with shame非常难为情;
- shame on可耻;
- feeling of shame羞愧感;羞恶之心;
- a burning shamen.奇耻大辱;
- be lost to shame恬不知耻， 厚颜无耻;不知羞耻;无耻之尤;
- feel shame感到惭愧
- bring shame on oneself给自己带来耻辱;
- 今日热词
- 热门搜索
- foresee vt.预知，预见;有先见之明;
- NOI abbr.非作战情报(Non-Operational Intelligence)；未另验证(not Otherwise Identified)；调查通知(Notice of Inquiry)
- cancel v.取消，终止;废除，注销;
- weave v.编，织;编造;迂回行进;n.编法，织法;
- 欧联杯 Europa League
- ashanti 阿散蒂;阿散蒂人;阿散蒂语
- webcam n.网络摄像机，网络摄影机;网络摄影，画面可以通过互联网同步播出;
- Game Master 游戏大师;游戏管理员;游戏主持者;游戏修改大师;游戏主持人;
- dependent adj.依赖的;有瘾的;取决于…;n.= dependant;
- update fail 更新失败;升级失败
- probable adj.可能的;大概的;n.很可能的事;可能入选者;
- 404 not found 404未找到；无法找到
