1、

Each version updating should be implemented as a transaction. Until all the users have received the updated version, the accomplishment of the transaction is acknowledged.

将一次版本更新视为一次事务,只有上次版本更新完成后才能进行下一次的更新,并且只有系统中所有用户的副本都得到了更新才能认为事务完成。

互联网摘选

2、

The scene where both received the last mission card was the first scene in the unedited version.

那个两人收到任务卡的片段本来在未剪辑片段里是第一个片段。

互联网摘选

3、

Enlighten the control group received psychological and lifestyle guidance, no drugs. After the intervention once again fill in the" simple SF-36 health survey questionnaire ( Chinese version)". Check 14C& UBT again.

治疗组给予半夏泻心汤治疗,对照组给予心理开导及生活方式指导,不予药物干预,干预后再次填写《简明SF-36健康状况调查问卷(中文版)》,并行14C呼气试验检查。

互联网摘选

4、

in 1989, mr. branden offered his own version of the relationship in "judgment day: my years with ayn rand." it was not as well received as his wife's account.

1989年,布兰登出版了《审判日:我与安·兰德共度的岁月》(Judgment Day:My Years With Ayn Rand),从自己的角度讲述了这段关系,不过获得的评价却不如他前妻的那本书。

互联网摘选

5、

A Chinese pharmaceutical company has received the green light from China's State Food and Drug Administration to become the country's first official producer of a homegrown version of Viagra, Pfizer's famous erectile dysfunction drug.

一家中国制药公司已得到国家食品药品监督管理局批准,成为国内首家正式生产国产版本万艾可(Viagra)的厂家,万艾可是辉瑞公司(Pfizer)治疗勃起功能障碍的著名药物。

互联网摘选

6、

In February 2002, the performance of the concert version Crouching Tiger, Hidden Dragon by Chinese American composer Tan Dun received booing and outcries from French audiences at the French Radio Contemporary Music Festival. What can we get from this phenomenon?

2002年2月,法国电台当代音乐节上,中国旅美作曲家谭盾的作品《卧虎藏龙》(音乐会版)在演出中收到法国观众的嘘声和倒彩,这个现象说明了什么?

互联网摘选

7、

In addition, the translated text Fortress Besieged by Jeanne Kelly and Nathan K.Mao is well received in western countries and is the only English version available so far.

此外,由茅国权和Jeanne Kelly合作完成的英译本是目前唯一的译本,在西方国家也广受好评。

互联网摘选

8、

Reputed as the most popular emoji on Tieba, the "funny" emoji has received much attention since its release in 2013. As a matter of fact, the "funny" emoji is the updated version of the "drool" emoji.

作为贴吧上最流行的表情符号,“滑稽”自2013年出现后受到了很多关注。其实,“滑稽”是“流口水”的升级版。

互联网摘选

9、

i already received several proposals to remount a version of 'poleteismo, ' but i'm not yet considering any of the plans.

我已经接到好几个让我再次展出“Poleteismo”的建议,但我还没有考虑这方面的任何计划。

互联网摘选

10、

The comments received widespread play on Weibo, China's version of Twitter, and elicited some ridicule from Taobao shoppers.

马云的言论在中国版Twitter——微博(Weibo)——上引发热议,并招致一些淘宝买家的嘲笑。

互联网摘选

11、

Using GWO, he can decide what percentage of users will get a certain version of the test page ( s), measuring which one is better received.

使用GWO,网站拥有者可以决定多少百分比的用户可以访问某个版本的测试页面,度量其中哪个更好。

互联网摘选

12、

Each new distributed version of the exemplar models is a direct evolution from the previously received models.

范例模型的每一个新的分布版本,是从前面接受的模型中直接发展而来的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈