Yet those aged between 10 and 39 still comprise 75.1 percent of the overall number, CNNIC said.

According to CNNIC, the number of China's Internet users under 24 years old was 58 million, about 35.8 percent of the country's total Internet population.

据中国互联网络信息中心数据，中国24岁以下的网民达到5800万，占网民总数的35.8%。

互联网摘选

The paper carefully studies the present situations of e-payment in China and foreign countries on the basis of a large amount of data, which is taken from some authorized institutes and magazines like CNNIC, IDC and MARKET.

本文以大量的实际数据为依据，这些数据均来自于CNNIC，IDC，MARKET等中外权威机构或杂志，在此基础上对我国网络支付的现状进行了深入细致地研究。

互联网摘选

Smartphones have overtaken desktop computers as the primary means of accessing the Internet for most Chinese, according to data from the China Internet Network Information Center ( CNNIC).

根据中国互联网信息中心（CNNIC）的数据，智能手机已经超过台式电脑成为大多数中国人接入互联网的主要手段。

互联网摘选

The number of mobile Internet users is likely to see further growth in the coming years with the launch of the third-generation ( 3G) mobile phone networks in China, CNNIC said.

中国互联网络信息中心说，随着第三代（3G）移动电话网络在中国的推出，预计用手机上网的人数在未来几年还会增长。

互联网摘选

They listen less to what gaming companies say and more to what their peers say about a game, says Liu Xin, a senior analyst at CNNIC.

CNNIC高级分析师刘鑫表示：他们不太理会游戏公司的营销，而更看重朋友们对某款游戏的评价。

互联网摘选

Thus, you can consult with either of CNNIC accredited domain name dispute resolution institutions for details.

因此，您可以咨询CNNIC授权的两家仲裁机构中的任意一家。

互联网摘选

According to a report released by China InternetNetwork Information ( CNNIC) yesterday, China's Internet users totaled 162 million in the first six months of this year.

中国互联网络信息中心昨天发布的一份报告显示，今年上半年，中国的网民总数达到1.62亿人。

互联网摘选

The domain is not only widely used by Chinese institutions and companies but also by overseas institutions and multinationals, according to the CNNIC.

据中国互联网络信息中心表示，这一网络域名不仅在中国机构和企业中广泛使用，而且还在海外机构和跨国公司中获得使用。

互联网摘选

The. cn domain is also world leading in domain resolution service, security and the ratio of benign uses, said CNNIC head Li Xiaodong.

据中国互联网络信息中心主任李晓东介绍，“.cn”网络域名在解析服务、运行安全、良性应用率等方面均位居国际一流水平。

互联网摘选

The number of mobile Internet users in China rose 19% last year to 500 million, nearly twice as fast as overall Internet users, according to according to state research center CNNIC.

来自中国互联网信息中心（CNNIC）的数据显示，去年中国的移动互联网用户数量增长19%，达到5亿户，增幅较整体互联网用户增幅高出近一倍。

互联网摘选

According to the latest CNNIC Survey ( published in January 2009), the internet population in China is more than 0.298 billion.

CNNIC最近发布的调查报告（2009年1月）显示，我国的网民人数已经超过2.98亿。

互联网摘选

A CNNIC official said that newly registered domain names should go through application auditing in written form.

中国互联网络信息中心负责人表示，新注册域名将全面实施书面审核制度。

互联网摘选

According to CNNIC ( China Internet Network Information Center) 26th Internet survey, the search takes up 76.3% for absolute advantage as a major way for users to obtain information from the Internet.

据CNNIC（中国互联网网络信息中心）第二十六次互联网调查显示，搜索以76.3%的绝对优势成为用户从互联网上获得信息的主要方式。

互联网摘选

According to China Internet Network Information Center ( CNNIC)' s investigations, the utilization of network news has always been the forefront, therefore, the object of news sites is very necessary.

而根据中国互联网络信息中心CNNIC多次调查，网络新闻的使用率始终位居前列，因此，对新闻网站这一对象的研究就显得非常必要。

互联网摘选

CNNIC data indicates that 388 million Chinese regularly surfed the Internet via their mobile phones as of the end of June.

中国互联网信息中心的数据显示，到六月底有3.88亿中国人经常使用手机上网。

互联网摘选

Wang Enhai, an official with CNNIC, and an author of the report, said the phenomenon is due to China's Internet infancy and the fact most users were young people.

外国互联收集信作外口官员、观察陈述的撰写者之一王仇海道，这一隐象的自要启事是外国的互联网尚处于止步阶段，并且小多数互联网用户都是年重人。

互联网摘选

On September 7, 2007, China Internet Network Information Center ( CNNIC) published Survey Report on the Internet Usage in Chinese Rural Area.

2007年9月7日，中国互联网络信息中心发布了《中国农村网络使用调查报告》。

互联网摘选

China is currently home to55.5 million online game players, according to the latest stats by the China Internet Network Information Center ( CNNIC).

据中国互联网络信息中心公布的最新数据，中国目前有5550万网络游戏玩家。

互联网摘选

According to CNNIC survey, the young people who often surfs the Net often go shopping on the net.

根据CNNIC对网上购物群体的调查，发现网上购物的群体是经常上网的年轻人群体。

互联网摘选

According to the report of China Internet Network Information Center ( CNNIC), the total users who use China Internet Network ( CIN) has been 0.103 billion.

据中国互联网信息中心（CNNIC）报告，2005年7月，中国互联网用户总人数已经达到1.03亿。

互联网摘选