The man looked dirty, old, unshaven and didn't even wear a proper coat.

Females are strictly forbidden to appear unshaven in public.

严禁妇女没有剃毛就出现于公共场所。

互联网摘选

He had three days' stubble on his unshaven face.

他因三天未刮脸而留下满脸胡子茬。

互联网摘选

I can't bear a man's unshaven face across the table.

我不能忍受一个没有刮脸的男人坐在桌子对面。

provided by jukuu

In the Fifties, she made the first trunk call in the UK and, when email technology was in its infancy, during a visit to an Army base in 1976, she became the first monarch to send one of the electronic messages.

五十岁那年，英国女王拨出了英国第一个长途电话。之后在1976年访问一个陆军基地时，女王成为第一个发送电子邮件的君主，当时电子邮件技术还处于萌芽时期。

互联网摘选

Then, a simply effective feedback control method is introduced to control the fractional order logistic delay system, simulation results demonstrate that by tunning the feedback gain K, chaotic motion can be effectively controlled to a limit circle or an equilibrium point.

接着，在分数阶时滞系统中加入简单的反馈控制，仿真结果表明通过调节反馈增益K的大小，能够有效的将混沌运动控制为极限环或稳定点。

互联网摘选

The simulation results show that the model identification is improved and the resulting parameter estimation is robust in the face of measurement noise in the output. The method is easy to realize and can be applied to improve tunning of PID controllers.

仿真与实际应用结果表明，该算法提高了模型辨识精度，减小了对过程的扰动，并且对输出测量噪声不敏感，鲁棒性强，容易编程实现，可提高实际PID控制器参数整定质量。

互联网摘选

Phase-shifting interferometry via wavelength tunning, which achieves phase-shifting by changing optical source wavelength, can eliminate the error caused by hardware phase-shifiting and simultaneously may separate from multiple-beam interference signals in the principle.

波长移相干涉技术通过改变光源的波长实现移相，可以克服硬件移相引入的误差，同时原理上可以实现多组干涉信号的分离。

互联网摘选

A turbine foundation with vibration isolating spring support is an ideal low frequency tunning foundation, isolating from the lower part of the support structure. Its natural frequency of vibration can be selected properly in order to control resonances.

汽轮机弹簧支承隔抓基础是理想的低调频基础，它不受下部支承结构的影响，可以自由地选择系统的自振频率，有效地控制振动。

互联网摘选

The method is based on the principle of automatic frequency tunning, i.e. tunning a reflex klystron oscillator tracking the resonant frequency of the cavity to be measured automatically by means of a discriminator.

所用的方法基于自动频率微调的原理，即利用一套鉴频系统使反射速调管的振荡频率自动地跟踪到被测腔的谐振频率。

互联网摘选

This paper, on bhe basis of expounding the timbre tunning principle and the practical technique for the electronic piano, introduce a tunning method that can regulate manifold tune colors.

本文在阐述电子琴的音色处理的原理和实用技术的基础上，介绍了一种能调节多种音色的处理方法。

互联网摘选

A fuzzy tunning PID controller using roll angle input source is applied in the active roll control. It is co-simulated under the Matlab/ Simulink software environment and realizes the online coordination.

采用模糊自适应PID控制策略，在Matlab/Simulink环境中对车辆抗侧倾性能进行了联合仿真，实现了PID控制过程中参数的在线整定。

互联网摘选

Washing and tunning of Cr-Si furnace

硅铬电炉的洗炉和转炼

互联网摘选

It is proved by the experimental data that such performance as tunning mean-time, detect power, anti-jamming capability and detect precision, fully meet requirement specified previously.

测试试验表明：平均调谐时间、检测功率、抗干扰能力、检测精度等指标均满足预定要求。

互联网摘选

The calculation for the power gain factors and the measurment for the infrared output as a function of a dye laser tunning are made and both results are in good agreement.

计算了受激电子喇曼散射的功率增益系数并测量了红外输出随染料激光频率调谐的变化，其结果符合较好；

互联网摘选

According to the practice, the paper analyzes washing lime and chromite, and introduces the means of tunning Cr-Si alloy after washing furnace.

通过生产实践，对用石灰和铬矿洗炉进行了分析，并介绍了洗炉后转炼硅铬合金的方法。

互联网摘选

The innovation and key problem to this thesis is to ascertain PID tunning rules by a great deal of experiments, study syetem's EMC problems.

论文的创新之处和解决的关键问题：1：通过大量的综合试验确定了适合回流焊系统的PID参数整定规则2：对基于微控制器的控制系统进行了电磁兼容性研究。

互联网摘选

By the ceaseless feedback tunning based on measuring information utilization at the supervisor level, the optimized set-point was provided at the control level.

监控层利用测量信息不断进行反馈校正，为控制层提供优化设定点。

互联网摘选

In the probe, tunning fork is used to modulate focal length, and reference signal is provided by reference optical path.

该测头采用振动音叉调整系统的焦点位置，用参考臂光路提供参考信号。

互联网摘选

The outer loop's design is to use a self tunning regulator such as zero pole placement ( with real time identification).

外环的设计则引入自校正控制器&零极点配置控制器（含实时参数辨识）。

互联网摘选

Effects of the coupling probes and tunning devices for the designed dielectric resonator bandpass filter have been investigated in the paper.

并就所设计的介质谐振器构成的带通滤波器耦合探针和调谐装置进行了实验研究。

互联网摘选