minarets

a month ago he called for a jihad against switzerland to punish it for banning the building of new minarets following a referendum.

一个月以前，针对瑞士他组织了一次讨伐异教徒运动，以此来惩罚瑞士经过公民投票对建立新的叫拜楼建设的禁令。

互联网摘选

shiites set up two minarets above their mosques, whereas sunnis set only one. that's the difference between shiites and sunnis mosques.

什叶派有二座宣礼塔，在他们的清真寺上，但是逊尼派只有一个，那就是什叶派和逊尼派清真寺的差别。

互联网摘选

it is famed for the domes and minarets of its naqsh-e jahan square.

它是著名阿契美尼德国王广场，圆屋顶和清真寺尖塔的建筑。

互联网摘选

hagia sophia is the great architectural landmark at the heart of istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets.

位于伊斯坦布尔市中心的海依牙·索非亚教堂是地标性的伟大建筑，它的四座光塔耸立着，象要呼啸飞往月球的火箭。

互联网摘选

the dome and the four tall minarets are the most minarets are the most striking parts of taj mahal.

圆屋顶以及四座高大的清真寺尖塔，是泰姬马哈陵最显著的部位。

互联网摘选

so for example, i pasted the photo of the minaret in switzerland a few weeks after they voted the law forbidding minarets in the country.

比方说，我把伊斯兰宣礼塔的照片，贴在瑞士，而就在几个星期前，他们刚刚通过禁令——国内禁止宣礼塔。

互联网摘选

first, recent claims of the mausoleum's minarets tilting are untrue.

首先，最近有关陵墓塔尖倾斜的说法是不实的。

互联网摘选

These purchases usually went along with embellishments such as minarets.

这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰

互联网摘选

imagine looking out into the desert and seeing golden minarets and the tall mosque of samarra.

放眼无垠的沙漠，远处金色的塔尖和萨玛拉高耸的大清真寺；

互联网摘选

due to high demand, a minaret maker in babol travels to countries such as uzbekistan and azerbaijan to make minarets .

由于需求量大，一位巴博勒宣礼塔制作商旅行到其他国家，如乌兹别克斯坦和阿塞拜疆去做宣礼塔。

互联网摘选

another popular sight is the old red fort that dominates the horizon with its minarets .

另一个受欢迎的景点是古老的红堡，它以它的尖塔俯视着地平线。

互联网摘选

its marble domes and graceful minarets rise above lahore's old city, evoking the glories of punjab's imperial past.

它那大理石穹顶和优雅的尖塔高耸在拉合尔古城，唤醒旁遮普帝国过去的辉煌。

互联网摘选

angry students repainted various portions of the mosque with its original red color, including the two minarets .

愤怒的学生重新粉刷了该清真寺原有的红色涂料，包括两座宣礼塔。

互联网摘选

whoever wins, it's unlikely minarets will be part of the grand design scheme.

然而无论谁胜出，可以确定的是尖塔永远不会成为这项伟大建筑方案中的一部分。

互联网摘选

these towers , called minarets, are used for announcements that remind turkish muslims to start their routine of prayers five times a day .

高塔用于发布通告，提醒土耳其的回教徒开始每日五次的例行祈祷。

互联网摘选

the supremely elegant sultanahmet mosque is the only mosque with six minarets in the world.

极度优雅的苏丹阿赫迈特清真寺是世界上唯一一座有6座塔的清真寺。

互联网摘选

the number of minarets on a mosque indicates whether it is shiite and sunni.

清真寺宣礼塔的数量代表，它是什叶派或逊尼派。

互联网摘选

but, corruption notwithstanding, the economy is ticking over, as the construction cranes that rival the minarets in kazan's skyline attest.

但是，尽管腐败照常，经济仍在缓慢发展，正如那些可以同喀山市天际处的伊斯兰教尖塔相匹敌的工程起重机所见证的一样。

互联网摘选

The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.

天空中穹顶与尖塔的轮廓深深刻在了我的记忆中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets.

红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺.

网络文摘精选

the usable area of the mosque is 5000 m2, height of the minarets - 62 m, the total area of the islamic center - 14 hectares.

清真寺可使用面积为5000平米，尖塔高度62米，伊斯兰中心的总面积14万平米。

互联网摘选

The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory

天空中穹顶与尖塔的轮廓深深刻在了我的记忆中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

four thin white towers, or minarets , rise from the corners of the terrace.

台面的角落耸立着四个白色的细塔，也叫宣礼塔。

互联网摘选

hagia sophia is the great architectural landmark at the heart of istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets.

位于伊斯坦布尔市中心的海依牙·索非亚教堂是地标性的伟大建筑，它的四座光塔耸立着，象要呼啸飞往月球的火箭。

互联网摘选

other illusionary effects have been accounted for in the geometry of the tomb and the tall minarets.

其它错觉影响已经将陵墓的几何形状和高光塔计算在内。

互联网摘选

the sacredness of minarets comes from the mosques as religious places for muslims to practice their rituals.

宣礼塔的神圣度来自于清真寺，被看待为回教徒朝圣的地方。

互联网摘选

there are four smaller domes around the central dome which duplicate it in design, as do the domes on top of the four dainty minarets.

在中央圆形穹顶的周围有四个较小的设计相同的原型穹顶，四个精致的光塔顶端也有设计相同的圆形穹顶。

互联网摘选

minarets were shown as a menacing force: on posters, dark shapes (resembling both minarets and missiles) rose from a swiss flag.

在宣传海报上，宣礼塔表现为一种威胁性的力量：（既象宣礼塔又象导弹的）阴影从瑞士国旗上升起。

互联网摘选

larger minarets have enough space for a person, and it is from here that the call to prayer is recited five times each day.

更大型的宣礼塔有足够的空间，让一个人在那里宣读一天五次的祷告。

互联网摘选

fighting broke out after the call to prayer from the minarets of the mosques.

在召唤清真寺叫拜楼中的信众礼拜后，战争爆发。

互联网摘选