von reyn says that an m. vaccae-based vaccine would be cheap to produce and could be in use within three years.

yes. two shrimp cocktails and some fried peanuts for appetizer.

是的。要两杯虾仁鸡尾酒和炸花生米来开胃。

互联网摘选

impassivity by sellers is a highly effective style for both trade and investment, but it requires counterparts who are short on research.

对于贸易和投资，卖方所持的这种泰然自若的冷漠使用种非常有效率的谈判方式；但是所需的条件是对方缺少足够的调研。

互联网摘选

as this exposure of his plot to escape, paul was startled out of impassivity.

保罗听到他的逃避计划给挑明了，从冷漠状态中猛地惊醒过来。5.But the dad answered with his impassivity: "the man talking about these words must have nothing in his pocket. "父亲则轻描淡写地回答：「说这种话的人，口袋里一定没有钱！」

互联网摘选

the alchemic looked over to the dark- robed figure, whose impassivity carried nonetheless a hint of impatience.

炼金术士抬头看着穿着黑袍的身影，后者不声不响地站着，很有一些不耐烦。

互联网摘选

though the audience didn't like his speech and spoke ill of him , senator tomson was still in impassivity.

尽管观众不喜欢他的讲演，对他进行漫骂，汤姆森参议员仍然泰然自若。

互联网摘选

researches on the falling-film evaporation heat transfer of tubes inserted helixes

管内插入螺旋线的降膜蒸发传热研究

互联网摘选

there are many helixes of dihedral angle, and the whole skeleton forms a large helix in the structure of the rotatory isomer.

其结构中包含许多二面角螺旋，而且具有旋光性的异构体，其结构的整体骨架也构成一个大的螺旋。

互联网摘选

there are multitudes of chakra centers, and there are multitudes of potential helixes that can form.

有多数的脉轮中心，而能从潜在的多数螺旋组成。

互联网摘选

when you have twelve helixes of dna in place, those helixes will begin to plug into the twelve-chakra system.

当你们的十二个螺旋DNA在合适的位置，那些螺旋将开始接通十二个脉轮系统。

互联网摘选

textbooks, too, are becoming interactive, with 3-d clips of helixes.

配有3D视频的教科书也同样变成为互动模式。

互联网摘选

humanity has been blind and hoodwinked over and over again because of the involved helixes that information could not plug into.

人类已经缺乏判断而且一再被蒙蔽，因为涉及到信息不能接通的螺旋。

互联网摘选

there are also those humans who could go beyond the twelve helixes .

那些人类能够达到并且超过十二个螺旋。

互联网摘选

besides the normal shape of myelin figures, single, double or even super helixes were found when the electrolyte concentration increased.

随着电解质浓度的增加，除通常的囊管结构外，还出现了单螺旋、双螺旋甚至超螺旋的结构。

互联网摘选

once there is formulation of the twelve helixes , which hook one up to the twelve information centers, the library will be activated.

曾经明确地表达过十二条螺旋，十二个信息中心与一建立联系，图书馆将会被激活。

互联网摘选

the formation of the twelve helixes will not mean that you will become completely informed as a species.

十二个螺旋的形成将不意味你们将彻底成为有知识的一个族类。

互联网摘选

these filaments are now beginning to reconnect into helixes .

这些丝状体现在开始重新连接到螺旋上。

互联网摘选

the flying mechanism functions by helixes just like the ones of a helicopter and has already been developed in various ways.

飞行的机械结构是经由螺旋桨起作用，就好像直升机上的一样。

互联网摘选

new helixes or strands are being formed as the light-encoded filaments are beginning to bundle themselves together.

新的螺旋或者股如同形成光形态那样—编码丝正开始将它们自己捆绑在一起。

互联网摘选

pvc: excuse my french, vice-chancellor, but what the hell is this lot of complete dipsticks crapping on about?

PVC：请原谅我的法国口吻，副校长，但是这伙傻帽到底他妈的要做什么？

互联网摘选

today, i missed a very important interview for a high paying job because i was up all night crapping.

今天我错过了一个可能获得高薪的工作面试，因为我昨晚上一泻千里。

互联网摘选