And yet it's like we never even had it.

We make tons of plastic precisely because it's cheap, durable and yet expendable.

我们正是因为塑胶便宜、耐用但又可抛弃才大量制造。

互联网摘选

And yet you don't think me ill-used when I pay a day's wages for no work.

但是你什么都没干我还要白付你一天工资，你却不会觉得我遭受了不公正待遇。

互联网摘选

And yet I love her till I die.

但我要爱她直到地老天荒。

互联网摘选

And yet don ’ t look too good, nor talk too wise ；

既不装腔作势，亦不花言巧语；

互联网摘选

And yet you have the audacity2 to ask the bank for money?

（demonstration在现在的日常工作中很常见）那你还有脸来银行借钱？

互联网摘选

And yet it ’ s normal and natural.

然而这是正常而自然的现象。

互联网摘选

You don't have email, and yet have succeeded in becoming so rich.

你连邮箱都没有，却能成功地变得如此富有。

中考真题- 2016 武汉 完形填空

People often speak of trying a more satisfying path, and yet the end the idea of leaving their jobs to work for something they believe in or finding a position that would give them more time with their families almost always leads them to the same conclusion: it' s impossible.

人们常说要尝试一条更令人满意的道路，但当他们想辞职去做他们所信仰的事情，或者想找到一个能给他们更多时间和家人在一起的职位时，结果几乎总是相同的：这是不可能的。

高考真题- 2015 浙江 完形填空

This guy has nothing and yet he didn't take the wallet for himself ； he thought about others instead ．

这个人一无所有，但他并没有将钱包归为己有；相反，他是在为别人。

高考真题- 2018 北京 完形填空

And yet that does not mean that simply extending our careers is appealing.

然而，这并不意味着简单地延长我们的职业生涯是有吸引力的。

四级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

And yet we aren't cooking.

可是我们没有自己做饭。

四级真题- 2015年 12月 2卷 信息匹配

Most of us know what we're doing and yet we do it anyway.

我们中的大多数人明明知道自己在做什么，但是还依然这么做。

四级真题- 2015年 6月 3卷 阅读A

He asked in a sharp, hard little voice& a voice immature, and yet, somehow not young.

他用尖细刺耳的声音轻轻问道&这声音既有些稚气，又有几分老成。

词典精选例句

She swore blind she wasn't at the show, and yet I saw her there.

她发誓说她没有去看演出，但我却看到她在那儿。

词典精选例句

You can get married at sixteen, and yet you haven't got a say in the running of the country

你16岁时可以结婚，但还无权参与国家政事。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

And yet, not a single interviewer has ever asked me about my educational background.

然而，没有一位面试官曾问过我的教育背景。

六级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配

He has a good job, and yet he never seems to have any money.

他有份好工作，然而他却好像总也没有钱。

《牛津高阶英汉双解词典》

Longer terms, and larger amounts, pay higher interest.

期限越长，金额越大，支付的利息就越高。

互联网摘选

Postal money orders are available in amounts up to$ 700.

邮政汇票的金额最高可达700美元。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Is that your twin brother? You're as like as two peas.

那是你双胞胎弟弟么你们两个长得像一个模子里刻出来的。

互联网摘选