1、

The number of mobile Internet users is likely to see further growth in the coming years with the launch of the third-generation ( 3G) mobile phone networks in China, CNNIC said.

中国互联网络信息中心说,随着第三代(3G)移动电话网络在中国的推出,预计用手机上网的人数在未来几年还会增长。

互联网摘选

2、

Smartphones have overtaken desktop computers as the primary means of accessing the Internet for most Chinese, according to data from the China Internet Network Information Center ( CNNIC).

根据中国互联网信息中心(CNNIC)的数据,智能手机已经超过台式电脑成为大多数中国人接入互联网的主要手段。

互联网摘选

3、

The paper carefully studies the present situations of e-payment in China and foreign countries on the basis of a large amount of data, which is taken from some authorized institutes and magazines like CNNIC, IDC and MARKET.

本文以大量的实际数据为依据,这些数据均来自于CNNIC,IDC,MARKET等中外权威机构或杂志,在此基础上对我国网络支付的现状进行了深入细致地研究。

互联网摘选

4、

According to CNNIC, the number of China's Internet users under 24 years old was 58 million, about 35.8 percent of the country's total Internet population.

据中国互联网络信息中心数据,中国24岁以下的网民达到5800万,占网民总数的35.8%。

互联网摘选

5、

Yet those aged between 10 and 39 still comprise 75.1 percent of the overall number, CNNIC said.

但是中国互联网络信息中心表示,10-39岁人群仍是我国网民的主力,占整体的75.1%。

互联网摘选

6、

Increasing numbers of children have begun using the Internet before they reach age 10, China Internet Network Information Center ( CNNIC) announced on Friday in its latest report.

中国互联网络信息中心(CNNIC)周五发布的最新报告显示,10岁以下的“低龄网民”群体占比正在提升。

互联网摘选

7、

At the same time, In china, related regulations have been drafted to deal with the disputes on the basis of UDRP& Cnnic Domain Name Dispute Resolution Policy ( CNDRP).

我国在充分借鉴了UDRP的基础上,同时结合本国的实际国情于2002年制定并实施了《中国互联网络信息中心域名争议解决办法》(CNDRP)及相关程序规则。

互联网摘选

8、

It was reported by China Internet Network Information Center ( CNNIC) that the number of network users and broadband users in China ranks No.1 in the world up to June 2009 and there are more than 200 million network video users.

中国互联网络信息中心(CNNIC)统计显示,截至2009年6月,中国网民和宽带用户规模均已至世界首位,网络视频用户超过2亿。

互联网摘选

9、

Google said on its security blog last week that the China Internet Network Information Center ( CNNIC) had allowed a subcontractor to issue unauthorised digital certificates, which are used by internet browsers to verify that a website is legitimate.

上周,谷歌在其安全博客上表示,CNNIC曾允许一家转包商发放未经授权的数字化认证。这种数字化认证被互联网浏览者用于确认网站的合法性。

互联网摘选

10、

Almost half of China's 70m users of large online games have been playing for more than three years, the China Internet Network Information Center ( CNNIC), a government research institution, said in its annual survey of the industry last week.

官方研究机构中国互联网络信息中心(CNNIC)11月24日发布的网游市场年度研究报告显示,在中国大型网络游戏的7000万玩家中,近半数的玩龄已超过3年。

互联网摘选

11、

The total number of China's Internet users reached 338 million as of June 30, representing a 13.4% increase from the end of 2008, according to the latest report by the China Internet Network Information Center ( CNNIC), a government-affiliated Web research organization.

【英文原文】:中国互联网络信息中心(CNNIC)最新发布的报告显示,截至6月30日,中国网民总人数达到3.38亿人,较2008年底增长13.4%。该中心是中国政府下属的一家互联网研究机构。

互联网摘选

12、

China's country code domain. "cn" is now the world's most commonly used. It had 16.36m users by the end of last year, topping Germany's. "de," according to the China Internet Network Information Center ( CNNIC).

中国互联网络信息中心表示,截至2015年年底,中国国家网络域名“.cn”保有量已达1636万,超过德国国家域名“.de”,成为全球最常用的国家(地区)域名。

互联网摘选

13、

Basing on the fifth population census and statistics of CNNIC, this thesis make use of three mathematics statistics models analyzing the general development trend of our country's net-users and the main factors affecting development of net-users from the macro-angle.

以第五次人口普查数据和CNNIC统计数据为基础,利用三种数理统计模型从宏观的角度分析未来几年我国网民发展趋势及影响因素。

互联网摘选

14、

Data from CNNIC shows that more and more consumers are using Internet to get the multimedia audio and video entertainment and information, and a great number of people are spending more time sitting in front of computers than watching TV.

中国互联网中心提供的数据表明,越来越多的消费者开始通过互联网来获取多媒体音视频娱乐和资讯,很多人每天坐在电脑前的时间已经超过看电视的时间。

互联网摘选

15、

according to the investigation that cnnic makes, what at present home market is based on regnant position still is to introduce game.

根据CNNIC做的调查,目前国内市场基于统治地位的还是引进游戏。

互联网摘选

16、

this part analyzes the legal status of the right of domain name and also suggests that the anti-rush registration should be established, exclude procedures should be introduced and clients are encouraged to make use of the advanced dispute settlement like cnnic to solve disputes.

此部分分析了域名权的法律地位以及建议应当建立域名反抢注制度,引入排他程序,和鼓励当事人通过借助CNNIC的争端解决机构来解决纠纷。

互联网摘选

17、

As we have learned, CNNIC still enhanced the safety performance of domain name system.

据了解, CNNIC还加强了域名系统的安全性能.

互联网摘选

18、

Liu Bing, director of CNNIC's research and development department, forecast a 6% to 7% yearly increase in China's online penetration rate in the coming years.

中国互联网络信息中心互联网发展研究部主任刘冰预计,未来几年中国互联网普及率每年将增长6%至7%。

互联网摘选

19、

From bodyguard of CNNIC network address had surpassed international level for this.

从这一点来说CNNIC网址卫士已经超越了国际标准.

互联网摘选

20、

All along, the network application CNNIC report is an important part.

一直以来, 网络应用是CNNIC报告中重要组成部分.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈