There were no obvious signs that Mr Spitzer had a wandering eye, friends and co-workers agreed.

For their part, Mr Spitzer's close friends and colleagues were left wondering if they ever really knew him.

至于斯皮策的密友以及同事们，他们正在思考他们是否真正了解他。

互联网摘选

It was spotted recently by NASA's WISE and Spitzer space telescopes.

美国航空航天局的科学家借助WISA和Spitzer太空望远镜观测到了褐矮星。

互联网摘选

After all, Spitzer had graduated from his role as prosecutor.

毕竟，斯皮策的检察官职位使他受益匪浅。

互联网摘选

Eliot Spitzer, the governor of New York, is making good on a campaign promise from last year.

从去年开始，纽约州长埃利奥特？斯皮策正履行从事这项运动的诺言。

互联网摘选

Spitzer is trying to be treated himself as the underdog.

斯皮策正试图让自己看起来像个弱者。

互联网摘选

Spitzer's announcement ends a high profile career as a crusader against corporate corruption.

斯皮策的辞职结束了他声望很高的州长生涯，他曾经是打击企业腐败的先锋。

互联网摘选

I read today that former New York Governor Eliot Spitzer is considering running for the Senate.

我今天读到前纽约州州长艾略特·斯皮策正在考虑竞选参议员。

互联网摘选

A spokeswoman for Mr Spitzer said there were no immediate plans for any public statements.

斯皮策的一位女发言人表示，目前没有发表任何公开声明的计划。

互联网摘选

Since then Spitzer has been a politcial commentator, teacher and TV host.

自那时起，斯皮策担任过政治评论员、教师以及电视主持人。

互联网摘选

Spitzer has offered no reason for the delay.

Spitzer没有说明延迟公布的原因。

互联网摘选

For Mr Spitzer, these allegations cut to the quick.

对于斯皮策而言，这些指控击中了他的痛处。

互联网摘选

Mr Spitzer denied involvement but his role is still under investigation.

斯皮策否认曾参与此事，但关于他在其中所起的作用仍在调查之中。

互联网摘选

It's been five years since Spitzer's spectacular fall from power.

距斯皮策引起轰动并被迫辞职已过去五年的时间。

互联网摘选

Yet Mr Spitzer vows that New York's system will be a national model.

斯皮策州长却立誓纽约州的系统将成为全国的楷模。

互联网摘选

That went for Mr Spitzer and would probably go for others too.

这可以解释斯皮策的情况，也许也适用于其他人。

互联网摘选

But Mr Spitzer still has his work cut out.

不过斯皮策还有更进一步缩减开支的计划。

provided by jukuu

Spitzer says he wants to spend less time with his family.

斯皮策说他想减少和家人一起的时间。

互联网摘选

Mr Spitzer's family life also appeared strong.

斯皮策的家庭生活似乎也相当美满。

互联网摘选

The validity of Spitzer quality of life index in stroke patients

Spitzer生活质量指数测量脑卒中患者的效度研究

互联网摘选

Spitzer Space Observatory harvests dozensof new stars.

斯必泽收获的几十颗新恒星。

provided by jukuu