The carving is in 3-D: brightly painted wooden friezes of flowers and plants;

Frieze for parquet flooring, of coniferous wood Boards are used to make floors.

针叶树缘板，镶木地板用木板是用来做地板的。

互联网摘选

There is a carved marble frieze all around the walls of the temple.

寺院的墙壁上都有大理石雕带装饰。

provided by jukuu

If you look at how the city of London rallies around Frieze, you can see its influence.

如果你能注意到整个伦敦城是如何的以斐列兹艺术博览会为中心，你就会发现它的影响力。

互联网摘选

The annual London Frieze Art Fair kicked off this week at an odd time for the art market.

一年一度的伦敦Frieze艺术博览会在刚刚过去的周末举行，对艺术品市场来说这是一个怪异的时刻。

互联网摘选

The trees stood motionless and white like figures in a marble frieze.

松树一动不动地静静矗立着，挂满积雪的树身就像毛茸茸的未经加工的大理石；

互联网摘选

General filled-in Julia sets from dynamical system of equivalent mappings of the Frieze group

FRIEZE群等价映射动力系统广义充满Julia集

互联网摘选

Next week, the London Contemporary Art Fair frieze opens.

下周，伦敦的斐列兹当代艺术博览会将要开幕。

互联网摘选

The woman, we soon found, was acting as a foster mother for a local rescue organization, and had the puppy out to desensitize her to street noise.

我们很快得知，这名女子是当地一家救援机构的寄养妈妈，带这只小狗出来是为了让它对马路上的噪音脱敏。

互联网摘选

His foster mother says that you can take the boy out of the jungle but you can't take the jungle out of the boy.

莫格利的养母说：「你可以将男孩带离森林，却不能从他处带走森林。」

互联网摘选

Before adopting Nina, we spoke at length to her foster mother, and also to the woman who ran the small-scale rescue operation.

在领养妮娜之前，我们和它的寄养妈妈，以及经营着这家小型救援机构的女士进行了详细的交谈。

互联网摘选

When the swapped eggs hatched, nestlings used the call taught by their foster mother, not their biological mother.

交换后的蛋孵化出来后，雏鸟们的求食声同它们的生母不同，而是同它们的养母所教的相同。

互联网摘选

The "reconstructed" embryo is cultured and eventually returned to the womb of a foster mother and brought to term.

这一“重组”的胚胎经过培养，最终放回养母的子宫内孕育，直到分娩。

互联网摘选

Guiding him into the Dream, she taught him much of its secrets and became a foster mother of sorts to him.

引导他进入梦境之后，伊瑟拉教导了他很多关于梦境的秘密并且成为他的养母。

互联网摘选

Was your foster mother jennifer?

你的养母是jennifer吗？

provided by jukuu

She was my foster mother, and Amanda's.

她是我和阿曼达的养母

互联网摘选

I felt enraged at the rescue woman, foster mother and trainer.

我对救援机构的那个女士、寄养妈妈和培训师都感到怒不可遏。

互联网摘选

Then you'd be their foster mother until we find a home where all of you can be together.

你可以做他们的的养母，以后我们给你们找个家，让你们生活在一块。

互联网摘选

I found out that Eli's been in contact with our foster mother.

查到伊莱一直还和我们的养母有联系

互联网摘选

Driving down with Eli to manage our foster mother situation.

和伊莱一起去处理我们养母的事

互联网摘选

Dating a variety of people does not indicate frivolity on the part of a man or promiscuity on the part of a woman.

跟不同的人有约会并不表示男的轻浮也不表示女的胡搞。

provided by jukuu