- 词义辨析
miserable, sorrowful, sorry, unhappy
这四个词都可表示“难过”。它们的区别是：
sorry指因自己或他人的不幸引起的伤感,带有遗憾和惋惜的色彩; miserable指因身体、精神和外界因素引起的痛苦; unhappy指“不高兴”“心情不快”,有时也表示较为长久的不满意; sorrowful意为“悲哀的,悲伤的”,语气比sorry要强的多。例如:
The child's cold, hungry and tired, so of course he's feeling miserable.这孩子疲惫不堪,又冷又饿,他当然感到非常难受。
I could see how unhappy she was from her sorrowful face.从她满面愁容的表情我能看出她是多么的不愉快。
miserable, wretched
这两个词都有“痛苦的,悲惨的”意思。miserable指某种境况,如贫困、屈辱或不幸而造成的肉体与精神上的痛苦; wretched指由于忧伤,疾病等引起而使外表看起来悲惨、穷困、肮脏,含有极端沮丧之意。
miserable，wretched，unhappy，sorry
这些形容词都含“不幸的”之意。
miserable指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨，令人同情和可怜。
wretched多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦，在外表上显得沮丧、可怜、失望，语气比miserable强。
unhappy侧重指精神上的不快或失望。
sorry常作礼貌用词，表遗憾、婉惜；也指说话人表示同情、悲哀等，感情色彩较强。
- 速记技巧
词根词缀法
来自拉丁语miser，可怜的，可悲的，悲惨的。来源于拉丁语中miser(痛苦的，可怜的)派生的miserabilis(可怜的)。=miser可怜，悲惨+-able形容词词尾
谐音记忆法
还可谐音：没字日报，看没字日报是痛苦的。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
I took a series of badly paid secretarial jobs which made me really miserable...
我做了几份薪酬微薄的秘书工作，这让我非常郁闷。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else.
他的脾气总是很糟。他从不跟我或其他任何人讲话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It has so far accepted a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia.
迄今为止，从前南斯拉夫接收的难民只有区区1,100人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国均遭遇票房惨败。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There was nothing at all in this miserable place to distract him.
这个鬼地方根本没有什么东西可以让他分心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- so miserable that one cannot bear seeing it惨不忍睹
- bitter winds and miserable rains凄风苦雨;
- miserable condition惨境；惨状;
- a miserable person with no accomplishment of any kind to his credit碌碌无为
- miserable wretch贱骨头;
- miserable and shabby寒酸的；寒酸;
- be dressed in miserable rags and tatters衣衫褴褛
- on overwhelming majority against a miserable minority众寡悬殊
- miserable conditions凄风苦雨;
- 今日热词
- 热门搜索
- sperm n.精子;精液;鲸蜡油;
- pomegranate n.石榴;石榴树;
- elsewhere 其他地方
- if conj.如果;假若;倘若;当;无论何时;每次;与will或would连用，表示客气地请求;即使，虽然;〈口〉是否;假设;n.条件，设想;不确定的情况
- let me in 让我进去
- photographer n.摄影爱好者;
- pap n.(儿童或病人吃的)软食，流食;无价值的读物(或电视节目等);玉米面粥;奶头，半流质食物，<美>政治上的偏护;abbr.执行保证计划(Performance Assurance Plan);部分接受可能性(Part Acceptance Probability);港内乘客(Passenger at Port)
- 360 three hundred and sixty
- break vt. （使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始;vi. （嗓音）突变;突破;破晓;（价格）突然下跌;
- hope v.希望;指望;n.希望;被寄予希望的人/事物;
- refreshments n.茶点( refreshment的名词复数 );点心;（精力的）恢复;精神爽快;
- shall aux.将要，将会;必须，一定，应该;可以，能够;
