- 词义辨析
fragment, piece
这两个名词共同的意思是“块,片”。
1.fragment指某种易碎物质的、不分大小、不分形状的“碎片”“碎块”; piece指可大可小的“片”“块”,含意很广。
2.fragment可指文艺作品的片断部分,强调的是事物的破碎和不完整性; piece则不可以。
bit,piece,sheet,slice,fragment,scrap
这些名词都含有“片、块、段”之意。
bit侧重指微小,一点点,小碎片。
piece最普通用词,多指从整体上分割下来的东西,可大可小。
sheet侧重指平整很薄的一张或一片。
slice多指切得很薄的一片食物。
fragment指破裂的,不完整的碎片。
scrap侧重指废弃的零碎之物。
part,piece,section,division,portion,fraction,fragment,segment,share
这些名词都可表示“整体的一部分”之意。
part含义广,最普通用词,常指整体中可大可小的一部分,也可指整体中可分开的独立部分。
piece指整体中的一些个体,尤指从某个整体上分出来的一部分。
section指整体中的分区,部分与部分之间有显著界限。
division通常指按类划分或分割成的部分,常含抽象意义。
portion侧重从整体中所分配到的那一部分,含一定的独立意义。
fraction指包含在全体中的一部分,暗示微不足道的一部分。
fragment指因破裂、分割等产生的支离破碎、不规则的一部分。
segment指某物的特定部分或自然形成的部分,也指线形物品的一段。
share指共有的东西中应占有的一部分。
- 双语例句 更多例句
要提供更好的匹配,关键在于TM引擎将每段分解成很小的切片,将其在数据库中保存为很大的片段集合。
互联网摘选
在挖掘位于中国中原地带的两处遗址坑时,科学家们发现了一些罐子和其他容器的碎片。
四级真题- 2017年 6月 1卷 短文填空
The contents of the gut are mainly the blood cells and its fragments of chicken.
盲肠上皮为合胞体结构,肠腔内容物为鸡血细胞及残骸。
互联网摘选
The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.
燃烧的碎片从装满燃油的飞机上散落到大片区域里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
风刮进开着的窗户,把它怦然合上,一块玻璃落下来摔得粉碎;
互联网摘选
他们二人都强调了战争的丑恶和它带来的损耗,也强调了战争中士兵之间以及士兵与平民之间共享文明的片段:咖啡、香烟、威士忌、避难所及睡眠。
12年12月考研真题 | 阅读
The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.
我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了.
《简明英汉词典》
Isolation of Microsatellite Fragments in Prunus salicina Using Modified SAM Method
利用改进的SAM法分离小黄李中的微卫星
互联网摘选
Finite personalities are insubstantial fragments of this engulfing spiritual unity.
有限的人格是这种兼容并包的精神统一的非实体的碎片.
词典精选例句
He had dragged out from the corners of his memory some more fragments of forgotten rhymes.
温斯顿从他记忆的角落,还真给些早忘到脑后的老歌,挖出了只言片语.
英汉文学
- 相关词组
- chloroplast fragment叶绿体碎片;
- rock fragments岩石碎片
- restriction fragment length polymorphism限制性片断长度多态性;限制性片段长度多态性;多态性;长度多态性
- uncontrolled fragments非预制破片
- stray fragments of text断编残简;
- light fission fragments轻裂变碎片
- dense clouds of lava fragments浓密的火山岩碎片
- jaw fragments颌骨碎片
- heavy fragments重裂变碎片
- akinetic fragment无着丝粒断片;
- restriction fragment限制性片段;限制片段;限制片断;限制酶片段;限制酶断片
- identification of fragments of tissue组织碎片鉴定
- fragments of writing片言只字;只字片纸;片纸只字;
- fossil fragments[医]龙骨;
- alveolar fragments牙槽碎片;
- macronuclear fragment大核断片
- be reduced to fragments支离破碎
- fragments of ancient texts残篇断简;
- material fragment材料碎片
- separation of fragments碎片飞散
- 今日热词
- 热门搜索
- darkness n.黑暗;阴郁;模糊;无知;
- actual adj. 真实的;实际的;现行的;现在的;
- christian dior 香水;化妆品;克里斯汀迪奥;克丽丝汀.迪奥;巴黎时装周
- omelette n. 煎蛋卷,摊鸡蛋,鸡蛋饼(常加入奶酪、肉和蔬菜等);
- discovery n.发现;发现的事物/人;
- sac n.(动植物组织中的)囊,液囊;abbr.缩写 = (US) Strategic Air Command 战略空军司令部。;
- motto n.座右铭;格言;箴言;主题句;
- accord n.协议;条约;(色彩的)协调;和解协议;vt.给予;使和谐一致;使符合;使适合;
- horrible adj.讨厌的;令人震惊的;极严重的;
- janus abbr.Joint Academic Network Using Satellite 用于将大学网连接起来的卫星;杰纳斯;两面神;双面神
- adult adj.成熟的;(智力、思想、行为)成熟的;成年人的;成年的;n.成年的人或动物;
- Bangtan Boys 防弹少年团