1、

Do you know the Chinese restaurant named "dragon" around there?

你知道这附近的叫“龙”的餐馆吗?

provided by jukuu

2、

The Evolution of Chinese Ancient Dragon Boats

中国古代龙舟的历史演变

互联网摘选

3、

Dragon dancing is a kind of symbol of national peculiarities with longer and greater, is also the symbol of Chinese national dragon culture.

舞龙运动气势恢宏磅礴、雄浑豪迈,是中华民族精神的象征,更是中华民族龙文化的代表。

互联网摘选

4、

In the Chinese folklore, the dragon has a snake's body, a lizard's legs, an eagle's claws, a snake's tail, a deer's antler, and a fish's scales.

在中国的神话与传说中,龙的形象具有蛇身、蜥脚、鹰爪、蛇尾、鹿角和鱼鳞。

互联网摘选

5、

And, in September this year, a real-estate company called Dragon Wing Development became the first Chinese corporate entity convicted of insider trading since 1997.

今年9月,上海祖龙景观开发有限公司(Dragon Wing Development)成为1997年以来,首家被判犯有内幕交易罪的中国企业。

互联网摘选

6、

With 4000 Chinese businesses selling everything from machinery to security systems, plastic toys to massage chairs, the Dragon mart is hoping to become the largest trading hub abroad for Chinese products.

龙城(dragon mart)希望成为中国商品在海外最大的贸易中心,这里的4000家企业,销售着从机械到安全系统、从塑料玩具到按摩椅等各种商品。

互联网摘选

7、

So, some Chinese experts have suggested changing the English translation of dragon to "Loong".

所以,有些中国专家建议将龙的英文翻译“dragon”改为“Loong”。

互联网摘选

8、

Magnetohydrodynamic experimental design and analysis for Chinese liquid metal LiPb experimental loop DRAGON-ⅳ

中国液态金属锂铅实验回路DRAGON-ⅣMHD实验段设计与分析

互联网摘选

9、

Chinese folklore says that every second day of the second lunar month is the time when the dragon in charge of the rain lifts its head.

在中国,龙抬头是个吉祥的日子,俗话说“龙不抬头,天不下雨”,龙是祥瑞之物,又是和风化雨的主宰。

互联网摘选

10、

The Lion and Dragon Dance in Chinese College in the 21st Century

新课程标准下龙狮运动校本化的探究21世纪我国高校舞龙舞狮运动前瞻

互联网摘选

11、

passenger: yeah, many of my friends like chinese tea and whenever i go back to china, i'll take some dragon-well green tea for them.

乘客:是的,我的很多朋友都喜欢中国茶。每次到中国,我都会给他们带一些龙井茶。

互联网摘选

12、

Dragon, is the only virtual animals in the Chinese zodiac.

龙,是十二生肖中唯一的虚拟动物。

互联网摘选

13、

Science Computing and Dragon Prancing& the Dream of a Chinese

科学计算巨龙腾飞&一个中国人的梦

互联网摘选

14、

Try Chinese dishes at the Dragon Restaurant.

尝试中餐在金龙餐厅.

互联网摘选

15、

On the night of the festival, people go on streets with a variety of lanterns under the full moon, watching lions or dragon dancing, playing Chinese riddles and games, and lighting up firecrackers.

节日的夜晚,明月之下,人们点起彩灯万盏,或赏圆月或观舞龙,喜猜灯谜,燃放烟火。

互联网摘选

16、

The Chinese understanding of dragon is different from that of Westerners.

中国人对龙的理解与西方人不一样。

互联网摘选

17、

The Dragon Boat Team competed with all their strengths in the competition. In the old days, dragon boat races were organised only by Chinese people.

香港龙舟队运动员在赛中全力以赴.过去,只有中国人举行赛龙舟活动。

互联网摘选

18、

In spite of that fact that no totem image was created for esthetics, the dragon& phoenix patterns that was magically changed from the totem possessing romanticism esthetic feeling with unique artistic glamor, fully deserve the title of the soul of Chinese conventional art.

尽管图腾形象并非为审美而创造,但由此幻化出的具有浪漫主义美感的龙凤纹样以其独特的艺术魅力,当之无愧是中国传统装饰艺术之灵魂。

互联网摘选

19、

He said the one for 1988 was a traditional Chinese paper-cut dragon because China was in a difficult time of reform then, and the design intentionally played down the dragon stateliness.

他说,1988年的设计是传统的中国剪纸龙,因为当时正值改革攻坚,刻意回避龙的威严感。

互联网摘选

20、

Last month the BBC unveiled China's take on Top Gear on national broadcaster Shanghai Dragon TV, featuring a double Olympic gold diving champion, the presenter of Chinese Idol and a pop star turned actor in place of British hostsJeremy Clarkson, James May and Richard Hammond.

据上月BBC报道《top gear》再次被中国上海东方卫视引进,他们用一个奥运会双项冠军,《中国偶像》主持人和一个流行歌手来代替大不列颠版的主持人Jeremy Clarkson,James May和RichardHammond。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈