- 词义辨析
keep open doors, keep the door open
这两个短语区别有三:
1.前者的意思是“好客”或“对客人盛情招待”; 后者的意思是“使门保持开着”。
2.前者中的doors是复数形式,其前无冠词; 而后者中的door则根据实际情况，可用单数,也可用复数。
3.前者中的open位于doors之前,作定语; 后者中的open位于door之后,作宾语补足语。
keep shop, keep a shop
这两个短语的区别是:
1.前者的意思是“照管店务”; 后者的意思是“开一个店铺”。
2.前者中的shop是不可数名词,无单复数之分; 后者中的shop是可数名词,可根据实际情况而用单复数。例如:
His father kept two shops in the countryside.他父亲在乡间开了两个小店。
keep silent, keep silence
这两个短语意思不能混淆:前者的意思是“不吭声”或“默不作声”,后者的意思是“保持安静”。试比较:
He was unable to keep silent any longer.
他再也不能保持沉默了。
I hope you will keep silence while I am away.
我出去后,我希望你安静些。
- 速记技巧
词源词根法
来自古英语cepan，抓住，握住，保持，观察，再来自Proto-Germanic*kopijan，看，注视，来自PIE*gab，照看，看管。比较hold,behold.来源于古英语cepan。
- 近义词
- 反义词
- holdvt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容纳;举行;
- lastdet. 最近过去的;
- maintainv.维持，保持;坚称;维修，保养;供养;坚持(意见);固执己见
- preservev.保持;保护;保险;腌制;
- retainvt.保持;留在心中，记住;雇用;付定金保留;
- savev.保存;节省;储蓄;拯救;救;挽救;保留;避免，免得;收集;救助;攒钱;收藏;救球（阻碍对方得分）
- stayvt.& vi. 停留;停止;坚持;抑制;
- storen.(大型)百货商店;商店，店铺;储存，储备;大量，丰富;储存品，备用品，补给品;储备金;仓库, 栈房，储藏所;<主英><计>存储器;<英>(不到40公斤的未离乳的)待肥育猪
- withholdv.拒绝给;扣留;
- 知识拓展
常用短语
keep in 隐瞒，隐藏；抑制；继续燃烧
keep on 继续；穿着…不脱
keep up 保持；继续；不低落；不落后
keep up with 赶得上；和…保持联系
词组比较
1.keep doing sth与keep on doing sth若表示反复发生的动作(即动作间有间隔)，可互换；若表示持续的状态或连续不断的动作(动作之间无间隔)，则用keep doing sthI kept hoping that they would have chance to come to China some day.我一直希望他们有机会到中国来。
2.keep sb doing sth与keep sb from doing sth前者指使某人不停地做某事，后者指使某人不做某事，两者意思几乎相反Iˈm sorry to have kept you waiting.对不起让你等了。/The rain kept us from going out.下雨使我们没法出去。
- 双语例句 更多例句
That is irrelevant; we must keep the main purpose of this meeting in sight.
那毫不相干, 我们要牢牢记住这次会议的主要目的.
《简明英汉词典》
Don't worry about a bed for tonight; I've sent ahead to the hotel to ask them to keep a room for us.
不要担心今晚的住宿问题, 我已事先与旅馆联系,请他们给我们留个房间.
《简明英汉词典》
They were careful to keep their distance from the ill-tempered professor.
他们都谨慎地避开这位坏脾气的教授.
《简明英汉词典》
Read these notes carefully and keep them for future reference.
仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The afflicted person should keep off solid foods and drink plenty of fluids.
病人不应吃固体食物而要多喝流质食物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- keep in mind牢记;
- keep a lookout防范；瞭望；了望;
- keep one's weakness unexposed藏拙;
- keep within limits遏制;
- keep house管理家务;自立门户;持家;
- keep one's cool保持冷静
- keep tab onv.记录，监视;
- keep the good points of both两全其美
- keep a diaryv.写日记;
- keep oneself as pure as jade -- take heed of one's virtue守身如玉
- keep a tight rein onv.对…严加约束;
- keep in bondage奴役;
- keep a calm sough默不作声，不开口;
- keep cool保持凉爽，保持不热;<非正>保持冷静;沉住气;泰然自若;
- keep the doors open all night夜不闭户
- keep company陪伴某人，陪某人同走;作伴;交游;
- keep up with跟上，保持同步;
- keep under surveillance[法] 看管;
- earn one's keep值得雇用,挣饭吃
- keep a school办(私立)学校；办学校
- 今日热词
- 热门搜索
- sibyl n.（古代希腊、罗马的）女预言家;
- 中央气象台 Central Meteorological Observatory;Chinese Central Meteorological Station;
- via prep.经由，经过;通过，凭借;
- 切尔西 Chelsea; Chelsea Football Club; Chelsea Clinton; Chelsea FC
- Leonardo da Vinci （达）芬奇(1452-1519，意大利文艺复兴时期伟大画家，雕刻家，建筑学家);
- another adj. 又一个;再一个;另一的;其他一种;pron. 另一个，别个;再一个;
- ad. abbr.=add； adverb； advertisement广告；公元；广告图书
- cloudflare n.一家美国跨国科技企业;云端的服务;云闪
- can you feel the love tonight 今夜爱无限；今夜感觉我的爱；今夜你是否感受到爱；狮子王；狮子王主题曲
- puzzle n.智力游戏;谜;疑问 ;v.迷惑;苦苦思索;
- translation n.翻译;译文;转变;
- let me in 让我进去
