1、

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.

端午节是三个中国主要节日之一,另两个是春节和中秋节。

词典精选例句

2、

With 4000 Chinese businesses selling everything from machinery to security systems, plastic toys to massage chairs, the Dragon mart is hoping to become the largest trading hub abroad for Chinese products.

龙城(dragon mart)希望成为中国商品在海外最大的贸易中心,这里的4000家企业,销售着从机械到安全系统、从塑料玩具到按摩椅等各种商品。

互联网摘选

3、

The paper analyses the dragon boat racing from the perspectives of material, system and value levels to reveal the modernization process of the Chinese traditional sport. Culture Hospital culture is an important position in hospital.

分别从文化形态学物质、制度和价值3个层面分析了龙舟&中国这一古老文化运动,进而深刻揭示我国民族传统体育的现代化进程。

互联网摘选

4、

Dragon boat racing is a Chinese folk traditional water sports entertainment, has been around for two thousand years, many festivals are held is more than a collective rowing competition.

赛龙舟是中国民间传统水上体育娱乐项目,已流传两千多年,多是在喜庆节日举行,是多人集体划桨竞赛。

互联网摘选

5、

And, in September this year, a real-estate company called Dragon Wing Development became the first Chinese corporate entity convicted of insider trading since 1997.

今年9月,上海祖龙景观开发有限公司(Dragon Wing Development)成为1997年以来,首家被判犯有内幕交易罪的中国企业。

互联网摘选

6、

Dragon totemism is the common psychology of Chinese people. It is endowed with rather profound content and cultural connotation.

龙图腾崇拜是中华民族的共同心理,有极其丰富的内容和文化内涵。

互联网摘选

7、

Cui was awarded "the Chinese Dream Practitioner" award in 2012 by the Southern Weekly and Shanghai's Dragon Television.

2012年他被南方周末和东方卫视授予“中国梦想践行家”奖项。

互联网摘选

8、

Cui was awarded the Chinese Dream Practitioner award in 2012 by the Southern Weekly and Shanghai's Dragon Television.

2012年他被南方周末和东方卫视授予中国梦想践行家奖项。

互联网摘选

9、

In the Chinese folklore, the dragon has a snake's body, a lizard's legs, an eagle's claws, a snake's tail, a deer's antler, and a fish's scales.

在中国的神话与传说中,龙的形象具有蛇身、蜥脚、鹰爪、蛇尾、鹿角和鱼鳞。

互联网摘选

10、

On this festival Chinese people prepare and eat zongzi, and the excitement is provided by dragon boat racing-hence the English name for the holiday.

在这个节日中国人吃粽子,而兴奋的是有龙舟竞渡,因此此节日有英文名称。

互联网摘选

11、

Present Situation and Research of Countermeasures of the Chinese Market of Dragon Lion Sports and Perform

中国龙狮运动竞赛表演市场的现状与对策研究

互联网摘选

12、

The new system would be in operation for the annual Dragon Boat Festival this weekend, a Chinese holiday during which families consume large amounts of rice and pork, and whenever there were sudden rises in commodity prices.

这个新制度将在本周末一年一度的端午节期间实行,并将在每次大宗商品价格突然上涨之际实行。端午节是中国传统节日,各家各户都会在此期间消费大量糯米和猪肉。

互联网摘选

13、

Transformation and Deconstruction of Classical Chinese Aesthetics: Dragon Gate Inn, New Dragon Gate Inn and Seven Swords

古典审美文化精神在武侠电影中的转化与消解&《龙门客栈》、《新龙门客栈》和《七剑》文本比较阅读

互联网摘选

14、

The most venerated of Chinese zodiac deities, the dragon, has traditionally been a symbol of water.

传说作为中国人最崇拜的十二属相之一的龙代表着水。

互联网摘选

15、

Last month the BBC unveiled China's take on Top Gear on national broadcaster Shanghai Dragon TV, featuring a double Olympic gold diving champion, the presenter of Chinese Idol and a pop star turned actor in place of British hostsJeremy Clarkson, James May and Richard Hammond.

据上月BBC报道《top gear》再次被中国上海东方卫视引进,他们用一个奥运会双项冠军,《中国偶像》主持人和一个流行歌手来代替大不列颠版的主持人Jeremy Clarkson,James May和RichardHammond。

互联网摘选

16、

He said the one for 1988 was a traditional Chinese paper-cut dragon because China was in a difficult time of reform then, and the design intentionally played down the dragon stateliness.

他说,1988年的设计是传统的中国剪纸龙,因为当时正值改革攻坚,刻意回避龙的威严感。

互联网摘选

17、

Dragon dancing is a kind of symbol of national peculiarities with longer and greater, is also the symbol of Chinese national dragon culture.

舞龙运动气势恢宏磅礴、雄浑豪迈,是中华民族精神的象征,更是中华民族龙文化的代表。

互联网摘选

18、

To understand the Dragon Boat Festival, and most things Chinese, you have to know a little ancient history.

要了解端午,和中国人的一些事,你必须要知道一点古老的历史。

互联网摘选

19、

In spite of that fact that no totem image was created for esthetics, the dragon& phoenix patterns that was magically changed from the totem possessing romanticism esthetic feeling with unique artistic glamor, fully deserve the title of the soul of Chinese conventional art.

尽管图腾形象并非为审美而创造,但由此幻化出的具有浪漫主义美感的龙凤纹样以其独特的艺术魅力,当之无愧是中国传统装饰艺术之灵魂。

互联网摘选

20、

The Dragon Boat Team competed with all their strengths in the competition. In the old days, dragon boat races were organised only by Chinese people.

香港龙舟队运动员在赛中全力以赴.过去,只有中国人举行赛龙舟活动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈