迎合

[yíng hé]
  • 迎合
  • 释义

    cater to;pander to;play up to;cater for ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:10:15
  • 近义词

  • 投其所好hit on what one likes;cater to another's pleasure;cater to sb.'s wishes;cater to the need of someone ;
  • 投合agree;get along;(迎合) cater to;cater ;
  • 逢迎make up to;fawn on;curry favour with;ingratiation ;
1、

She angles her reports to suit the people she is speaking to.

她带着一定的倾向性作报告以迎合她的听众.

《简明英汉词典》

2、

It's not about just dropping prices to match consumers'diminished buying power.

不能只用降价的手段来迎合消费者削弱的购买力.

互联网摘选

3、

By all accounts IKB gobbled up assets that met its rating criteria.

众所周知,IKB通过拼命攫取资产来迎合自身的(投资)等级标准.

互联网摘选

4、

Rarely is one design style able to enjoy crossover appeal to a wide variety of tastes.

一种设计风格能够迎合各种不同品位人的认可时非常罕见的.

网络文摘精选

5、

It catered to appetites and modest purses.

迎合胃口大而钱囊羞涩的吃客.

互联网摘选

6、

Advertising programs must be conformable to public taste.

广告节目必须迎合大众的喜好.

互联网摘选

7、

This careful phraseology is clearly intended to appeal to various sides of the conflict.

这种谨慎的措词显然是有意迎合冲突各方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Politicians all too often pander to the envious tendencies among the electorate.

政客们常常会迎合选民的妒忌倾向.

互联网摘选

9、

The speaker was clearly playing to the gallery when he uttered so many doubtful jokes.

演说者讲了这么多似是而非的笑话,显然是迎合低级趣味.

《现代汉英综合大词典》

10、

Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.

波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合奉承.

词典精选例句

11、

Dozens of servants had catered to his every whim.

几十个仆人迎合他所有稀奇古怪的念头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.

正如奥威尔指出的那样,历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Tabloid newspapers pander to the lowest common denominator.

小报都竭力迎合大众口味。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

In the past several years, television has been playing to the gallery.

过去几年里,电视一直迎合大众的口味。

《汉英大词典》

15、

He doctored up the story to suit the public.

他修改了小说以迎合公众的口味.

互联网摘选

16、

He has never put an arm around his wife to accommodate photographers.

他从未为了迎合摄影师而搂住妻子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Johnny has changed his image to fit the times.

约翰尼已经改变了他的形象以迎合时代潮流。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Don't pander to such people.

不要迎合这样的人.

《简明英汉词典》

19、

She is used to nostalgic style means, cross-stitch is catered to the special sewing alternative.

女红是用来怀旧的时尚手段, 十字绣是迎合另类的特殊女红.

互联网摘选

20、

His films never pandered to public taste.

他的电影从不迎合公众的口味.

《简明英汉词典》

21、

When the book was published, the energy and explicitness caught the popular imagination.

这本书出版后,它的活力和毫不隐讳迎合了公众的喜好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.

汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

The play was tailored for a special audience.

这出戏迎合了特殊观众的口味.

《简明英汉词典》

24、

It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.

它可能也迎合了许多普通人心中的沙文主义情结。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

As a risk measurement and management tool, VaR has been accepted by many financial institutions.

VaR作为 一种被金融以及监管机构广泛接受的风险度量和控制工具, 正好迎合了这种需求.

互联网摘选

26、

On colour we cater to the be fond of children, using a variety of colors.

在色彩上我们也迎合小孩的喜好, 采用了多种色彩.

网络文摘精选

27、

Those novels pander to people's liking for stories about crime.

那些小说迎合读者对犯罪故事的爱好.

词典精选例句

28、

The writer doctored up the play to suit the public.

这作者窜改剧本以迎合大众口味.

互联网摘选

29、

He publishes several magazines, some that cater to boys, others to girls.

他发行了几种杂志, 有些是迎合男孩子的, 有些是迎合女孩子的.

网络文摘精选

30、

That will help you understand how your legs should similarly take their cue from whole stroke.

这样会帮助你体会如何使用你的双腿,类似地迎合源自你腰腹的蝶动力量.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈