一尘不染

[yī chén bù rǎn]
  • 一尘不染
  • 释义

    maintain one's original pure character;as clean [neat] as a (new) pin;be spotlessly clean;free from dust;spotless ;

纠错 数据更新时间:2026-06-10 14:06:52
  • 近义词
  • 反义词

  • 一乾二净Spotless;
  • 一干二净clean out completely;all finished;cleared up without remainder;as clean as penny;completely ;
  • 一清二白very clean;perfectly clean;spatless;unimpeachable ;
  • 六根清净The six roots of sensations are pure and clean -- a Buddhist term.;free from human desires and passions ;
  • 冰清玉洁 as clean as ice and as pure as jade;ice as symbol of purity of character;pure and noble;open and aboveboard ;
  • 明哲保身be worldly-wise and play safe;an attitude to shirk principled struggle so as to protect one's personal interest and keep oneself from incurring troubles;be wise for (the sake of) personal survival;be wise to protect oneself from something unfavourable ;
  • 洁身自好refuse to be contaminated by an evil influence;exercise self-control so as to protect oneself from immorality;have scruples and not to lower oneself;keep one's integrity [chastity] ;
  • 白璧无瑕flawless white jade;man's flawless character;impeccable moral integrity;girl's virginity ;
  • 纤尘不染be spotlessly clean;maintain one's original pure character;maintain one's personal integrity ;
1、

I slid the drawers out. They were empty too, with not a trace of dust.

我拉出抽屉. 抽屉也是空空的, 一尘不染.

词典精选例句

2、

This fireside is so neatly swept, his pealour clean and his books so well dusted.

壁灯打扫得那么干净,小客厅收拾得那么整洁,书架上又是那么一尘不染.

词典精选例句

3、

The house had huge, spotlessly clean rooms.

房子里的各个房间都很宽敞、一尘不染

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

I wouldn't sully my hands by acceptinga bribe.

我决不接受贿赂,一尘不染.

词典精选例句

5、

Everything is spotlessly clean in their room.

他们的房间里样样东西都是一尘不染.

互联网摘选

6、

There wasn't so much as a speck of dirt anywhere.

到处都见不到一丝灰尘(到处都一尘不染).

互联网摘选

7、

spotlessly clean

洁净得一尘不染

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

The apparatus is spotlessly clean.

仪器上一尘不染.

《现代汉英综合大词典》

9、

White and clean wall work station of spotless. Disinfect close exit.

雪白干净的墙壁.一尘不染的操作台. 消毒严密的安全门.

互联网摘选

10、

They lived upstairs in spotless quarters, although the bathroom was in the backyard.

虽然洗手间在院子里, 他们的卧室可是一尘不染.

网络文摘精选

11、

He has washed and douched his hair , which is still a little damp.

不过此时,他本人却是不可思议地一尘不染和干净利落.

互联网摘选

12、

The room was spotlessly clean.

房间干净得一尘不染.

词典精选例句

13、

The upstairs bedrooms were spanking clean.

楼上的房间打扫得一尘不染

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

He was overly serious, overdressed, and spotlessly neat about his clothes and room.

他极度严肃, 穿着十分讲究, 衣服和房间都一尘不染、异常整洁.

互联网摘选

15、

Polished hoods and polished fenders. My head swims.

一尘不染的顶棚,一尘不染的挡泥板. 我的头有点发晕.

互联网摘选

16、

The centre of the city is spotlessly [ stainlessly ] clean.

市中心 一尘不染 干干净净.

《现代汉英综合大词典》

17、

His immaculate appearance gave him the nickname of " The Dude " among some.

他那一尘不染的外表,使他在有些人之中赢得了“花花公子 ” 的浑名.

词典精选例句

18、

Its nature is clean, scenery breathtaking, air is fresh, and the cities are modern.

那里的自然环境一尘不染, 景色令人叹为观止, 空气清新, 城市很现代.

网络文摘精选

19、

Her front room was kept immaculate.

她的客厅一尘不染

词典精选例句

20、

Now the house is in pristine condition.

现在,这所房子一尘不染

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

The Floral Park Motor lodge has a 3 diamond rating with AAA as well as 107 Spotlessly clean rooms.

在花卉园汽车向有一个AAA级3个钻石评价以及107一尘不染的房间。

catalogue.horse21.cn

22、

The new snow at new year eve still has many areas covered.

年夜的新雪还覆盖着许多一尘不染的地方.

互联网摘选

23、

She keeps the house spotless.

她把家里收拾得一尘不染

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

The metro is efficient and spotlessly clean.

地铁非常快捷,而且一尘不染

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

He threw his cigarette carefully onto the middle of the General's spotless floor.

他特意又把香烟丢在将军那一尘不染的木板地正中.

词典精选例句

26、

He was always pure-hearted in that dazzling world with its myriad temptations.

在那个花花世界里,他总是一尘不染.

互联网摘选

27、

The whole house was spotlessly clean.

整座房子一尘不染.

《简明英汉词典》

28、

Everything about him is clear , polished, and speckles.

他浑身上下干净优雅, 一尘不染.

互联网摘选

29、

The kitchen is spotless and the floors are gleaming white.

厨房一尘不染,地板白的发亮.

网络文摘精选

30、

And past It'scuttle a pair of uniformed women, diligently sweeping already spotless slabs of concrete.

越过石头,两个身穿制服的女人在来回奔忙, 勤勉地清扫着已然一尘不染的水泥地面.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈