former first lady mrs. laura w. bush announced the program at stovall middle school of the aldine independent school district in houston.

leading to breakdown by the overfull valve and to over it steps in the hydraulic return circuit

液压回路中因溢流阀引起的故障与消除措施

互联网摘选

numerical simulations of overfull liquid absorption in a horizontal tube

水平管湍流吸收过程的数值模拟

互联网摘选

i think his cancer is resulted from the overfull tire.

我认为他是因为过多的劳累而得了癌症。

互联网摘选

the paper has it that our five-year plan was overfull-filled.

报纸上说我们的五年计划超额完成了。

互联网摘选

that emergency maintenance space is there so it can be used to recover from an overfull disk.

有了这个紧急维护空间，就可以利用它对一块已满的磁盘进行恢复。

互联网摘选

the overfull food is harmful to your health!

忠告！过多的食物具有杀伤性！

互联网摘选

if the adjustment parameter is overfull, this testing method is difficult of carry out.

如果调整参数过多的话，这种试凑的方法很难执行。

互联网摘选

the professor watched the overflow until he no longer could restrain himself. 'it is overfull . no more will go in! '

教授看见水溢出来了，忍不住说道：“茶杯满了，别再倒了！”

互联网摘选

while it would be possible to just list all attributes, it is hard on the user to read such an overfull list.

如果站点管理器仅仅是列出所有属性，对用户而言，将很难阅读这长长的列表。

互联网摘选

the converger and assimilator are like our book-smart person;

汇聚者和吸收者就像是书本型聪明的人；

互联网摘选

assimilator suits externalization and internalization of the knowledge creation;

同化型风格适合外化与内化的行为；

互联网摘选

the boys of converger and assimilator were slightly more than the girls. 3.

聚合型和同化型的男生都略多于女生。

互联网摘选

assimilator teleport: teleport in multiple assimilators from your base to your opponents.

同化者传送：传送大量同化者从你的基地到对手基地去。

互联网摘选

the protoss player has also built an assimilator to gather vespene gas, suggesting he'll try to quickly research the warp gate technology.

同时，神族玩家已经开始建造一个气体集化舱准备采集高能瓦斯，看来他是准备快速的提升科技来研究建造曲间之门。

互联网摘选

assimilator - the assimilator, just like all engineer class infantry units garrisoned in an epic unit, heals the hexapod slowly.

同化者——同化者，与所有的工程师级单位进驻史诗单位类似，它可以缓慢治疗根除者。

互联网摘选

the hexapod has a high amount of hit points, which can be further augmented by the addition of up to three assimilator healing pods.

六脚可以吸引大量的火力，可以通过增加三个同化者来增强这一点。

互联网摘选

indian diplomats "swagger around like viceroys, " complains ramesh nath pandey, a conservative former foreign minister.

一名保守的前外交部长RameshNathPandey抱怨，印度外交官就像“趾高气扬的总督”。

互联网摘选

in fact , mobilizing an ersatz army of malcontents . .

事实上，调动一个不满份子组成的杂牌军队。。

互联网摘选

might give malcontents a reason to create viruses.

可能给不满者一个制造病毒的理由。

互联网摘选

mr museveni is worried lest malcontents foment a tunisia-style uprising.

穆塞韦尼对此很担忧，他不希望不满者会煽动起一场突尼斯式起义。

互联网摘选