- 词义辨析
engage, hire
engage和hire都可表示“雇用”。它们的区别在于:
1.engage的宾语只能是人,而hire的宾语可以是物。例如:
We hire out vans by the day.我们的货车按日出租。
I've engaged him as my new assistant.我已聘他为我的新助手。
2.engage的对象一般有一技之长,而hire的对象则可以是“力工”等。例如:
He hires out as a house painter in the summer.他在夏天受雇当房屋油漆工。
He engaged a lawyer to argue his case in court.他请了一位律师来为他出庭辩护。
3.engage所指的雇用时限一般较长,而hire可指短期雇用。例如:
He hired himself to work in the fields for one summer.他曾受雇在田里干一个夏天的活。
He engaged a new secretary.他聘用了一名新秘书。
engage, contract, covenant, pledge, promise
这组词都有“允诺”的意思。它们的区别是：
promise指作出口头或书面的许诺,但仅指主观意愿,并不暗示一定能实现或有实现的基础; engage指在正式或重大场合用誓言、条约等许下有约束力的诺言或作出可以信赖的保证,尤指订婚; pledge指用行动或言语作出庄严的许诺或正式保证; covenant指订立双方或多方共同遵守的协议; contract指订立慎重并且通常有法律效力的合同或协议。例如:
Our son is engaged to a nice young girl.我们的儿子已跟一位漂亮的女孩订了婚。
I covenant to pay 5000 pounds a year to help rebuild the college.我立约保证每年将付5000英镑帮助重建学院。
They have pledged that any detail given to them will remain confidential.他们已保证,给他们提供的任何细节将予以保密。
Many councils are contracting out services such as rubbish collection to private companies as a way of cutting costs.许多市政会把垃圾收集这样的服务项目包给私人公司以减少费用。
- 近义词
- 反义词
- absorbvt.吸收（液体、气体等）;吸引（注意）;吞并，合并;忍受，承担（费用）;
- affiancen.信托，婚约;
- agreevt.& vi.同意，赞同;
- appointvt.任命，委派;约定，指定;装设，布置;
- battlevt.& vi. 与…作战;争斗;
- bespeakvt.预定;订（货）;证明;预先请求;
- betrothvt.将某人许配给，订婚;
- busyadj.忙碌的;占线;繁华的;爱管闲事的;
- captivatevt.迷住，迷惑;<古>逮捕;
- catchv.接住, 截住, 拦住;接(落下的液体);抓住, 握住;逮住, 捕捉, 捕获 ;当场发现（或发觉）;及时做（或谈等）;赶上（公共汽车、火车、飞机等）;突然遭受;看见;听到;偶然 ( 或突然 ) 撞见, 发觉, 发现;出席, 参加;得病;（被）钩住, 夹住, 绊住;使进退两难;击中, 打;欺骗;察觉;瞥见;听清楚, 领会;遭受 ( 处罚等 );引起, 激发（兴趣、想像、注意等）;逼真再现;突然制止 ( 或中止 );（光）照射;晒黑;烧着, 着火;（在球落地前）接住球
- charmn.魅力;魔力;迷人的特征;符咒;(手镯或项链上的);
- chartern.宪章;特许状;租赁;
- combatn.战斗，斗争;
- commissionv.正式委托;任命…为军官;
- connectv.(使)连接/接通;把…联系起来;联运;(使)换乘;产生共鸣;
- conscriptn.被征入伍者;
- contestn.比赛，竞赛;（权利）争夺，竞争;
- contract for承建， 承包， 承办;
- employv.雇用;采用;利用;
- engrossvt.使全神贯注;
- enlistvt.征募;赢得…的支持或合作;赞助;
- entanglevt.使纠缠，缠住;使卷入，使陷入，连累;使混乱;
- fightv.与…作斗争;努力争取;打仗;(和…)打架/吵架;竞争;参加拳击赛;参选;打官司;努力克制;
- gripn.紧握，抓牢;握力;掌握，理解;能力，胜任;
- hirev.雇用，临时雇佣;租用;
- holdvt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容纳;举行;
- immersevt.浸没;施浸礼;沉迷…中，陷入;
- interlockv.互锁;连锁;
- involvev.包含，涉及;（使）加入;表明…;
- keepv. 保持;继续(做某事);（为某人）保留，留下;记下，记录，记载;开设，经营，管理（商店或餐馆）;保护;(使)处于;遵守;保守（秘密）;放，存放，贮存（在某处）;养;保有;供养;使耽搁;守门;健康状况如何;保持不坏
- leasen.租约;租契;租赁物;租赁权;
- lockv.锁上;把…关起来;陷入;被紧紧抓住;加锁;
- meshn.网孔，网眼，网状物;陷阱，困境;[机]（齿轮的）啮合;
- occupyv.居住;占用;占领;担任;使忙碌;占…;
- operatev.经营;工作;运转;操作;动手术;作战;
- playn. 比赛;游戏;戏剧;赌博;
- plightn.境况，困境;誓约;
- preoccupyvt.占据（某人）思想，使对…全神贯注，使专心于;
- promisev.许诺;答应给予;预示;
- prosecutev.控告，起诉;继续从事;担任控方律师;
- pursuevt.继续;追求;进行;追捕;
- rentv.租用;出租;租金为;
- slot in插入;开槽;装入;塞进;
- takevt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
- take on承担;呈现;雇用;录用;
- wagen.工资，工钱;
- workv.（使）工作，干活;从事…工作;用功;争取;管理;就职;研究;帮助;（使）运转/行;（使）奏效;起作用;
- 双语例句 更多例句
Engages in the production of die mould material, large forging, and chrome steel flange.
公司从一九九六年建立以来,从各大钢厂吸取技术, 引进各大型锻打设备及炼钢技术.
互联网摘选
台和集团于香港上市公司。作为EMS，OEM&ODM方面的工场，集团致力于高品质管理、工程开发及供应链管理；
互联网摘选
第四条凡在中华人民共和国领域内从事食品生产经营的，都必须遵守本法。
互联网摘选
Indeed, in Melville's first books it is the reality-though a somewhat romantic one-that engages him.
实在说, 在梅尔维尔早期几部作品里,他注意的是写实,但是富有浪漫色彩的写实.
词典精选例句
1676年的今天，隆德之战：一支在丹麦克里斯蒂安五世率领下的丹麦军队与在陆军元帅西蒙·格兰岱尔-汉姆菲尔特指挥下的瑞典军队交战。
互联网摘选
如果两个人在一起，其中一个在打电话，说的是和同伴无关的内容，那么同伴就会感到自己被排斥了，为了自己不遭冷落，他就会强迫自己掏出手机与别人联络。
互联网摘选
第四条凡在中华人民共和国领域内进行民事诉讼，必须遵守本法。
互联网摘选
具有螺旋形线状汽缸棒的啮合相似的螺纹孔的斜面型简单机械。
互联网摘选
伊恋饰品主要经营饰品加工：头饰品包括亚克力头圈、发夹、元宝爪、头箍等以及时尚鞋花饰品。
互联网摘选
但是作为从事农业高新技术研发示范、产品生产和营销推广的农业高新技术企业（AHTE）却未得到充分扩张和快速成长。
互联网摘选
第二条中国红十字会是中华人民共和国统一的红十字组织，是从事人道主义工作的社会救助团体。
互联网摘选
旺加里·马塔伊（Wangari Maathai）是肯尼亚人，2004年因对绿色带运动（Green Belt）的贡献而荣获诺贝尔和平奖。绿色带组织开展植树活动，保护环境。
互联网摘选
�环境保护监督管理人员滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的，由其所在单位或者上级主管机关给予行政处分；
互联网摘选
One who engages in deception under an assumed name or identity. sail under false colors
冒名顶替的人涉及以假名或假身份欺骗的人“（用假冒的旗帜航行，引申为冒充，欺世盗名），”
互联网摘选
Shipbuilding enterprise engages in the business of shipbuilding and repairing business.
造船企业是从事船舶制造和修理业务的企业。
互联网摘选
Engages in work which constitutes a competing interest with the Company.
在外从事与公司利益冲突之工作,情节严重者.
互联网摘选
- 相关词组
- to engage the clutch接上离合器;
- engage in archaeological studies考古;
- engage in a lawsuit[法] 进行诉讼，打官司;
- engage in参加，从事，忙于;业;经营;
- engage oneself tov.约束，订婚
- engage in advanced studies进修;
- engage in hand-to-hand combat搏斗;
- engage for允诺，保证;
- engage in idle theorizing纸上谈兵;
- manner or style that engages attention or arouses interest致
- engage in fierce battle鏖；鏖战;
- Men do farm work and women engage in spinning and weaving男耕女织
- engage in social activities应酬;
- engage with交战;
- engage in speculation从事投机，做投机生意;投机倒把;投机买卖;
- engage in unostentatious hard work埋头苦干;
- engage in petty intrigue and try to get the better of each other钩心斗角
- engage local men for office就地取材;
- engage on开始（某种职业）;
- engage in all sorts of illicit trading投机倒把
- 今日热词
- 热门搜索
- honest adj. 诚实的;坦诚的;老实的;辛勤挣得的;
- isle of man 马恩岛;位于英国西北海岸的爱尔兰海域;是英国属地;英联邦半自治区;[地名] [英国] 马恩岛;
- carpet n.地毯;覆盖地表的一层东西;v.给…铺地毯;完全覆盖;
- bathe v.（给…）洗澡;清洗，浸泡;游泳;（光线）洒满;
- radiation n.辐射;放射物;辐射状;分散;
- season n.季节，季;时期;活动期，时令;暂时;vt.使适应，使适用;调味;
- good adj. 好的;优质的;符合标准的;可接受的;令人愉快的;令人满意的;合情理的;有说服力的;有充分根据的n. 合乎道德的行为;正直的行为;善行;有道德的人;高尚的人;好人;用处;好处;益处
- recorder n.录音机;直笛;记录员;刑事法院法官;
- ha int.（表示惊讶、欢乐、怀疑等）哈，嘿;
- cage n.笼子;v.把（动物）关在笼中;
- offense n.进攻;（球队的）前锋;进攻方法;攻势;冒犯；犯罪;
- servant n.仆人，佣人，雇工;[美]奴仆，奴隶;官吏，公务员，服务员;随员，献身…的人;
