He raised his head slowly.

Elizabeth paced up the High Street, in no great hurry.

伊丽莎白不慌不忙地走上大街.

词典精选例句

He was maddeningly slow and deliberate.

他动作慢得要死,显得不慌不忙.

词典精选例句

We took our time and ate slowly.

我们不慌不忙地慢慢吃着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Deliberate, heavy, slow-moving, he measured the wood.

他的动作不慌不忙, 沉着, 缓慢, 他量了木板的尺寸.

词典精选例句

A tooth for a tooth, for an eye.

“以牙还牙, 以眼还眼.”还是要提防的.

互联网摘选

We should pay our enemies back for what they did to us.

我们对待敌人就应该以眼还眼,以牙还牙.

互联网摘选

You have heard that it was said,'An eyean eye, and a tooth for a tooth.

你们曾听人说过: “以眼还眼, 以牙还牙.”而现在我要告诫你们:不要报复欺侮你们的人.

互联网摘选

EyeEye , Tooth Tooth , aye four-fold, a hundred-fold!

以眼还眼,以牙还牙, 四陪 、 百倍!

互联网摘选

He answers blows with blows.

他以牙还牙,以眼还眼.

互联网摘选

An eye for eye only ends up making the whole world blind.

以眼还眼，最终只会使整个世界盲目了。

互联网摘选

Par mauvaise compagnie, enfants suivent mauvaise vie.

以眼还眼, 以牙还牙.

互联网摘选

An eyean eye is not the right way to solve problems.

以眼还眼不是解决问题的正确途径.

互联网摘选

These four this textbook let me read out.

这四本教材让我读得如痴如醉.

互联网摘选

I fell under the spell of the music.

那音乐令我如痴如醉般地着迷.

互联网摘选

The guests, including Hindbad, were enthralled.

所有的客人包括印巴达在内都听得如痴如醉.

互联网摘选

The classical and lusurious space atmosphere makes people intoxicated.

古典、豪华的空间氛围令人如痴如醉.

互联网摘选

Soak the rich; it was such a success last time.

压榨富人, 这一招曾有过妙手回春之功.

互联网摘选

The doctor is highly competent , many patients recover their lost hearing after receiving treatment.

这位医生妙手回春, 不少耳聋的人经治疗复聪了.

互联网摘选

He is an educated, amiable and decent man.

他是个有教养、和蔼可亲的正人君子。

词典精选例句

He's such a kind man.

他十分和蔼可亲.

《简明英汉词典》