bats favor habitats that provide ample food and adequate roosts .

the butterfly looks for flowers, roosts the fragrant grass every night.

化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

互联网摘选

millions of monarch butterflies travel to ancestral winter roosts in mexico's shrinking mountain fir forests.

数百万只王蝶前往祖传的冬季栖息地——正在退缩的墨西哥冷杉林。

互联网摘选

and jesus said to him, the foxes have holes, and the birds of heaven have roosts, but the son of man has nowhere to lay his head.

耶稣对他说，狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。

互联网摘选

if climate overheats, will you be cool?

如果气候过热你会保持凉爽吗？

互联网摘选

do you want some ice before your brain overheats? ice.

在你头脑发热前，要不要来点冰块降温？冰块。

互联网摘选

in a sense the price of oil is playing the role that interest rates often play when an economy overheats .

某种意义上，油价起到了利率在经济过热时所起到的作用。

互联网摘选

"conversation" , a word with four syllables. do you want some ice before your brain overheats?

“谈一谈”，一个四音节单词。在你头脑发热前要不要来点冰块降降温？

互联网摘选

it's better to ensure that your cpu never overheats .

最好的办法还是保证你的CPU永远不会过热。

互联网摘选

if the chinese economy overheats, what will it mean for the rest of the world?

如果中国经济过热，对世界其他地方意味着什么呢？

互联网摘选

these older machines do not warn you when the cpu overheats and they do not turn themselves off.

比较旧的电脑在CPU过热的时候不会给你警告，而且不会自动关机。

互联网摘选

the radioactive debris is produced when the core is exposed above the coolant water level and overheats.

当核心暴露于冷却水位以上并过热，那放射性碎片就会产生。

互联网摘选

thermal protector in motor will interrupt current when motor overheats .

电机过热时，热保护器将会中断电流。

互联网摘选

in other words, before the economy overheats and generates inflation, central bankers must start raising interest rates.

换言之，在经济过热和产生通胀之前，央行行长们必须开始加息。

互联网摘选

when the engine overheats , it means something is wrong with your car.

当引擎过热时，表示你的车子出问题了。

互联网摘选

"the authorities want a gently rising real estate market, not one that either overheats or collapses, " says ms peters.

彼得斯说：“当局希望房地产市场温和上涨，既不要过热，也不要暴跌。”

互联网摘选

every processor in the computer has these tubes directly attached to them, so no processor in the system overheats.

直接附着于计算机的每个处理器，使之不会过热。

互联网摘选

q my toshiba laptop overheats when it works hard, since the fan never comes on.

我的东芝笔记本在全速运转时温度极高，因为风扇就是不肯转。

互联网摘选

if the market cannot be trusted to ease up on property when it overheats, that leaves policymakers.

如果市场发展过热时，我们不信任他会使得产权冷却并适度发展，那就只有通过决策者了。

互联网摘选

at this point the coolant stops circulating in the engine and the engine overheats.

此时，冷却剂在引擎中的循环停止，引擎过热。

互联网摘选

however like in any shooter game, when your gatling gun overheats, you know it's gonna jam and nasty things will happen.

然而，正如打枪一样，如果枪过热了，你就知道容易卡壳，烦恼也就不期而至。

互联网摘选