other illusionary effects have been accounted for in the geometry of the tomb and the tall minarets.

the supremely elegant sultanahmet mosque is the only mosque with six minarets in the world.

极度优雅的苏丹阿赫迈特清真寺是世界上唯一一座有6座塔的清真寺。

互联网摘选

there are four smaller domes around the central dome which duplicate it in design, as do the domes on top of the four dainty minarets.

在中央圆形穹顶的周围有四个较小的设计相同的原型穹顶，四个精致的光塔顶端也有设计相同的圆形穹顶。

互联网摘选

the dome and the four tall minarets are the most minarets are the most striking parts of taj mahal.

圆屋顶以及四座高大的清真寺尖塔，是泰姬马哈陵最显著的部位。

互联网摘选

col gaddafi had criticised a swiss vote against the building of minarets and urged muslims to boycott the country.

ColGaddafi之前还批评了瑞士一项关于反对尖塔建筑物的投票，以及催促穆斯林联合抵制这个国家。

互联网摘选

from the start, the guerrillas had used the minarets : to shoot, to spot, to signal one another.

一开始，游击队就以尖塔为基地射击、找人、互对暗号。

互联网摘选

minarets were shown as a menacing force: on posters, dark shapes (resembling both minarets and missiles) rose from a swiss flag.

在宣传海报上，宣礼塔表现为一种威胁性的力量：（既象宣礼塔又象导弹的）阴影从瑞士国旗上升起。

互联网摘选

but, corruption notwithstanding, the economy is ticking over, as the construction cranes that rival the minarets in kazan's skyline attest.

但是，尽管腐败照常，经济仍在缓慢发展，正如那些可以同喀山市天际处的伊斯兰教尖塔相匹敌的工程起重机所见证的一样。

互联网摘选

another popular sight is the old red fort that dominates the horizon with its minarets .

另一个受欢迎的景点是古老的红堡，它以它的尖塔俯视着地平线。

互联网摘选

angry students repainted various portions of the mosque with its original red color, including the two minarets .

愤怒的学生重新粉刷了该清真寺原有的红色涂料，包括两座宣礼塔。

互联网摘选

these towers , called minarets, are used for announcements that remind turkish muslims to start their routine of prayers five times a day .

高塔用于发布通告，提醒土耳其的回教徒开始每日五次的例行祈祷。

互联网摘选

a month ago he called for a jihad against switzerland to punish it for banning the building of new minarets following a referendum.

一个月以前，针对瑞士他组织了一次讨伐异教徒运动，以此来惩罚瑞士经过公民投票对建立新的叫拜楼建设的禁令。

互联网摘选

the police wagon's howl and the police's huff

警车的呼啸和警察的恫吓

互联网摘选

all the cars must go along the safety-check, including police wagon.

所有车辆都要进行安检包括警车。

互联网摘选

protection of china's infant industry after wto

加入世界贸易组织与我国幼稚工业的保护

互联网摘选

dynamic game in the process of infant industry protection

幼稚产业保护中的动态博弈分析

互联网摘选

influence of market prices on industrial organization structure of infant industry

市场价格对幼稚产业组织结构的影响

互联网摘选

study on infant industry moderate protection system under wto

WTO下的幼稚产业适度保护体系研究

互联网摘选

comparison of the infant industry protecting theory and the strategic trade policy theory

保护幼稚产业理论与战略性贸易政策理论比较

互联网摘选

at present, the impetus for a new round of revitalization of the local economy lies in the development of the strategic infant industry.

发展战略性新兴产业已成为新一轮地方经济振兴的着力点。

互联网摘选

infant industry is vulnerable to the attack from foreign mature industry.

未成熟工业容易受到外来成熟工业的影响。

互联网摘选