in other words, before the economy overheats and generates inflation, central bankers must start raising interest rates.

when the engine overheats , it means something is wrong with your car.

当引擎过热时，表示你的车子出问题了。

互联网摘选

"the authorities want a gently rising real estate market, not one that either overheats or collapses, " says ms peters.

彼得斯说：“当局希望房地产市场温和上涨，既不要过热，也不要暴跌。”

互联网摘选

every processor in the computer has these tubes directly attached to them, so no processor in the system overheats.

直接附着于计算机的每个处理器，使之不会过热。

互联网摘选

q my toshiba laptop overheats when it works hard, since the fan never comes on.

我的东芝笔记本在全速运转时温度极高，因为风扇就是不肯转。

互联网摘选

if the market cannot be trusted to ease up on property when it overheats, that leaves policymakers.

如果市场发展过热时，我们不信任他会使得产权冷却并适度发展，那就只有通过决策者了。

互联网摘选

at this point the coolant stops circulating in the engine and the engine overheats.

此时，冷却剂在引擎中的循环停止，引擎过热。

互联网摘选

however like in any shooter game, when your gatling gun overheats, you know it's gonna jam and nasty things will happen.

然而，正如打枪一样，如果枪过热了，你就知道容易卡壳，烦恼也就不期而至。

互联网摘选

inside and outside some units colludes with, underestimated sells cheap the state asset;

一些单位内外勾结，低估贱卖国有资产；

互联网摘选

famous like day hook jiabaer, is by colludes is well-known the world.

著名如“天钩”贾巴尔，就是以勾手闻名天下。

互联网摘选

also has the individual personnel and the illegal person mutually colludes with, carries on criminal activity and so on embezzlement bribe.

还有个别人员与不法之徒相互勾结，进行贪污受贿等犯罪活动。

互联网摘选

colludes , yao ming's another kind of weapon.

勾手，姚明的又一种武器。

互联网摘选

ma youyou is kills people master, with japanese's way; and colludes with the koizumi junichino same place to manage.

马友友是杀人大师，用日本人的方式；并且勾结小泉纯一郎一起“办”。

互联网摘选

but when strong discovered feng jingyao and the date lawful husband colludes with, then secretly destroys the feng jingyao plot.

但当强发现冯敬尧与日本夫勾结，遂暗地里破坏冯敬尧的阴谋。

互联网摘选

colludes , one of center's necessary techniques.

勾手，中锋必备的技艺之一。

互联网摘选

colludes is one of yao ming quite commonly used weapons.

勾手是姚明比较常用的武器之一。

互联网摘选

afterward two teams score points alternately, after studd meyer colludes the hit, the sun rewrites the score 17-18.

之后两队交替得分，斯塔德迈尔勾手命中后，太阳将比分改写成17-18。

互联网摘选

in the end christ colludes with his brother's death and helps, directly and indirectly, to construct a new narrative about his resurrection.

在作品结尾处，基督串谋了耶稣的死亡，并直接间接地成就了一翻关于耶稣复活的全新说辞。

互联网摘选

at a local level there are countless instances in which government colludes with developers to take land away from hapless peasants.

在地方层面，政府与开发商同流合污、从不幸的农民手中夺走土地的案例举不胜举，助长了民众的愤怒。

互联网摘选

when it colludes with politicians to propose politically palatable programmes, the imf fails in its proper role of reforming a country.

当IMF与政客们合谋，提出政治上可行的计划时，它就未能扮演自己促进一个国家改革的应有角色。

互联网摘选

tom began -- hesitatingly at first, but as he warmed to his subject his words flowed more and more easily;

汤姆开始说了——起初有些吞吞吐吐，可是渐渐地喜欢这个话题了，于是，就越说越流畅自如；

互联网摘选