long-expected

The deal had been expected after this week's settlement of a long and bitter tax dispute between the bank and the US authorities, and leaves UBS free of government influence and focused fully on its own affairs.

本周瑞银和美国政府就一场持久而棘手的税收争端达成和解，令瑞银摆脱政府影响，得以专心于自身的事务。在此之后，人们就预料会有这笔交易。

互联网摘选

Tony Leung has reportedly said the plot was attractive, but the six-month-long shoot was longer than he expected.

据报道梁朝伟剧本很有吸引力，但是6个月的拍摄时间太长他无法接受。

provided by jukuu

A gift delayed, and long expected, is not given, but sold dear.

一份长久期待又迟迟拖延的礼物不是给予, 而是高价出售.

互联网摘选

A new training scheme to help the long-term unemployed is expected

一项旨在帮助长期失业者的新的培训计划有望出台。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

That is what we've long expected and dreamed of.

这是我们期待已久的.

互联网摘选

Due to my poor health, I have to give up this long expected trip.

无如身体不适, 我只好放弃这次期盼已久的旅行.

互联网摘选

They said that our long-expected visitors finally were here. The trouble was -- a bit unexpectedly.

他们说,我们盼望已久的 造访 者终于已经驾到, 可就是有点太意外了.

互联网摘选

Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.

正如所料，佐木博士发现，这些参与者们第一晩没有第二晚睡得好，用了两倍的时间入睡，并且整体睡眠时间更少。

四级真题- 2017年 12月 1卷 阅读A

A long-expected wave of European telecom consolidation will also be on CEOs' minds when they gather for closed-door meetings.

欧洲电信业期待已久的整合大潮也将成为首席执行长们参加闭门会议的议题。

互联网摘选

You must be our long-expected guest, Professor Green from University of Pittsburgh!

您一定是我们期盼已久的客人, 从匹兹堡大学来的格林教授吧.

互联网摘选

Still, you might have expected Buffett to make an exception for the Washington Post given his long history with the paper.

不过，考虑到巴菲特长期投资于《华盛顿邮报》，也许大家原以为他会为后者破例。

互联网摘选