1、

Sorbitol may promote the porcine embryo development, which will need to be confirmed further.

山梨醇对猪胚胎的体外发育可能具有促进作用,但其效果有待进一步验证。

互联网摘选

2、

The voidness of an economic contract shall be confirmed by the people's courts or the arbitration agencies.

经济合同的无效。中级人民法院或者仲裁机构确认。

互联网摘选

3、

The risk perception measure relied on a single item whose reliability cannot be confirmed.

风险观念的测量仅依赖一个可靠性无法证实的条款。

互联网摘选

4、

Legal Principles of Blank Endorsement to be Confirmed in Law of Bills

票据法应确认空白背书的法理探析

互联网摘选

5、

RESULTS The size of conventional liposomes and sterically stabilized liposomes were about 0 35 and 0 42 μ m. The sterically stabilized structure can be confirmed by TEM photo.

结果制备的普通和立体稳定脂质体粒径分别约为035和042μm,电镜下可观察到脂质体的立体稳定结构。

互联网摘选

6、

The Senate panel endorsed Gates'nomination by a21-0 vote after a daylong hearing, and now it appears very likely that he will be confirmed by Senate within this week.

在进行了一天的听证会之后,参议院对于提名盖茨任国防部长的表决结果为21比0。关于批准盖茨任国防部长的确认程序会在本周内完成。

互联网摘选

7、

While the threat of a permanent ban could not be confirmed late on Wednesday, the US State Department was quick to issue its own condemnation.

尽管永久关闭的威胁未能在周三晚些时候得到确认,美国务院迅速对此举提出谴责。

互联网摘选

8、

First, this past year, WHO recommended that all suspected cases of malaria be confirmed by a diagnostic test before antimalarial drugs are administered.

首先,在刚过去这一年,世卫组织建议,在使用抗疟药物之前,先用诊断测试法对所有疑似疟疾病例进行确诊。

互联网摘选

9、

Casting details including the potential return of Tom Hanks and Tim Allen as Woody and Buzz have yet to be confirmed.

拍摄细节包括汤姆汉克斯和提姆艾伦可能配音出演胡迪和巴斯这还有待确认。

互联网摘选

10、

Note 6: the defect which cannot be confirmed according to the position of the light source and the visual angle is acceptance.

如果不能被确认的缺陷是依照检验台光源位置和人的视角判定则判定结果仍是可被接受的。

互联网摘选

11、

The scientists urge government regulators to ban feeding cow meat or bone meal to fish until the safety of this common practice can be confirmed.

科学家敦促政府禁止使用牛肉或骨粉饲养鱼,直到这一通常做法得到证实安全为止。

互联网摘选

12、

We should adjust the constitution's system on judicial structure, the freedom of living, moving, choosing career and going out and coming in should be confirmed as basic civil rights;

应调整现行宪法有关司法结构关系的制度安排;将居住、迁徙、选择职业和出入国境自由确认为公民基本权利;

互联网摘选

13、

This phenomenon is not caused by the hyperbranched polymer in aqeous solution, which can also be confirmed by the way of acid base titration.

实验证实上述现象并非由聚合物在水中的水解所造成的。

互联网摘选

14、

All extinguishing systems shall meet the requirement in making smoke simulation analysis and evacuation analysis, that is, the function of each fire extinguishing system in a fire disaster shall be confirmed through fire characterization design.

各灭火系统还应该满足大空间建筑内火灾烟气模拟分析和疏散分析中提出的要求,即通过消防性能化的设计来确认各灭火系统在火灾中的作用。

互联网摘选

15、

When calculating the ratio on brittle and tenacity terrane, first, the thickness range of rock should be confirmed;

在计算岩层脆塑比时,首先要计算并确定岩层的厚度范围,其次是计算脆性岩层和塑性岩层的厚度。

互联网摘选

16、

The results need to be confirmed and complemented with further analyses.

这些研究结果需要被进一步分析所证实和补充。

互联网摘选

17、

Then by the help of the genetic algorithms with adaptive searching ability, select the especial flux points at high flow velocity of the flowmeter. Thus the K factor of the flowmeter can be confirmed by calibrating these especial flux points.

然后通过遗传算法的自动寻优功能,智能选取流量仪表大流量区域内的特殊标定点,从而确定流量仪表系数K。

互联网摘选

18、

The 'excessive' social security expenditure level in the 'PIIGS' can also be confirmed from the change of social security expenditure growth.

欧洲五国的社会保障水平超度也可以从社会保障支出的增长变化中得到印证。

互联网摘选

19、

The repair tissue be confirmed to be hyaline cartilage.

形成的新生软骨为透明软骨样组织。

互联网摘选

20、

The modernity and contemporaneity of these issues can be confirmed by some relevant arguments advanced by Max Weber and Daniel Bell, both of whom are non-Marxist scholars.

该命题所指涉问题的现代性和当代性,在马克斯·韦伯、丹尼尔·贝尔这两位非马克思主义学者的相关论说中可得印证。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈