an advanced coursebook for chinese-english oral interpretation

1、

disquisition on network distance open education and tvu coursebook compiling

网络式远程开放教育与电大教材编制的思考

互联网摘选

2、

contextual frames of reference in translation: a coursebook for bible translators and teachers

翻译的语境参考框架：圣经翻译教程

互联网摘选

3、

construction of the coursebook for computer majors in vocational colleges

论高职计算机应用及软件专业的教材建设

互联网摘选

4、

transformation skills of definite integral in the coursebook for secondary specialized schools

中专数学教材定积分变换技巧初探

互联网摘选

5、

on the rhythm of these literary texts for teaching of new coursebook

论文学类文本节奏的教学

互联网摘选

6、

this morning, he even sang a song in class to explain a grammatical rule in the coursebook.

今天早上，他甚至在课堂上唱起了歌解释语法规则的教程。

互联网摘选

7、

we should be looking increasingly for recognition of individual learning styles by coursebook writers.

我们应该不断的寻求教科书作者的个人学习风格意识。

互联网摘选

8、

the results indicate that the new reading section has a high content validity and the test reform has strong backwash on the coursebook.

结果发现：新四级阅读测试具有较高的效度；考试改革对新版教材修订有较大的反拨作用。

互联网摘选

9、

an investigation of opinions of students and teachers reveals positive comments on the coursebook.

对试用学校师生的调查结果说明大部分师生对这套教材持有肯定的评价。

互联网摘选

10、

taking a coursebook on english_chinese translation as an example, the paper explores some practical methods for teachers' reference.

以《英译汉教程》为例，文中探索了一些实用的教学法，供教师参考。

互联网摘选

11、

at the end of the paper, suggestions are made by the author in hope of inspiring more good ideas on interpretation coursebook compilation.

最后作者提出了对口译教材编写的一点建议，希望能起到抛转引玉的作用。

互联网摘选

12、

when investment bankers start pontificating on hong kong's housing and income inequality problems, you know it's a serious problem.

当投资银行家都开始以权威身份谈论香港的住房和收入不平等问题时，你就知道问题有多严重了。

互联网摘选

13、

yes, it's about authority, but not about being a pontificating guru who can never admit any weakness.

是的，这是有关权力，但不能成为一个自命不凡大师谁不能承认任何弱点。

互联网摘选

14、

even the pontificating of republican non-romney of the month, newt gingrich is irrelevant.

甚至连非罗姆尼共和党总统竞选人纽特·金里奇于本月发布的武断言辞也无关紧要。

互联网摘选

15、

he sat there pontificating about the legal system although it was clear that he knew very little.

他坐在那儿发表他对法制的高论，虽然他对此一窍不通。

互联网摘选

16、

i have to go, my valentine is about to knock me off my feet by pontificating out a song.

我得走了。我的情人要给我写一首歌儿，准备让我大吃一惊。

互联网摘选

17、

i came to nursing circuitously, following a brief career as an english professor. often at work in the hospital i hear john donne in my head

在作为一名英语教授短时间的职业生涯后，我迂回的做了护理。

互联网摘选

18、

the efficiency of logistics enterprises is growing circuitously;

各物流企业经营效率是在迂回增长；

互联网摘选

19、

the world polarization and economic globalization are developing circuitously.

极化和经济全球化灾曲折中发展。

互联网摘选

20、

protective effect of phlebotomy in experimental liver damage

去铁疗法在实验性肝损伤中的保护作用

互联网摘选