rudy giuliani, having flirted with "realists" , has decided to stick with neocon foreign-policy advisers.

1、

blizzard could have programmed not only the consequences that would be predicted by a bleeding-heart liberal, but those posited by a neocon.

暴雪本来不仅可以设计一个流血的自由主义心脏来预言后果，还可以由一个新保守派来布置。

互联网摘选

2、

xanthophore a yellow chromatophore . the pigment involved is a carotenoid and the cell is neural-crest derived.

黄色素细胞一个黄色的色素胞。包括的色素是胡萝卜素，而且细胞是神经脊衍生的。

互联网摘选

3、

sally is a star, she can hang from the monkey bar.

塞利是个小明星，她可以倒挂在单杠上。

互联网摘选

4、

grab a tree trunk or monkey bar at the local park to build upper body strength.

在附近的公园找一个树干或单杠来锻炼你上半身的力量。

互联网摘选

5、

sede is a modular program that allows the use of other protocols instead of email.

Sede是一个模组化的程序，那允许了除了电子邮件以外的其它协定的使用。

互联网摘选

6、

a period known as "sede vacante" , the time of the empty throne.

世称“宗座从缺”，这段时期教廷王位虚悬

互联网摘选

7、

buy hemp mattress pad and pillow cover

韩国求购大麻褥垫衬垫和垫座盖子

互联网摘选

8、

but should be ready for the cat a warm, cozy nest in the winter barracks in the cat litter or a mattress pad on.

但同时应该为猫准备一个温暖、舒适的窝，冬天在猫窝铺上垫草或褥垫。

互联网摘选

9、

we asked if there was another room or mattress or even a foam mattress pad available, but were told no.

我们要求换房间，或者给我们提供泡沫床垫，但都没有。

互联网摘选

10、

feather mattress pad, luxurious sheets with a light, feather duvet and fine cotton bedcovers.

羽毛褥垫，豪华床上用品，羽绒被和精致纯棉床罩。

互联网摘选

11、

may be complemented with a mattress pad providing a soft surface and protection of the cover.

可搭配床褥使用，使其表面更加柔软并可保护外罩。

互联网摘选

12、

kaolin fine clay used as a filler in paper making, as an ingredient for coating materials. alao called china clay.

幼细泥土。造纸用填料，粉纸的涂剂原料。亦称瓷土。

互联网摘选

13、

the fravashi is the part of the human soul that is divine, unpolluted, and uncorrupt .

法拉瓦什是人类灵魂的神性部分，未受污染，不堕落的。

互联网摘选

14、

efforts to create a new, uncorrupt police force are moving very slowly.

墨西哥在创建新廉洁奉公的警力工作上也收效甚微。

互联网摘选

15、

those things may not get rid of it, but at least they would establish uncorrupt norms.

这样或许无法彻底根除，但是却能够建立一个廉洁的规范。

互联网摘选

16、

i woke up in the morning feeling rather peckish

（我早上醒来，觉得有点饿）。

互联网摘选

17、

the man who is injured is equally peckish abdomen, and then heard call a voice, unbearable furious, criticize openly.

那个受了伤的男人同样饿着肚子，又听到了哭声，忍不住恼火，破口大骂。

互联网摘选

18、

if you're feeling peckish at 10pm, have a small snack.

如果你晚上十点钟时觉得有点饿的话，就吃一点点心吧。

互联网摘选

19、

i thought i might get peckish.

我怕会饿。

互联网摘选

20、

in fact, thinking of them makes me a little peckish. but it's 2am, so i should . . .

事实上，想到这些食物竟让我感到有一点饿了，不过现在已是凌晨2点，所以我应该（睡觉去）……

互联网摘选