psyches

if writer had to wait until their precious psyches were completely serene, there wouldn't be much writing done.

如果作家不得不等到他们心灵完全沉静下来才写作，那么他们就写不出多少东西来。

互联网摘选

is it harmful to our psyches to wallow in sadness?

徘徊于悲哀之中对我们的灵魂是一种伤害吗？

互联网摘选

men love to be the first to read the newspaper in the morning. not being the first is upsetting to their psyches.

男人们总希望成为早上第一个读报的人，不能第一个读报会让他们沮丧。

互联网摘选

the company believes blue lighting has a calming effect on distressed psyches.

该公司认为蓝色照明灯能缓和自杀心理。

互联网摘选

i don't know what is missing in their psyches that they need to feel they have the power to kill.

我不知道，在他们那感到有权杀人的心灵深处，缺少了什么。

互联网摘选

These choices induce anxiety and uncertainty in to our psyches.

这些选择在我们的心灵之中引起忧虑和不确定性.

互联网摘选

You want to fly to haiti for a quickie divorce just for our psyches?

你想去海地快速离婚是为了我们的精神健康?

电影对白

in other words, western parents are concerned about their children's psyches.

换句话说，西方家长关心的是孩子的心理。

互联网摘选

let's our psyches fly hand in hand.

让我们的灵魂一起飞翔。

互联网摘选

but they forget that we are dealing with psyches that cannot decide to make up their minds and who do not listen to rational rebukes.

但是他们忘了，我们所正在处理的对象，正犹豫拿不定主意，又不愿意倾听理性的斥责。

互联网摘选

to avoid another paranoiac in the white house, journalists began to probe the very psyches of the nation's leaders.

为了避免白宫再度出现偏执狂患者，记者们开始调查每个国家领导人的心理状况。

互联网摘选

some people are living longer and remaining healthier, and they want their physiques to align with their psyches.

有些人想活得更长些、也更健康些。他们希望自己的体型和心灵的发展是一致的。

互联网摘选

for perhaps the first time in human history insecurity disappeared from young people's psyches across a substantial part of the globe.

这或许是人类历史上，在地球上很大一部分地区中，年青人的心理上第一次没有不安全感。

互联网摘选

but we are still stuck in kindergarten or elementary school or wherever it was that our shyness first took root in our psyches.

但我们仍然（让心态）停留在幼儿园或小学，或者害羞已经首先在心里扎根了。

互联网摘选

while venturing further into deep space, the scientists also plumb the depths of their own psyches and even delve into the spiritual realm.

虽然谈得进一步深入太空科学家还在铅垂深处自己的心理，甚至钻研的精神境界。

互联网摘选

seth's words are merely an attempt to present us with the knowledge that we ignore when it comes to our psyches.

赛斯的话只是试图向我们提供当我们面对我们心灵时所忽略的知识。

互联网摘选

our psyches naturally seek a release from the internal pressure caused by the repression of the disowned aspects of ourselves.

我们的心灵会自然去从寻求释放压抑自我的某些方面中产生的内部压力。

互联网摘选

and now, bogdashevsky is training the psyches of a couple of wealthy foreigners.

现在博格达什维斯基在为几个国外富翁做心理训练。

互联网摘选

garry found the study of people's psyches a fascinating subject.

加里认为研究人的精神是门有趣的学科。

互联网摘选

Linda is the owner of one of the world's more intact psyches, with an incomprehension for depression and a self-esteem that has never even considered being anything but high.

她是世界上心灵较健康的人之一，无法理解抑郁是什么，还拥有高得不能再高的自尊。

互联网摘选

Our psyches are naturally attuned to energetic codes and symbolic language.

我们的心灵会自动地与能量和象徵语言共鸣调音.

网络文摘精选

it's so deeply embedded in our psyches that bread is used as a symbol for life.

它如此深刻地根植于我们的思维中，以至于我们会把面包看作生活的标志。

互联网摘选